Carmen Yáñez ; prefazione di Luis Sepúlveda ; traduzione di Roberta Bovaia – Testo orig. a fronte
Continue readingIl dono del viandante e altri racconti
Mia Couto ; a cura di Vincenzo Barca
Continue readingLangsamer tiefer sanfter = Più lenti più profondi più dolci
Alexander Langer
Continue readingStrada, patria sinta : cento anni di storia nel racconto di un saltimbanco sinto
Gnugo De Bar
Continue readingLettere d’amore del Profeta
Khalil Gibran ; versione e adattamento di Paulo Coelho ; traduzione dal portoghese di Rita Desti
Continue readingIn una notte di temporale
Yuichi Kimura ; illustrazioni di Simona Mulazzani – Tit. orig. traslitterato dal giapponese – Età di lettura: da 7 anni
Continue readingSperanze e ostacoli : saggi scelti 1965-1987
Chinua Achebe
Continue readingLa battaglia del rai
Marcello Lorrai, Chawki Senouci
Continue readingAfrodita : racconti, ricette e altri afrodisiaci
di Isabel Allende ; illustrazioni Robert Shekter ; ricette Panchita Ilona ; traduzione di Elena Liverani, Simona Geroldi
Continue readingIl flamenco
Nadia Candelori, Elisa Fiandrotti Díaz
Continue readingIl declino dello stato : riflessioni di fine secolo sulla crisi del progetto moderno
Pietro Barcellona
Continue readingNel cuore della notte algerina
Assia Djebar ; traduzione Claudia Maria Tresso e Marco Rivalta ; note e cronologia Claudia Maria Tresso
Continue readingLa scuola indiana
Gloria Whelan ; traduzione di Angela Ragusa
Continue readingLa cucina zen
Graziana Canova Tura
Continue readingLast standing woman : Eine indianische Saga von 1862 – 2018
Winona LaDuke ; aus dem Amerikanischen von Ursula Wolf und Wolfgang Streit
Continue readingI barbari in giardino : Mostra di pittura di artisti polacchi = Barbarzyncy w ogrodzie : Wystawa malarstwa polskich artystow
curatore Tadeusz Boruta
Continue readingDie Dolomitenladiner: 1848-1918 : Ethnisches Bewusstsein und politische Partizipation
Christoph Perathoner
Continue readingFilippine : storia, economia e risorse, società e tradizioni, arte e cultura, religioni
Vicky Reyes
Continue readingDer fliegende See : Chronik einer angekündigten Katastrophe
Marco Paolini, Gabriele Vacis ; aus dem Italienischen von Gesa Schröder
Continue readingL’uomo che allevava i gatti
Mo Yan ; traduzione di Daniele Turc-Crisà, … (et al.)
Continue readingDiario di un killer sentimentale
Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani
Continue readingAnnibale : La sfida di Cartagine
Abdelaziz Belkhodja ; traduzione di Giacomo Lovatelli ; disegni di Seifallah Darghouth, Heythem Darghouth, Omar Bey
Continue readingLas artemañas de los hombres y otras historias
Salwa Bakr ; traducción de Gerardo Di Masso
Continue readingGli sciamani
Piers Vitebsky ; traduzione di Maria Nicola
Continue readingDer Rosengarten
Muslih Ad-din Sa’di ; Übersetzung von Karl Heinrich Graf ; neu bearbeitet, herausgegeben und kommentiert von Dieter Bellmann
Continue readingDadabé : Ein Kurzroman und zwei Erzählungen aus Madagaskar
Michèle Rakotoson ; aus dem Französichen von Nys Barbara Eggert und Sigrid Groß ; Nachwort von Heinz Hug
Continue readingPietra di sangue
Ibrahim al-Koni ; traduzione dall’arabo di Rolando del Cason con la collaborazione di Samuela Pagani ; presentazione di Rossella Dorigo Ceccato
Continue readingMale d’amore
Angeles Mastretta ; traduzione di Silvia Meucci
Continue readingNoi che ci vogliamo cosí bene
Marcela Serrano ; traduzione di Silvia Meucci
Continue readingCamerun : Storia Economia e Risorse, Società e Tradizioni, Arte e Cultura, Religione
Fabian Nji Lang
Continue readingSchalom Israel : Nachrichten aus einem friedlosen Land
Friedrich Schreiber
Continue readingWelt-Lieder für Kinder
Zusammengestellt von Eckart Bücken und Reinhard Horn
Continue readingGypsy St. George’s Day – Coming of Summer = Romano Gjurgjovdani – Erdelezi : Skopje, Macedonia 1967 – 1997
Elsie Ivancic Dunin – Libro trilingue
Continue readingL’invocatrice degli Dei : Storie di vita di una sciamana buriata raccontate a Sicilia D’Arista
Nadia Stepanova
Continue readingI Jivaro, cacciatori di sogni
Josep M. Fericgla ; traduzione di Allegra De Baggis
Continue readingIl Sudest asiatico : Ambiente, lingue, popoli, religioni, storia, temi e problemi, cronologia, bibliografia
Giulio Soravia
Continue readingAlgeria : Storia Economia e Risorse Società e Tradizioni Arte e Cultura Religione
Abdul Hamdi
Continue readingSenegal : Storia Economia e Risorse Società e Tradizioni Arte e Cultura Religione
Papa Saer Sako
Continue readingNigeria : Storia Economia e Risorse Società e Tradizioni Arte e Cultura Religione
Richard Chinyelu Amechi
Continue readingL’Africa subsahariana : Ambiente Storia Strutture di potere Lingue Popoli Religioni Cronologia Glossario
Cristiana Fiammingo
Continue readingL’Abissino : Relazione degli straordinari viaggi di Jean-Baptiste Poncet, ambasciatore del Negus presso sua Maestà Luigi XIV
Jean-Christophe Rufin ; traduzione di Graziella Cillaro
Continue readingSaharawi : Memorie di libertà
Umberto Romano, Giorgio Forconi ; prefazione di Valerio Massimo Manfredi
Continue readingIl ladro della stelle = El ladron de las Estrellas
Umberto Romano
Continue readingOltre i veli del silenzio : Romanzo. Dedicato al popolo dei Saharawi
Umberto Romano
Continue readingIl mio corpo traduce molte lingue
Rosana Crispim da Costa – Testo portoghese a fronte
Continue readingIndagini in stato di quiete
Rosete De Sá – Testo portoghese a fronte
Continue readingLa foglia di fico e altri racconti
Mohamed Ghonim
Continue readingDas Brennglas
Otto Rosenberg ; aufgezeichnet von Ulrich Enzensberger ; mit enem Vorwort von Klaus Schütz
Continue readingLe voci dell’arcobaleno
Vincent Depaul, … (et al.) ; a cura di Alessandro Ramberti e Roberta Sangiorgi
Continue readingDestini sospesi di volti in cammino
Natalia Soloviova, … (et al.) ; a cura di Alessandro Ramberti e Roberta Sangiorgi
Continue readingVegna che ta fago scriver : Etnografia della scolarizzazione in una comunità di Sinti
Ana Maria Gomes
Continue readingTaita Proaño : L’avventura di un vescovo tra gli indios dell’Ecuador
Giovanni Ferrò ; prefazione di monsignor Samuel Ruiz
Continue readingIslam : Simboli di una tradizione
Malek Chebel ; traduzione di Luca Montecchi ; fotografie di Laziz Hamani
Continue readingStelle velate : Poesie 1966-1995
Tahar Ben Jelloun ; a cura di Egi Volterrani ; traduzione di Egi Volterrani – Testo francese a fronte
Continue readingIndonesia : Storia, società e tradizioni, arte e cultura, religione e filosofia
Suwarno Suwarno
Continue readingSafari artico
Jørn Riel ; introduzione di Silvana Lucia Convertini ; traduzione dal danese di Silvana Lucia Convertini
Continue readingLa crisi albanese
Michel Chossudovsky
Continue readingLa morte non mi ha voluta
Yolande Mukagasana ; prefazione di Lisa Foa ; traduzione di Anna Cinzia Sciancalepore
Continue readingDie Welt kocht : Rezepte von Flüchtlingen
Amnesty International Asylgruppe Münster
Continue readingQualche nuvola
Paco Ignacio Taibo II ; traduzione di Gloria Corica
Continue readingGiorni di battaglia
Paco Ignacio Taibo II ; traduzione di Roberta Bovaia
Continue readingIl fantasma di Zapata
Paco Ignacio Taibo II ; traduzione di Roberta Bovaia
Continue readingBuon appetito, Elia! : manuale di cucina ebraica
Elena Loewenthal ; illustrazioni di Emanuele Luzzati
Continue readingIl tempo delle farfalle
Julia Alvarez ; traduzione di Luisa Corbetta
Continue readingRitorno in Tibet
Tashi Dawa ; traduzione dal cinese e postfazione di Emanuela Rossi
Continue readingRiff
Romesh Gunesekera ; aus dem Englischen von Giò Waeckerlin Induni
Continue readingClima Rovente
Ross Gelbspan ; traduzione di Anna Guazzi
Continue readingIl welfare mix in Italia: primi passi
Luca Fazzi ; prefazione di Carlo Borzaga
Continue readingLa mediazione educativa : mediatori culturali tra uguaglianza e differenza
Massimilano Tarozzi ; prefazione di Piero Bertolini
Continue readingI muri di Casablanca
Ahmed Bekkar ; a cura di Silvia Roncaglia ; illustrazioni di Patrizia Togni – Testo arabo a fronte. – Età: dai 9 ai 14 anni
Continue readingUnterentwicklung, Krise der Peripherie : Phänomene, Theorien, Strategien
Wolfgang Hein
Continue readingFiabe e Intercultura
Piera Gioda, Carla Merana, Maria Varano
Continue readingDidattica interculturale della musica
Maurizio Disoteo
Continue readingDidattica interculturale della lingua e della letteratura
Antonella Fucecchi
Continue readingL’educazione interculturale in Europa
Alessio Surian
Continue readingA scuola di mondo, percorsi didattici per capire e vivere il mondo globale : guida teorica e metodologica
Horst Wiedemann
Continue readingA scuola di mondo, percorsi didattici per capire e vivere il mondo globale : il tuo vicino viene da lontano. Area tematica: immigrazione
Horst Wiedemann
Continue readingDizionario dello sviluppo
a cura di Wolgang Sachs ; edizione italiana a cura di Alberto Tarozzi ; traduzione di Marco Giovagnoli
Continue readingIl sistema scolastico in prospettiva interculturale : l’educazione come riconoscimento dell’altro
a cura di Angelo Negrini
Continue readingPenelope è partita : un itinerario didattico sulla differenza di genere
Michele Crudo
Continue readingAndiamo a scuola : guida all’orientamento scolastico per comunità straniere in Alto Adige
Istituto pedagogico in lingua italiana ; a cura di Adel Jabbar e Nora Lonardi
Continue readingSchwarzes Meer
Neal Ascherson ; aus dem Englischen von H. Jochen Bußmann
Continue readingIl razzismo spiegato a mia figlia
Tahar Ben Jelloun ; traduzione di Egi Volterrani
Continue readingKarim mio fratello terrorista
Samia Labidi
Continue readingTatort Manila : Entführt, verkauft, mißbraucht – Tourismus und Kinderprostitution
Martin Block (Hg.), … (et al.)
Continue readingKinderprostitution, Kinderponographie, Tourismus
Gisela Wuttke ; mit einem Nachwort von Christa Dammermann (terre des hommes)
Continue readingMitbürger aus der Fremde : soziogenese ethnischer Minoritäten
Wolf-Dietrich Bukow, Roberto Llaryora
Continue readingVengo da lontano, abito qui
Maria Chiara Martinetti, Raffaele Genovese
Continue readingImmigrazione, l’accoglienza delle culture : dalla scuola ai mass media esempi concreti di interculturalità
a cura di Raffaele Bracalenti e Claudio Rossi
Continue readingTutti i bambini del mondo : liberi ed eguali in dignità e diritti
Amnesty International
Continue readingFair Trade : la sfida al mercato mondiale
Tonino Perna
Continue readingLa globalizzazione della povertà : l’impatto delle riforme del Fondo monetario internazionale e della Banca mondiale
Michel Chossudovsky ; traduzione di Porzia Persio
Continue readingZum Beispiel Fußball
von Uli Jäger ; mit Beiträgen von Yusuf Hassan Abdi … (et al.)
Continue readingLa sfida di Noè : approdare a un Nuovo Ordine Economico Internazionale
Shamim Anwar, … (et al.) – Atti del convegno, Firenze 22-24 novembre 1997
Continue readingLa sinistra sociale : oltre la civiltà del lavoro
Marco Revelli
Continue readingZum Beispiel Mais
von Siegfried Pater und Alexandra Welk
Continue readingZum Beispiel Zucker
Redaktion von Ekkehard Launer
Continue readingCucine africane
di Chef Kumalè
Continue readingCucina Araba
di Joan Rundo
Continue reading