italiano per non udenti – Pagina 5

L’orchestra di piazza Vittorio

Il film racconta la genesi dell’Orchestra di Piazza Vittorio, la banda musicale nata per iniziativa di Mario Tronco, il tastierista degli Avion Travel, e di Agostino Ferrente. Nel quartiere di piazza Vittorio, la parte di Roma in cui ormai gli italiani costituiscono una minoranza, si sono intrecciate le storie di vita e le esperienze di ragazzi arrivati da ogni parte del mondo in cerca di nuove opportunità…

E poi venne il silenzio : Sant’Anna di Stazzema 12 agosto 1944

Alba del 12 agosto 1944. La furia nazifascista colpisce il piccolo e indifeso paese di Sant’Anna di Stazzema in

Il vento fa il suo giro

Chersogno è un piccolo e tranquillo paesino nelle Alpi occitane. La sua sopravvivenza è legata ad alcune persone anziane e ad un po’ di turismo estivo. L’arrivo di Philippe e della sua famiglia movimenta la vita del piccolo villaggio. Gli abitanti, dopo una generosa accoglienza, iniziano a mal tollerare la presenza del nuovo arrivato. Gelosia e incomprensioni prendono il sopravvento e portano il paese a dividersi in due…

Fast Food Nation

Don Anderson è uno dei manager della catena di fast food denominata Mickey’s. Quando un giorno viene a sapere che la partita di carne di manzo destinata al nuovo prodotto di punta della casa, il “Big-One”, è avariata, Don decide di andare a cercare di persona i responsabili. Nel suo viaggio verso il sud della California, Don si troverà ad affrontare il lato oscuro dell’industria dei fast-food americani. Tratto dal libro libro omonimo di Eric Schosser.

La zona

Alejandro è un adolescente che vive nella ‘Zona’, un ricco quartiere di Città del Messico recintato e protetto da guardie private. Il giorno del compleanno di Alejandro, tre ragazzi delle borgate riescono ad introdursi nel quartiere per compiere un furto, ma qualcosa va storto… Comprende: Il muro del benessere, [con contributi di Zygmunt Bauman …[et al.]. – Feltrinelli, 2008.

Qualunquemente

Cetto La Qualunque, imprenditore calabrese corrotto, depravato e ignorante che disprezza la natura, la democrazia e soprattutto le donne, torna in Italia dopo una lunga latitanza all’estero… Con: Antonio Albanese. Comprende: Italiamente, a cura di Alessandro Bignami, Feltrinelli, 2011.

Il suo nome è Tsotsi

In una baraccopoli di Johannesburg vive il diciannovenne Tsotsi, giovane ma spietato capo di una gang di sbandati. In fuga da un oscuro passato, ha cancellato ogni ricordo compreso il senso del suo stesso nome:Tsotsi, infatti, nel gergo del ghetto significa semplicemente gangster. Una notte Tsotsi spara ad una donna all’esterno della sua casa e le ruba la macchina, senza rendersi conto del bambino sul sedile posteriore …. Tratto dal romanzo “Tsotsi” di Athol Fugard

Breakfast on Pluto

Irlanda. Patrick Brady viene al mondo come frutto di una relazione tra un prete di un paesino di campagna e la sua cameriera e, vista la compromettente situazione, viene dato in adozione ad una vedova in cambio di un sostanzioso vitalizio. Fin da bambino, Patrick si sente diverso dagli altri coetanei. E’ dotato di una forte sensibilità e ama travestirsi da donna. Diventato adulto, Patrick prende il nome ‘Kitten’ e dopo una delusione d’amore decide di lasciare l’Irlanda e di andare a Londra per cercare sua madre. Nella capitale inglese, Patrick finalmente riesce ad esprimere se stesso anche se una serie di incontri sfortunati e l’ombra oscura dell’IRA non gli permettono di trovare quello spiraglio di felicità che tanto desidera. Finché, un giorno, riceve una visita inaspettata…. Tratto dal romanzo omonimo di Pat McCabe.

Gran Torino

Veterano della guerra in Corea e operaio in pensione di una fabbrica di automobili, Walt Kowalski è uno a cui non piace molto il modo in cui la sua vita e il suo quartiere si sono trasformati. Soprattutto non gli piacciono i suoi vicini, immigrati Hmong dal Sud-est asiatico. Ma gli eventi lo costringeranno ad affrontare i suoi pregiudizi razziali…

Lettere da Iwo Jima = Letters from Iwo Jima

Il film narra la storia dei soldati giapponesi che difesero la loro terra contro gli invasori americani durante la Seconda Guerra Mondiale. Basata sulla volontà di ferro dei suoi uomini e la roccia vulcanica della stessa Iwo Jima, l’incredibile tattica del generale Tadamichi Kuribayashi trasformò quella che doveva essere una rapida sconfitta in una eroica e stoica battaglia di quasi 40 giorni.

La musica nel cuore = August Rush

Il piccolo August, un orfano di dieci anni, ha un talento molto spiccato per la musica. Con l’aiuto del suo unico amico, un mago dal cuore d’oro, il bambino inizierà un viaggio fantastico alla ricerca dei suoi genitori.

Jan Dara : l’oppio dei sensi

Tratto da un romanzo di Utsana Pleungtham, il film osserva il difficile rapporto tra un padre padrone e il figlio Jan, e prova a ripercorrere la storia fatta di relazioni libertine, etero e omo, e solitudine. Una sensualità esibita e insistita, tra complessi edipici e psicopatologie morbose, caratterizza un film provocante, eccitante e sconvolgente.

Il sogno africano = Ihr Traum von Afrika : Leni Riefenstahl im Sudan

Durante gli anni ’60, Leni Riefenstahl, celebre fotografa del terzo reich, visse per qualche tempo in Sudan, a stretto contatto con i Nuba, dai quali imparò la lingua e i costumi. Alla soglia dei cent’anni, la Riefenstahl torna in Africa per visitare questa terra sconvolta dalla povertà e dalla guerra civile.

The Tracker = La guida

Nel 1922 tre poliziotti a cavallo guidati da un aborigeno inseguono un fuggitivo nell’outback autraliano. Ben presto cominciano i dissidi quando i tre uomini si rendono conto che il vero capo è la guida aborigena. Ci si interroga allora su cosa voglia dire nerop e cosa bianco mentre la spedizione diventa sempre più pericolosa.

Cous Cous = La graine et le mulet

Slimane Beij, un arabo sessantenne, vive a Sète, una cittadina vicino Marsiglia, e lavora nel cantiere navale del porto, ma alla sua età non regge più la fatica di un lavoro così pesante. Deve però resistere perché, anche se ha divorziato da parecchi anni, vuole rimanere vicino alla sua ex moglie e ai figli. Per allontanare la sensazione di fallimento che sente crescere dentro di sé si rifugia in un sogno che potrebbe anche trasformarsi in realtà. Vorrebbe aprire un ristorante a conduzione familiare per dedicarsi a un’attività meno faticosa della sua e più redditizia per tutti. Il suo salario non è certo sufficiente per lanciarsi in un’impresa commerciale, ma intanto nessuno può impedirgli di parlarne con i suoi, lasciando almeno libero spazio ai sogni. Intanto anche i suoi parenti pian piano si fanno coinvolgere…

Il canto di Paloma =La teta asustada

Appena nata, Fausta ha contratto una malattia nota come il “latte del dolore”, un disturbo che colpisce solo le donne peruviane violentate o rapite durante gli anni della lotta terrorista. Sebbene quel terribile periodo sia ormai passato e Fausta non abbia alcuna intenzione di ricordarlo, alla morte della madre si trova obbligata ad affrontare e superare le sue paure…. Orso d’Oro al 59esimo Festival del Cinema di Berlino

Brothers

Sam, un marine pluridecorato, viene dato per disperso in Afghanistan. A casa, suo fratello minore Tommy, la pecora nera della famiglia, inizia ad occuparsi di sua moglie e delle sue due figlie. Quando Sam inaspettatamente torna a casa, profondamente traumatizzato dai giorni di prigionia, diventa scostante e sospettoso nei confronti del nuovo legame che unisce il fratello alla moglie. Nella famiglia Cahill ora, niente è più come prima…

Il canto delle spose = Le chant des mariées

Nour e Myriam condividono la stessa casa in un modesto quartiere di Tunisi in cui ebrei e musulmani vivono in armonia. Fin dall’infanzia le due ragazze sono unite da una forte e sincera amicizia. Ognuna di loro desidera segretamente condurre la vita dell’altra. Mentre a Nour dispiace non andare a scuola come la sua amica, Myriam sogna l’amore. Nel novembre 1942 però, l’esercito nazista invade la città e le giovani amiche sono costrette a mettere in discussione i loro sogni.

Harem Suare

Luglio 1908, alla vigilia del crollo dell’impero Ottomano. Nel palazzo del sultano Abdulhamit II, Safiyè, ragazza di origini italiane, stringe un patto di alleanza con Nadir, uno dei giovani eunuchi dell’harem. Safiyè mira a diventare la favorita del sultano, e poi la madre di uno dei suoi figli. Mentre portano avanti questo piano Safiyé e Nadir provano un’attrazione reciproca che diventa una storia d’amore, anche fisica, che supera le barriere del proibito per lei e della condizione di evirato per lui. Intanto l’obiettivo viene raggiunto e Safiyé, per mantenere la propria posizione deve ora difendersi dalle numerose rivali e non si accorge che nel frattempo la struttura del potere nella quale vive sta crollando…

Bloody Sunday

Derry, Irlanda del Nord, 30 gennaio 1972: durante una manifestazione per i diritti civili, i militari britannici uccidono tredici cittadini inermi. Bloody Sunday è la cronaca appassionata dei drammatici fatti di quella domenica che segnarono un passaggio cruciale nella storia irlandese di questi ultimi decenni.

Caramel = Sukkar Banat

A Beirut, alcune donne lavorano in un istituto di bellezza. Lì, in quel microcosmo colorato e pieno di sensualità, donne di diverse generazioni, parlano di se stesse, si scambiano confidenze e si raccontano. Al salone, tra colpi di spazzola e il profumo di caramello, si parla di sesso e di maternità, con la libertà e l’intimità propria delle donne.

Il segreto di Esma = Grbavica

Esma vive con sua figlia Sara nella Sarajevo postbellica. Sara non ha mai conosciuto suo padre ed è convinta che sia un eroe di guerra come il padre di Samir, un suo compagno a cui è molto legata. Un giorno Sara vorrebbe partecipare a una gita scolastica e così Esma inizia a lavorare in un locale notturno per guadagnare la cifra necessaria, anche se la scuola ha emesso un’ordinanza per cui i figli degli eroi di guerra possono prendere parte alla gita gratuitamente. Quando Sara scopre di non essere inclusa nella lista degli orfani comincia ad insistere per conoscere i dettagli della morte di suo padre …

Private

Protagonista della storia è la Famiglia B., la cui casa si trova tra gli insediamenti israeliani e i territori arabi. Quando il capofamiglia, Mohamed, si rifiuta di consegnare la casa all’esercito israeliano che vuole espropriarla per ragioni di sicurezza, la famiglia si trova a convivere forzatamente con il manipolo di soldati che ha occupato il piano superiore dell’abitazione…

Spirit Bear : the Simon Jackson story

Simon Jackson è un quindicenne timido e sognatore. Aggredito in una foresta, viene salvato da un orso bruno dal manto bianco. Quando scopre che queste magnifiche creature sono in pericolo di estinzione, Simon prende il coraggio a due mani e affronta la potente industria forestale e l’amministrazione locale riuscendo ad assicurarsi la protezione di un vastissimo territorio dove gli orsi possono vivere e riprodursi. Una magnifica avventura tratta da una storia vera.

Valzer con Bashir = Waltz with Bashir

Una sera, in un bar, un vecchio amico racconta al regista Ari Folman di un incubo ricorrente nel quale viene inseguito da cani feroci. I due giungono alla conclusione che c’è un legame tra l’incubo a la loro missione nelle file dell’esercito israeliano durante la prima guerra del Libano, all’inizio degli anni ’80. Ari si sorprende a scoprire di non ricordare niente di quel periodo della sua vita e così decide di incontrare e intervistare vecchi amici e compagni d’armi. Ha bisogno di scoprire la verità su quel periodo, e su stesso. Vincitore del Golden Globe come Miglior Film Straniero. Versione integrale.

Teza

Il sogno di un mondo e un futuro migliore spingono il sedicenne Anberber a lacsiare l’Etiopia per la . Gli anni ’60 scorrono felici e gli studi di medicina si accompagnano all’attività politica contro il regime del Negus Hailé Selassié. L’improvviso crollo del regime rende possibile il ritorno a casa e crea l’illusione di un cambiamento, ben presto vanificato dalla guerra civile … Premio speciale della Giuria alla 65. Mostra Innternazionale d’Arte Cinematografica di Venezia.

Come l’ombra

Claudia ha trent’anni, lavora in un’agenzia di viaggi e dopo il lavoro frequenta un corso serale di lingua russa dove conosce Boris, un insegnante quarantenne da cui è particolarmente attratta. Con l’arrivo dell’estate il corso finisce e, quando Claudia è in procinto di partire per la Grecia con alcuni amici, Boris le chiede se può ospitare una sua giovane cugina, Olga, in arrivo dall’Ucraina. Claudia esita ma poi acconsente ad accogliere Olga in casa sua e tra le due ragazze si stabilisce un legame di amicizia. Tuttavia, a pochi giorni dalla partenza per la Grecia…

TranSylvania

Zingarina, in attesa di un figlio, arriva in Transilvania per ritrovare Milan, un musicista che l’ha abbandonata senza nessuna spiegazione. Nella sua ricerca viene accompagnata dall’amica Marie e dall’interprete Luminista, ma quando Zingarina finalmente trova Milan, lui la rifiuta e lei, in preda alla disperazione, inizia a girovagare per la regione insieme ad una bambina vagabonda. Il destino di Zingarina prende una svolta inaspettata grazie all’incontro con Tchangalo, un soldato viaggiatore…

Water

Nel 1938, mentre l’India è ancora colonia inglese e il Mahatma Gandhi sta per iniziare la predicazione e l’ascesa, la piccola Chuya, una bambina di 8 anni, viene data in sposa a un uomo molto anziano e malato. Quando il marito muore, Chuya, rimasta vedova, viene rimandata senza troppe cerimonie a casa dei suoi, ma non rimarrà lì: Chuya viene mandata nella città sacra di Benares dove giorno dopo giorno impara a conoscere il destino di una vedova. Una donna indiana rimasta vedova ha tre scelte: sposare, se la sua famiglia glielo permette, il fratello più giovane di suo marito; uccidersi gettandosi sulla pira del marito morto o vivere un’esistenza scandita da regole ferree, disciplina e solitudine. Ma l’India sta cambiando : una nuova legge permette alle vedove di risposarsi e comincia a farsi sentire la voce di Gandhi che chiede la soppressione della divisione in caste e l’indipendenza del paese. La personalità di Chuya, così giovane e esuberante, dà energia e nuove speranze alle altre vedove tanto che Kalyani, quando incontra il giovane Narayan, un seguace di Gandhi, può osare di seguire per la prima volta il suo cuore…

Vita da bohème = La vie de bohème

Sono almeno una decina, tra muti e sonori, i film ispirati al romanzo (1847-49) di Henri Murger che nel 1896 fu messo in musica (La Bohème) da G. Puccini su libretto di Illica e Giacosa. Il film del finnico A. Kaurismäki è ambientato in una Parigi dei giorni nostri quasi astratta; i personaggi sono artisti e poveri, ma tra i quaranta e i cinquanta anni, spesso immigrati; invece di Puccini, musica di Mozart, valzerini francesi, voci di Moulodji e S. Reggiani e una triste canzone giapponese per la morte di Mimì. I fatti sono press’a poco gli stessi, ma privi di aura romantica, raffreddati da una recitazione atonale e da un umorismo impassibile. Citazioni a iosa e 2 comparse speciali: i registi Louis Malle e Samuel Fuller. Impregnato di un’allegria da naufraghi che non esclude né dignità né tenerezza. Fa parte di: Collezione Aki Kaurismäki.

Il nemico del mio nemico = My enemy’s enemy

Documentario che illustra i tre volti di Klaus Barbie: capo della Gestapo e ‘macellaio di Lione’, agente dei servizi segreti americani per la lotta al comunismo nel dopoguerra e sostenitore della dittatura boliviana. Tutto viene raccontato attraverso interviste e immagini di repertorio per portare alla luce gli sconvolgenti avvenimenti che lo hanno visto protagonista e gli orrori perpetrati da un uomo condannato all’ergastolo per aver commesso atroci crimini contro l’umanità.

La battaglia di Algeri

Algeri, 7 ottobre 1957. I parà del colonnello Mathieu circondano il nascondiglio dell’unico superstite del Fronte di Liberazione Nazionale algerino, Alì La Pointe, e minacciano di far saltare la casa. Questi, in attesa della morte, ripercorre con la memoria gli avvenimenti durante i quali, da sfruttatore di donne e pregiudicato comune, è maturato in uomo cosciente del suo diritto alla libertà. La lotta era cominciata nel novembre del ’54 liberando la Casbah dai germi della malavita per fare della cittadella araba la roccaforte della rivoluzione: poi era esplosa con scontri individuali ed azioni terroristiche che avevano provocato reazioni da parte della popolazione francese. Nel gennaio del ’57 erano giunti il colonnello Mathieu ed i paracadutisti che, con un’azione militare e poliziesca non priva d’intelligente organizzazione e non aliena da sistemi di tortura, avevano progressivamente smantellato l’organizzazione algerina e risalita la piramide dei collegamenti fino ad isolare La Pointe e scoprirne il nascondiglio…

La fiammiferaia = Tulitikkutethaan tyttö

La giovane popolana Iris Ive conduce una vita arida e monotona. Sua madre vive alle sue spalle, te anche il patrigno la umilia senza pietà. In fabbrica viene maltrattata dal caporeparto e ignorata dalle compagne di lavoro. Un giorno, ritirata la busta paga, è tentata da un abito vivace intravisto in una vetrina e lo acquista, ma una volta a casa viene schiaffeggiata per quel modesto ammanco nello stipendio. Qualche sera dopo va a una balera. Uno sconosciuto la invita a ballare, e Iris si abbandona alle proprie ingenue fantasie. Ma dopo aver approfittato di lei, l’uomo se ne va, lasciandole una banconota a pagamento della “prestazione”. Rimasta incinta, Iris si ripresenta da lui, ma non ne riceve che un assegno per abortire. Scacciata da casa come una svergognata, Iris vuole vendetta… Fa parte di: Collezione Aki Kaurismäki.

Ho affittato un killer = I hired a contract killer

Il francese Henri Boulanger vive a Londra, dove è impiegato da molti anni in una ditta. Quando all’improvviso viene licenziato si dispera e decide di morire. Dopo qualche maldestro tentativo di suicidio, pensa di ingaggiare un killer. Dopo aver trovato e ingaggiato il killer, Henri si innamora della fioraia Margaret, è ricambiato, e cambia quindi idea sulla propria morte … Fa parte di: Collezione Aki Kaurismäki.

Leningrad Cowboys go America

Turbati dal fatto che il loro bassista è rimasto congelato suonando all’aperto durante la notte e dal giudizio di un impresario che li ritiene la peggiore banda musicale della tundra, i Leningrad Cowboys decidono di andare a tentare la fortuna in America. Sfoggiando acconciature bizzarre e con scarpe a punta a forma di gondola, costoro, insieme al loro manager Vladimir e alla bara contenente il corpo congelato del bassista, sbarcano negli Stati Uniti. Rifiutati da un agente di New York ed ingaggiati per una festa nuziale in Messico, dopo aver comprato una fatiscente e smisurata automobile, affrontano l’avventuroso viaggio esibendosi in squallidi locali e cambiando musica ad ogni tappa: country, jazz, rhythm and blues, rock. I componenti della banda tentano un grottesco ammutinamento contro Vladimir e accolgono un loro compatriota nel gruppo come cantante. Dopo tanti digiuni e peripezie giungono in Messico … Fa parte di: Collezione Aki Kaurismäki.

Ogro

Nei primi mesi del 1973 l’E.T.A. progetta il sequestro dell’ammiraglio Luis Carrero Blanco, “delfino” del caudillo Francisco Franco, in cambio del quale verrà chiesta la liberazione di 150 detenuti politici. Ma quando Franco nomina Blanco presidente del consiglio, l’E.T.A. decide che l’ammiraglio deve essere ucciso…

Nel nome del padre

Un film carico di simboli e metafore, con momenti cupi e intensi, derivati dall’esperienza autobiografica di Bellocchio, educato, in gioventù, in un collegio simile a quello in cui si svolge la vicenda di Angelo e dei suoi compagni che cercano di ribellarsi, confusamente, all’autorità educativa e religiosa. Fa parte di: I capolavori di Marco Bellocchio.

La condanna

Il confine tra abuso e amore, violenza e passione può essere indefinibile, soprattutto attraverso la razionalità delle norme giuridiche. Se ne accorgerà il giudice che emetterà condanna ai danni dell’Architetto Colaianni, colpevole, secondo la legge, dello stupro di Sandra. Fa parte di: I capolavori di Marco Bellocchio.

Il principe di Homburg

Tratto dall’omonimo lavoro teatrale di Heinrich Von Kleist, la vicenda si svolge delineando in maniera esemplare la figura dell’eroe ottocentesco, dilaniato tra la passione romantica per la bellezza ideale e una realtà fatta di guerra e codici militareschi. Fa parte di: I capolavori di Marco Bellocchio.

La balia

Liberamente ispirato alla novella omonima di Luigi Pirandello, il film si confronta con il tema della maternità e soprattutto della psicanalisi, scienza nascente nei primi anni del Novecento che, con le loro tensioni sociali, fanno da sfondo alla storia della balia Annetta presso la nobile famiglia Mori. Fa parte di: I capolavori di Marco Bellocchio.

Chiedi alla polvere = Ask the Dust

Quello tra la bella Camilla e Arturo è un amore impossibile. Lei è una cameriera analfabeta che spera di riuscire a sposare un americano benestante per poter riscattare le sue umili origini e l’esclusione sociale di cui è vittima come messicana. A sua volta Arturo Bandini, – personaggio di finzione che in realtà è l’alter ego dello scrittore John Fante, autore del libro da cui è tratto il film – è un aspirante scrittore di origine italiana che sogna il successo e una fidanzata bionda con gli occhi azzurri…

Twin sisters = De tweeling

Due sorelle gemelle, Lotte e Anna, a sei anni, dopo la morte dei genitori, vengono separate e cresciute in famiglie e paesi diversi. Lotte viene portata nella liberale Olanda, a casa di una zia appartenente alla media borghesia. Il destino di Anna la porta nella Germania rurale, nel momento di ascesa del nazismo. Lo scoppio della seconda guerra mondiale le renderà più distanti ideologicamente, le porterà a considerarsi nemiche e lascerà un solco profondo nella vita di entrambe. Solo in tarda età le due sorelle si incontreranno di nuovo, con la speranza che gli anni e la vita trascorsa disseppelliscano l’affetto e provvedano a riconciliarle…

Ragazzi fuori

Che cosa succede ai ragazzi di Palermo quando escono dal riformatorio? Il film percorre le vicende di alcuni ragazzi appena usciti dal carcere minorile di Malaspina, in una Palermo piena di disperazione. Natale cerac lavoro invano, fa una rapina e viene arrestato per un reato non commesso. Mery in attesa del processo si prostituisce. Antonio che lavora senza licenza al mercato è perseguitato da continui controlli della polizia. Ching Cong dopo aver rubato uno stereo portatile rimane coinvolto in uno scontro a fuoco con la polizia…

Benvenuto Mr. President = Gori vatra

Nella piccola cittadina bosniaca di Tesanj, dietro la facciata di paese da cartolina, si nascondono, in realtà, odi etnici, crimini e corruzione. Di colpo, però, l’improvvisa notizia dell’imminente arrivo del presidente americano Bill Clinton rende tutti euforici, nella speranza che la visita serva anche a convogliare nella zona ingenti capitali stranieri. Sotto la guida degli osservatori internazionali presenti, Tesanj si lancia in una folle impresa: quella di cancellare, in soli sette giorni, il lato oscuro di se stessa.

Kamasutra : a love tale

Nell’India del 1500, due ragazze, Maya e Tara, crescono insieme come amiche e rivali. La prima è un’umile serva, la seconda una nobile principessa. Quando Tara sta per sposarsi con il potente re Rai Singh, Maya capisce che è venuto il momento di vendicarsi delle umiliazioni patite. La notte prima delle nozze, seduce il re ed ha un rapporto con lui. L’inganno è scoperto e Maya cacciata dalla corte. In un altro luogo del regno di Rai, Maya attira l’attenzione dello scultore di corte che decide di farne una scultura con le fattezze della Donna Loto. Rai vede la scultura, riconosce Maya, la richiama e la fa diventare la cortigiana favorita. Così Maya raggiunge con Tara quella parità che aveva sempre sognato.

Sognando Mombasa = Menolippu Mombasaan

Pete, un giovane talentuoso che suona la chitarra nella band della scuola, sviene durante un concerto. La diagnosi è terribile: il medico non sa dire se il ragazzo arriverà a festeggiare i suoi diciotto anni. In ospedale Pete conosce Jusa, un giovane cresciuto in riformatorio, ossessionato dall’idea di visitare le spiagge di Mombasa prima di morire. Pete invece vuole andare dalla ragazza. Insieme i due si lanceranno in un viaggio avventuroso attraverso la Finlandia. Grifone d’oro e gran premio della giuria al Giffoni Film Festival 2003

L’amore ai tempi del colera = Love in the Time of Cholera

Cartagena, Colombia. L’addetto ai telegrammi, Florentino Ariza, è follemente innamorato della bella Fermina, figlia del commerciante di muli, Lorenzo Daza. Per conquistarla, Florentino scrive per lei versi e lettere così appassionati che Fermina arriva a ricambiare il suo amore. I due si frequentano di nascosto e si giurano amore eterno, ma il padre della ragazza ha in mente per lei un matrimonio di alto rango e quando scopre la loro relazione allontana la figlia dalla città. Passano gli anni e Fermina, nonostante il carattere indipendente, ha accettato di sposare una delle figure più importanti di Cartagena, il dottor Juvenal Urbino, che ha studiato in Europa e che grazie alle sue esperienze e alle sue capacità ha debellato il colera dilagante nel paese. Quando Florentino e Fermina si rincontrano, lui è diventato un ricco commerciante con tante esperienze alle spalle ma che non ha mai smesso di amare la donna della sua vita e spera ancora di poterla avere un giorno accanto a sé. Tratto da romanzo omonimo di Gabriel García Márquez.

Vengo : demone, flamenco

In Andalusia, il gestore di un locale notturno perde la figlia a causa di una faida secolare tra la sua famiglia e quella dei Caravaca. Cerca quindi di superare il dolore partecipando freneticamente a concerti di flamenco, lasciandosi trasportare dalle sue radici andaluse. Prima o poi il debito di sangue con la famiglia Caravaca dovrà però essere pagato…

Rapsodia in agosto = Hachigatsu no Rapusodi

Tratto dal racconto “Nabe no naka” di Kiyoko Murata, il film narra di di Kane, un’anziana donna di Nagasaki, sopravvissuta al disastro di cinquant’anni prima, che per le vacanze estive ospita i suoi nipoti. I fantasmi dell’agosto del ’45 sono ancora vivi e il dolore per la perdita dei suoi cari è una ferita troppo grande da rimarginare. Ma la visita di un parente americano saprà farla riflettere sul senso della vita, sul significato del perdono e su come la tragedia abbia immutabilmente cambiato il suo destino.

La terra dell’abbondanza = Land of plenty

Dopo aver vissuto all’estero per tanti anni a seguito del padre missionario, Lana torna negli Stati Uniti per studiare. Ma invece di impegnarsi nei suoi studi decide di aiutare suo zio Paul, veterano della guerra del Vietnam e unico fratello di sua madre – morta anni prima – che, dopo la tragedia dell’11 Settembre, vive in uno stato d’isolamento e di costante allerta temendo un nuovo attacco terroristico.

Tickets

Tre modi di raccontare dei frammenti di vita attraverso il tema del viaggio. Il film si svolge su un treno che parte dalla Germania con destinazione Roma. La storia di un anziano professore e del suo amore impossibile, di una donna e del suo giovane accompagnatore e le avventure di alcuni giovani tifosi scozzesi, che seguono la squadra del cuore, si intrecciano lungo i binari della vita.

Himalaya : l’infanzia di un capo = Himalaya : l’enfance d’un chef

In un villaggio sperduto nel Dolpo, nel cuore dell’Himalaya, la storia del vecchio capo Tinlé che, saputo della morte del figlio e sospettando della colpevolezza dell’ambizioso Karma, decide di organizzare egli stesso l’annuale carovana di yak per il trasporto del sale, in competizione con Karma. È l’inizio di una straordinaria avventura: un viaggio a cinquemila metri d’altezza che metterà alla prova il coraggio di ognuno e trasformerà il piccolo Passang, nipote di Tinlé, in un nuovo capo.

L’arpa birmana = Biruma no tategoto

Nel luglio 1945 la guerra volge al termine: nel tentativo di sfuggire alla morte o alla prigionia, le unità giapponesi valicano i monti o si aprono la via nelle foreste birmane per raggiungere la Thailandia. I soldati del capitano Inoue marciano cantando, accompagnati dall’arpa birmana del soldato scelto Mizushima. Questi, conoscendo la lingua locale, viene mandato avanti e dà il segnale di via libera suonando l’arpa. Vicino al confine i giapponesi sono ospitati in un villaggio che presto è circondato dagli inglesi. La guerra è finita e i giapponesi vengono rinchiusi nel campo di concentramento di Mudon e Mizushima viene mandato in missione presso una guarnigione giapponese che rifiuta di arrendersi: quando essa viene distrutta, solo Mizushima sopravvive. Gravemente ferito viene curato da un bonzo a cui ruba le vesti al bonzo, si rade la testa e si mette in viaggio per raggiungere Mudon e i suoi compagni. Durante il viaggio vede qua e là i resti insepolti dei soldati nipponici caduti in battaglia; questo triste spettacolo gli fa una profonda impressione e, giunto presso Mudon, rinuncia ad unirsi ai suoi compagni e decide di dedicarsi alla sepoltura dei soldati del suo paese, caduti in terra straniera…

Rashomon

Sotto il portico del tempio di Rasho a Kyoto, nel XI secolo, un monaco, un boscaiolo e un viandante riferiscono versioni diverse di un brutale fatto di sangue: un samurai viene ucciso in un bosco e del suo omicidio si autoaccusano vari personaggi. Chi racconta la verità? Cos’è la verità?

La città proibita = Man cheng jin dai huang jin jia

Cina, 10. Secolo, tarda dinastia Tang. Sullo sfondo del Chong Yang Festival, le faide familiari tra l’Imperatore Ping, l’Imperatrice Phoenix e i loro figli, il Principe Jai e il Principe Wan, si intrecciano con le vicende della famiglia di Jiang, il medico di corte, e con il tentativo di rovesciare il trono della Famiglia Imperiale da parte di un esercito ribelle.

Dove sognano le formiche verdi = Wo die grünen Ameisen träumen

Australia. Mentre una compagnia mineraria cerca giacimenti di uranio, un gruppo di aborigeni rivendica il diritto di conservare, attraverso la terra, le proprie tradizioni. In loro soccorso interviene un geologo che, dopo l’iniziale scetticismo, deciderà di perorare la loro causa. Contiene anche: – Demoni e Cristiani nel nuovo mondo = Christ and demons in New Spain / Werner Herzog. – Germania, 1999. – 36′. Con questo documentario senza narratore (ci sono solo alcune didascalie in inglese), realizzato per la televisione tedesca all’interno di una miniserie chiamata “2000 Jahre Christentum”, Herzog mostra alcuni curiosi aspetti della religiosità cristiana in Guatemala, caratterizzata da elementi che rimandano ancora ai culti pagani e alla mitologia maya. – Rintocchi dal profondo = Bells from the deep / Werner Herzog. Germania, Russia, 1993. – 60′. Il sottotitolo “Fede e superstizione in Russia” di questo mediometraggio sulla Russia esplica chiaramente il tema del film. La prima metà del film mostra diversi riti, usi e personaggi legati alla religiosità russa mentre la seconda parte si concentra sulla leggendaria città di Kitezh. – Io sono i miei film = Was ich bin, sind meine Filme / Christian Weisenborn, Erwin Keusch . – Germania, 1979. – 90′. Documentario sulla vita e l’opera del regista tedesco Werner Herzog. Il documentario propone lunghe e profonde interviste al regista e al suo collaboratore Laurens Straub. (2 DVD).

Jalla Jalla

Roro e Mans, due amici per la pelle, lavorano come custodi di un parco. Figlio di immigrati libanesi, Roro tiene nascosta ai parenti la sua relazione con Lisa, di cui è innamorato, perché sa che non approverebbero. Quando, finalmente, trova il coraggio di raccontarlo, i genitori gli annunciano di aver organizzato il suo matrimonio con una ragazza di origini libanesi, Yasmin. D’altra parte, anche Mans ha i suoi bravi problemi. Da mesi, infatti, non ha rapporti con la fidanzata ed ha il terrore di essere diventato impotente.

Mille miglia…lontano = Qian li zou dan qi

L’incredibile viaggio di un padre attraverso i paesaggi straordinari e le tradizioni millenarie della Cina più profonda e suggestiva, spinto da un unico desiderio: recuperare l’affetto del figlio.

La classe = Entre les murs

François insegna francese in una scuola difficile. La sua aspirazione è quella di riuscire a istruire i ragazzi senza però omologarli. Per riuscire a motivarli, quando sfuggono al controllo, è disposto anche ad andarli a cercare e a metterli davanti ai loro limiti. Pronto ad accettare talvolta il rischio di un clamoroso insuccesso.

500 Nations

Narrato con passione e competenza, 500 Nations è un monumentale documentario che racconta l’epopea dei maggiori popoli nativi delle Americhe, dai Maya ai Navajo, dal capitano Smith alle Guette Indiane, da Tori Seduto a Geronimo. – Prologo : l’eredità di Wounded Knee ; Gli antenati : le prime culture del Nord America ; Messico : ascesa e caduta degli Aztechi / 114′. – Scontro tra culture : il popolo che incontrò Colombo ; L’invasione della costa : i primi insediamenti inglesi / 114′. – Venti di guerra : la democrazia degli Irochesi e la rivoluzione americana ; la deportazione : guerra ed esilio nell’Est / 114′. – L’invasione delle pianure : alla conquista del West ; Attacco alla cultura : “Non combatterò mai più” / 114′.

Il giardino di limoni = Etz limon = Lemon tree

Salma Zidane vive in Cisgiordania, ha 45 anni ed è rimasta sola da quando suo marito è morto e i suoi figli se ne sono andati. Quando il Ministro della difesa israeliano si trasferisce in una casa vicina a quella di Salma, la donna ingaggia una battaglia legale con gli avvocati del Ministro che, per motivi di sicurezza, vogliono abbattere i secolari alberi di limoni nel suo giardino, il giardino di limoni che rappresenta il suo unico sostentamento…

L’ospite inatteso = The Visitor

La monotona esistenza del professor Walter Vale viene messa a soqquadro dall’incontro con una giovane coppia di immigrati clandestini che si è insediata, a sua insaputa, nel suo appartamento di New York. Dopo l’iniziale diffidenza, Walter e Tarek, grazie alla comune passione per la musica, iniziano a passare molto tempo insieme. Quando Tarek verrà arrestato, Walter prenderà a cuore la sua situazione…

Katyn

A seguito del patto di non aggressione tra la Germania nazista e l’Unione Sovietica, il 17 settembre 1940 l’Armata Rossa invase la Polonia dal confine orientale. Più di 22.000 ufficiali furono catturati e deportati in campi di prigionia. Nell’aprile del 1943 i tedeschi, che occupavano il territorio sovietico, scoprirono nella foresta di Katyn i corpi di migliaia di ufficiali e soldati polacchi uccisi con un colpo alla nuca. Questo film è il racconto della menzogna creata dal regime comunista per costringere la Polonia a dimenticare l’eccidio di Katyn

Train de vie : un treno per vivere

Siamo nel 1941 in un villaggio dell’Europa dell’est. Schlomo, considerato il matto del villaggio, inventa un modo originale per salvare la sua comunità dalla deportazione nazista: organizzano un falso treno con il quale viaggiare verso Israele, cercando di ingannare i tedeschi, facendogli credere di essere deportati, macchinisti ed ufficiali nazisti. Tutto il villaggio contribuisce ai preparativi, e in poco tempo lo sgangherato treno parte… Musiche di Goran Bregovich.

Vai e vivrai

In Etiopia, durante la carestia del 1984-85, la popolazione di religione ebraica poté contare sull’aiuto di Israele e degli Stati Uniti ed ebbe la possibilità di raggiungere la Terra Promessa per il progetto denominato “Operazione Mosè”. Schlomo, benché non sia ebreo e non possa vantare una discendenza semita, viene convinto dalla madre a mentire e a fingersi ebreo per sfuggire alla morte. Arrivato in Israele il ragazzo si finge orfano e viene adottato da una famiglia di ebrei sefarditi provenienti dalla Francia. Si può crescere con il continuo timore che la propria doppia menzogna venga scoperta? Si può dimenticare la propria terra e la propria madre? Crescendo Schlomo scoprirà la cultura occidentale, i pregiudizi razziali e la guerra nei territori occupati. Né ebreo, né orfano, in fondo non è che un nero come tanti altri, con una profonda nostalgia della madre che spera un giorno di ritrovare…

Il matrimonio di Tuya = Tuya de hun shi

Nel territorio della Mongolia, Tuya, donna bellissima e forte, si trova in grandi difficoltà da quando suo marito si è ammalato e, con i terreni da seguire, cento pecore da pascolare, due figli da tirare su, in casa c’è assoluto bisogno di un uomo. L’unica soluzione è il divorzio, ma per il suo pretendente c’è una condizione irrinunciabile: dovrà accettare sotto lo stesso tetto il primo marito …

Danton

Nell’autunno del 1793, la Repubblica francese attraversa un periodo di grave crisi. All’esterno le sue frontiere sono minacciate dalle forze realiste, mentre all’interno essa deve affrontare difficoltà come la carestia, l’inflazione e la lotta tra le diverse frazioni. Ai primi di novembre Danton, che con Marat e Robbespierre è uno dei grandi protagonisti della Rivoluzione francese, rienrta a Parigi da Arcysur Aube …

Il segreto di Vera Drake = Vera Drake

Il film ripercorre l’eclatante caso giudiziario di Vera Drake, donna della piccola borghesia che procurava aborti clandestini nell’Inghilterra degli anni ’50.

Blue

Il regista Derek Jarman, ammalato di AIDS, sta morendo: la sua voce sembra assumere il valore di una sorta di testamento spirituale e di documento del suo modo di affrontare l’ultimo tratto della sua parabola esistenziale. Rivivono in queste memorie sonore, alternate a brani di musica strumentale e vocale, l’avanzare inesorabile del male, il tormento della retina che si sta distaccando e della visione deformata, lo squallore della degenza in ospedale, le trafitture della flebo, il ricordo degli amici morti per la terribile malattia prima di lui, il tutto come immerso in questo blu, in cui galleggiano ricordi, amarezze, gioie trascorse e rimpianti del regista. Che non fa certo mistero della sua omosessualità, ma anzi tende a proporla come una sorta di carisma. Un excursus sulla pazzia di Van Gogh lo trascina in una lunga disquisizione sul giallo, il colore preferito dal pittore suicida, confrontato con l’amato blu, che a poco a poco sembra assurgere i contorni ossessivi di una soglia iniziatica che porta nell’aldilà.

La schivata

In una banlieue la recita in costume organizzata in una classe multietnica fa da scenario alla difficile storia d’amore tra due adolescenti. Lydia si aggira per il quartiere esibendo con orgoglio il costume per la commedia, Krimo è stregato dalla sua disinvolta bellezza e, non sapendo come prendere l’iniziativa, “compra” il ruolo di Arlecchino dall’amico, pur di frequentarla. Ma la troppa passione lo rende impacciato e le tensioni del gruppo, nonché le sortite manesche dei poliziotti, fanno naufragare le sue speranze.

Monsieur Ibrahim e i fiori del Corano

A 13 anni Momo si ritrova abbandonato a se stesso, gli resta un unico amico: Monsieur Ibrahim, il bottegaio arabo di rue Bleu. Ma le apparenze a volte ingannano: rue Bleu non è blu, l’arabo non è arabo e forse la vita non è necessariamente triste. Dall’omonimo romanzo di Eric Emmanuel Schmitt.

Bordertown

La giornalista Lauren Fredericks viene mandata presso la cittadina messicana di Juarez, a due passi dal confine statunitense, per indagare su una serie di misteriosi omicidi di giovani operaie. L’aiuta l’ex-collega Diaz, con il quale si ritroveranno a proteggere la giovane Eva, sopravvissuta all’ennesimo tentativo di violenza. Tratto da una storia vera, il film ha ottenuto il patrocinio di Amnesty International.

La tigre e la neve

Attilio è un poeta e anche docente di poesia in una università per stranieri a Roma. Attilio sembra vivere in un mondo tutto suo e le vicende del mondo reale sembrano sfiorarlo appena. Attilio però si innamora di Vittoria, studiosa di letteratura che sta scrivendo la biografia del più grande poeta iracheno. Questo, dopo anni vissuti a Parigi, sta tornando in Iraq, perché, in caso di guerra, vuole trovarsi insieme ai suoi concittadini.

Central do Brasil

Dora lavora tutti i giorni presso la stazione di Rio de Janeiro, dove scrive lettere per conto di chi non sa scrivere. Ana è una sua cliente; scrive al marito perché il figlio possa vederlo almeno una volta. Ana però viene investita da un autobus e il bimbo resta solo. Dora decide di prendersene cura e insieme andranno alla ricerca del padre. Orso d’Oro miglior film al festival di Berlino 1998.

No Man’s Land

Nel 1993, durante la guerra in Bosnia, due soldati, Ciki e Nino, uno bosniaco e uno serbo, si ritrovano bloccati tra le due linee nemiche , nella terra di nessuno. Mentre Ciki e Nino cercano un modo per uscire da quella situazione, un coraggioso sergente delle NU va ad aiutarli, malgrado gli sia stato ordinato di non intervenire. La stampa lo segue, trasformando una notizia giornalistica in un incidente internazionale. In un’atmosfera carica di tensione, Ciki e Nino cercano disperatamente di negoziare le loro vite in mezzo alla follia della guerra. Oscar e Golden Globe Miglior Film Straniero 2002, Premio per la migliore Sceneggiatura al Festival di Cannes 2001. Allegato libro No man’s land di Sandro Veronesi.

Paradise now

Riusciremo mai a capire? Uomini e donne giovani che si caricano i fianchi e il petto di esplosivo e, coscientemente, vanno a farsi saltare in aria cercando di ferire, mutilare, uccidere quante più persone possono. Scelgono di farlo senza nessuna pressione Eppure sono uomini e donne del nostro tempo, alcuni sono cresciuti in mezzo a noi, nelle nostre città. Premio Amnesty International e Golden Globe come Miglior Film Straniero. Allegato libro Paradiso adesso: testi di Amos Oz e Christoph Reuter.

Hotel Rwanda : una storia vera

In quei cento interminabili giorni, mentre l’occidente, l’ONU, gli Stati Uniti di Clinton, il governo italiano facevano finta di non vedere, Paul Rusesabagina, semplice direttore d’albergo, con il suo coraggio, rischiando ogni giorno la morte, sua e della sua famiglia, ha dato rifugio e salvato dal massacro 1200 persone. Ha usato l’astuzia, ha blandito e corrotto gli assassini, ha fatti scudo col suo corpo, ha strappato con le sue mani alle orde scatenate corpi vivi destinati al massacro. Poteva partire e mettersi in salvo, ma è restato a proteggere i “suoi”, uomini, donne, bambini che aveva nascosto nell’albergo. Ha fatto, senza chiedersi troppi perché, quello che poteva. Ma non è quello che ciascuno di noi può fare che conta davvero di fronte all’orrore? Allegato libro Stagione di sangue : un reportage dal Ruanda: Fergal Keane.

Bowling a Columbine

Partendo dalla strage alla Columbus High School in Colorado, il film getta uno sguardo compromettente e controverso sulle patologie della violenza e della paura negli Stati Uniti. Nel paese con il più alto tasso di omicidi, dove il numero di pistole supera il numero di televisioni in possesso e il numero di elettori, il libero commercio delle armi permette a chiunque di averne una. Michael Moore scava con arguzia nei meandri oscuri dell'”american way of life” cercando di capire cosa porta, o ha portato, un paese a detenere il record delle uccisioni per arma da fuoco. Le cifre parlano chiaro, ben 11.000 gli omicidi in un anno e ben 250 milioni di armi nelle case degli americani. L’ovvia correlazione tra diffusione non controllata di pistole e fucili e omicidi viene messa in discussione attraverso il confronto con il confinante Canada. Abitudini non troppo dissimili, ma un numero molto inferiore di delitti. Premio speciale della Giuria al Festival di Cannes 2002; Premio Oscar 2003 per miglior film documentario.

5 per mille e donazioni