William Melvin Kelley ; aus dem amerikanischen Englisch von Dirk van Gunsteren ; mit einem Nachwort von Kathryn Schulz