2003 – Biblioteca

All’ombra del baobab : l’Africa nera in 30 filastrocche

raccolte da Chantal Grosléziat ; illustrazioni di Elodie Nouhen ; direzione musicale di Paul Mindy

Un amore oltre l’orizzonte : vita e viaggi di Margaret Mead

Sabina Colloredo ; illustrazioni di Vanna Vinci – Età: da 9 anni

All’Est del Mediterraneo

‘Abd ar-Rahman Munif ; traduzione dall’arabo di Monica Rocco

Sin tregua

Giovanni Giacopuzzi

Io sono … tu sei : 25 anni di incontri

Gruppo Rwanda “P. Tiziano”

Le guerre dell’acqua

Vandana Shiva ; traduzione di Bruno Amato

Das kleine China-Lexikon : China und die Chinesen von A-Z

Birgit Zinzius

Zum Beispiel Kokain

Robert Lessmann

Immigrazione femminile: quale assistenza sanitaria?

Salvatore Geraci

Viaggio di una parigina a Lhasa : A piedi e mendicando dalla Cina all’India attraverso il Tibet

Alexandra David-Néel ; a cura di Emilia Gut

La Terra raccontata ai bambini

Yann Arthus-Bertrand ; testi di Hubert Comte ; illustrazioni di David Giraudon ; traduzione di Carla Toffolo

Xenofobi e xenofili : Gli italiani e l’islam

Renzo Guolo

Poesia e intercultura

Arnaldo De Vidi – Anesso Antologia poetica in lingua originale

I Bantu della Somalia : Etnogenesi e rituali mviko

Francesca Declich

Una rivoluzione capitalista : Il Cile, primo laboratorio del neoliberismo

Tomás Moulian ; a cura di Davide Danti

La neve di Ahmed

Francesca Caminoli

Il doppio sguardo : Culture allo specchio

Mohamed Akalay Hakim, … (et al.)

Firozsha Baag

Rohinton Mistry ; traduzione di Chiara Vatteroni

Geschichte Irans : Von der Islamisierung bis zur Gegenwart

Monika Gronke

L’Abissino : Relazione degli straordinari viaggi di Jean-Baptiste Poncet, ambasciatore del Negus presso sua Maestà Luigi XIV

Jean-Christophe Rufin ; traduzione di Graziella Cillaro

La questione basca : dalle origini allo scioglimento di Batasuna

Alfonso Botti

Terra di Fichi d’India

Sahar Khalifa ; traduzione dall’arabo di Claudio Costantini ; presentazione di Dacia Maraini

Il mondo a colori della famiglia Bwana Val

Valentina Acava Mmaka ; prefazione di Barbara Palombelli ; illustrazioni di Claudia Ilardo

Male d’amore

Angeles Mastretta ; traduzione di Silvia Meucci

Acqua : bene comune dell’umanità

Samir Amin, … (et al.) – Contiene : Il manifesto dell’acqua: il diritto di tutti alla vita

Anden

Mario Vargas Llosa ; traduzione di Eva Dempewolf ; Fotos von Pablo Corral Vega

Welt-Lieder für Kinder

Zusammengestellt von Eckart Bücken und Reinhard Horn

Diversità culturali e contraccezione

Letizia Parolai, Graziella Sacchietti

Nel paese dei briganti gentiluomini

Alexandra David-Néel ; traduzione di Guia Boni

Musica

Giancarlo Cerisola

Il razzismo : Il riconoscimento negato

Renate Siebert

Laos

Pietro Tarallo

Filosofia intorno al fuoco : Il pensiero africano contemporaneo fra memoria e futuro

Filomeno Lopes

L’autunno del generale

Ariel Dorfman ; traduzione di Piero Budinich

Pluralismo delle fedi in una società in trasformazione : Religioni del mondo nel Trentino di oggi

A cura di Nora Lonardi e Adel Jabbar ; Marcella Orrù Terranova, … (et al.)

Casablanca serba : Racconti da Belgrado

David Albahari, .(et al.) ; a cura di Nicole Janigro ; traduzioni di SilvioFerrari, Alice Parmeggianim, Ines Olivari Venier

Il fiore del desiderio

Chitra Banerjee Divakaruni ; traduzione di Federica Oddera

Iran e Iraq : Guida storico-politica

Giancarlo Lannutti

Le montagne incantate: leggende ed immagini = Verzauberte Berge: Sagen und Bilder

Città di Bolzano ; Eva Sölkner Prünster, … (et al.)

Canapa agli incurabili

Raffaele Velieri ; a cura di F.A. Ranno e Dr. Herb

Il fondamentalismo islamico : Dalle origini a Bin Laden

Agostino Spataro ; presentazione di Yasser Arafat

La porta della piazza

Sahar Khalifa ; traduzione dall’arabo di Piera Redaelli

Leggende dall’estremo Nord : Racconti degli Indiani e degli Eschimesi

a cura di Howard Norman ; traduzione di Andrea Di Gregorio

Noi che ci vogliamo cosí bene

Marcela Serrano ; traduzione di Silvia Meucci

Camerun : Storia Economia e Risorse, Società e Tradizioni, Arte e Cultura, Religione

Fabian Nji Lang

Schalom Israel : Nachrichten aus einem friedlosen Land

Friedrich Schreiber

Razzismo : Il colore della discriminazione

Valentina Piattelli, … (et al.) ; prefazione di Moni Ovadia ; fotografie di Christopher Anderson, … (et al.)

Il dialogo transculturale in medicina

Marco Mazzetti

Mistici e maghi del Tibet

Alexandra David-Néel ; traduzione di Emilia Gut

I bambini soldato : Lo sfruttamento globale dell’infanzia : il ruolo della società civile e delle istituzioni internazionali

Luciano Bertozzi

Punizione suprema : Una riflessione sulla pena di morte

Scott Turow ; traduzione di Valentina Ricci

Myanmar (Birmania)

Pietro Tarallo

Banaadiri : Il risveglio di una millenaria identità = The renewal of a millenari identity

Nuredin Hagi Scikei

Salvador Allende : Anatomia di un complotto organizzato dalla Cia

Patricia Verduco ; traduzione di Pino Cimò

Karneval der Kulturen : Lateinamerika in Spielen, Liedern, Tänzen und Festen für Kinder

Pit Budde, Josephine Kronfli ; illustrationen von Kerstin Heinlein – allegato CD273

Il maestro di Pietroburgo

John Maxwell Coetzee ; traduzione di Maria Baiocchi

Polvere di diamante e altri racconti

Anita Desai ; traduzione di Anna Nadotti e Bianca Piazzese

Kleine Geschichte des Irak : Von der Gründung 1921 bis zur Gegenwart

Henner Fürtig

Africa. La pentola che bolle : Politica, economia e società

Jean Léonard Touadi

Geschichte Indiens : Vom Mittelalter bis zur Gegenwart

Dietmar Rothermund

Piccolo atlante del Jihad : Le radici del fondamentalismo islamico

Carlo Panella

Alessandria città di Zafferano

Edwar al-Kharrat ; traduzione dall’arabo di Leonardo Capezzone

Fiabe Tibetane

Clifford Thurlow ; traduzione di Maria Magrini – Condensato dal volume omonimo della collana “Parole di fiaba”

Prateria : Una mappa in profondità

William Least Heat-Moon ; traduzione di Igor Legati

Kleine Geschichte Südafrikas

Albrecht Hagemann

Iran : Storia Economia e Risorse, Società e Tradizioni, Arte e Cultura, Religione

Yoosef Ziaey

Als gäbe es mich nicht : Roman

Slavenka Drakulic ; aus dem Kroatischen von Astrid Phlippsen: – Berlin : Aufbau Taschenbuch, 2002

Il paese delle nevi

Yasunari Kawabata ; traduzione di Luca Lamberti

Il Lama dalle cinque saggezze

Alexandra David-Néel ; traduzione di Guia Boni

La fine del petrolio : Combustibili fossili e prospettive energetiche nel ventunesimo secolo

Ugo Bardi

L’enigma multiculturale : Stati, etnie, religioni

Gerd Baumann ; traduzione di Umberto Livini

Terra e cenere

Atiq Rahimi ; traduzione di Babak Karimi e Mahshid Moussavi Asl

Senegal : Storia Economia e Risorse Società e Tradizioni Arte e Cultura Religione

Papa Saer Sako

Corsari e crociati : Volti e avventure del Mediterraneo

Peter Partner ; traduzione di Cristiana Mennella

Welt-Weihnachtslieder für Kinder

Zusammengestellt von Eckart Bücken und Reinhard Horn

Età di ferro

J.M. Coetzee ; traduzione di Carmen Concilio

La porta della Pace Celeste

Shan Sa ; traduzione di Benedetta Pagni Frette

Storia dell’Iraq

Charles Tripp ; traduzione di Giuseppe Bernardi

In Africa

Raffaele Masto

Kabul

Ettore Mo

Il fondamentalismo islamico

Riccardo Redaelli

Ai confini della luna e altri racconti

Etel Adnan ; traduzione e presentazione di Toni Maraini

Alla scoperta della Cina degli imperatori Manciù

Jean-Paul Albert ; illustrazioni di Chica

Yasmina e altre novelle algerine : La via del deserti I

Isabelle Eberhardt ; a cura di Olimpio Antoninetti

Mit Kindern kreativ rund um den Erdball

Cynthia G. Adams ; traduzione di Katrin Möhlendick

Albania : Storia Economia e Risorse, Società e Tradizioni, Atre e Cultura, Religione

Roland Jace

Kollasuyo: Indianische Geschichte der Republik Bolivien : Propheten des indianischen Aufbruchs

Manuel Sarkisyanz

Das geteilte Haus : Roman

Shauna Singh Baldwin ; Deutsch von Monika Schlitzer und Gloria Ernst

Spiriti della notte : La storia della tribù Sayisi Dené

Ila Bussidor, Üstün Bilgen-Reinart ; traduzione di Marco Massignan

Economie senza denaro : I sistemi di scambio non monetari nelle economie di mercato

Maurizio Pittau

Memoranda : Strumenti per la giornata della memoria

a cura di Daniele Novara ; Raffale Mantegazza, … (et al.)

Speranza fredda

Bei Dao ; traduzione e cura di Claudia Pozzana – Testo cinese a fronte

Nigeria : Storia Economia e Risorse Società e Tradizioni Arte e Cultura Religione

Richard Chinyelu Amechi

Vajont senza fine

Mario Passi ; prefazione di Marco Paolini

Kinder dieser Welt

Unicef ; Redaktion von Carola Von Kessel ; Übersetzung von Cornelia Panzacchi

Deserto

J.M. Coetzee ; traduzione di Carmen Concilio

L’attesa

Ha Jin ; traduzione di Monica Morzenti

Un ponte di fiabe

a cura di “La Lucerna”, laboratorio interculturale ; Maria Chiaia, … (et al.)

Rifugiati : Voci della diaspora somala

Nuruddin Farah ; traduzione e introduzione di Alessandra Di Maio

Kulturen der WeltCulture del mondo

5 per mille e donazioni