Franco Cuomo
Continue readingLa pace possibile
Edward W. Said ; prefazione di Tony Judt ; postfazione di Wadie E. Said ; traduzione di Antonietta Torchiana
Continue readingNarrativa australiana
Murray Bail … [et al.]
Continue readingI due fratelli
Germano Almeida ; traduzione di Letizia Grandi ; postfazione di Giancarlo de Cataldo
Continue readingPecore nere : racconti
Gabriella Kuruvilla, … [et al.] ; a cura di Flavia Capitani e Emanuele Coen
Continue readingUn mondo di altre storie : raccolta illustrata di fiabe da Paesi lontani
[testi a cura di Graziella Favaro]
Continue readingMemoria delle mie puttane tristi
Gabriel García Márquez ; traduzione di Angelo Morino
Continue readingL’analfabeta : racconto autobiografico
Agota Kristof ; traduzione di Letizia Bolzani
Continue readingCina
Kathy Flower ; traduzione di Mara Calzolari
Continue readingNon sottomessa : Contro la segregazione nella società islamica
Ayaan Hirsi Ali ; introduzione di Adriano Sofri ; traduzione di Asia Lamberti
Continue readingIndia
Nicki Grihault ; traduzione di Carla Bertani
Continue readingWörterwelt : Wörterbuch für Kinder mit bosnischer/Kroatischer/serbischer Muttersprache
Rudolf Muhr, Mira Kadric’-Scheiber
Continue readingMärchenwelt 2 : in 4 Sprachen
Illustrationen von Rosemarie König ; Übersetzungen von Pearl Nitsche, Manuela Nikolic-Stanojevic, Selma Bozalan
Continue readingLa crisi dell’Islam : Le radici dell’odio verso l’Occidente
Bernard Lewis ; traduzione di Lodovico Terzi
Continue readingGiappone
Paul Norbury ; traduzione di Federica Sabella
Continue readingKif Kif Domani
Faiza Guène ; traduzione di Luigi Maria Sponzilli
Continue readingGringos : Cento anni d’imperialismo in America Latina
Clara Nieto ; traduzione di Silvia Magi ; prefazione di Howard Zinn
Continue readingStorie migranti : Viaggio tra i nuovi confini
Federica Sossi
Continue readingCaverne / Cavernes (2004)
Serena Stefani ; traduzione di Mirco Ducceschi
Continue readingMio cugino ha la kippà : L’Ebraismo raccontato ai bambini
Lucia Bonfiglioli, … (et al.)
Continue readingDer rote Korallenbaum : Erzählungen rund um den Golf von Guinea
Paolo Valente ; Übersetzung von Renate Ullrich
Continue readingWasser – Ware, Waffe, Menschenrecht?
Michael Barsig, … (et al.) – Dokumentation einer gemeinsamen Tagung der Kooperationsstelle Wissenschaft/Arbeitswelt (KOOP) und der Kooperations- und Beratungsstelle für Umweltfragen (kubus), Berlin am 9. Februar 2005
Continue readingDas zweite Land
Antje Scheib
Continue readingLettere dal Sudan
Anita Bressan
Continue readingFiglia della giungla
Sabine Kuegler ; traduzione di Alessandra Petrelli
Continue readingBri-Bra-Brillenbär: Sprachspiele für Kinder in multikulturellen Gruppen
Gunhild Delitz, Petra Proßowsky
Continue readingL’ascolto tabù
Franco Fabbri
Continue readingAvanti c’è posto : Immigrati ieri e oggi
Costantino Iannacone
Continue readingGaza blues
Etgar Keret, Samir El-Youssef
Continue readingLa parte del morto
Yasmina Khadra ; traduzione di Roberto Alajmo e Annick Le jan
Continue readingSoldatini di piombo : La questione dei bambini soldato
Giulio Albanese
Continue readingSinti und Roma : Eine Spurensuche
Elisabeth Tauber, … (et al.)
Continue readingRacconti dall’Iraq
Mario Riccardi
Continue readingFaremo il mondo migliore : Idea e storia del commercio equo e solidale
Frans van der Hoff ; prefazione di Stefano Zamagni ; traduzione di Anna Morpurgo
Continue readingCucina stupefacente : Nuovi stati alterati di coscienza: introduzione alla Neurodietologia
Elisabetta Valentini ; con la collaborazione di Laura Cingolani, Simone Galeazzi
Continue readingVai e vivrai
Radu Mihaileanu, Alain Dugrand ; traduzione di Cristina Volpi
Continue readingNatives : Canti degli Indiani d’America
fotografie di Edward S. Curtis ; ricerca iconografica di Federica Rossi
Continue readingL’orda : quando gli albanesi eravamo noi
Gian Antonio Stella
Continue readingDisegni e discritture : in viaggio con Carolina tra geroglifici e alfabeti
Henny Bocciante
Continue readingLe bimbe di Kabul : Afghanistan 2005: la sfida silenziosa delle donne verso la democrazia
Elena Montecchi
Continue readingMistyka dla poczatkujacych = Mystique pour débutants
Adam Zagajewski ; traduzione di Maja Wodecka, … (et al.) – Testo polacco e francese a fronte
Continue readingIl drago d’avorio
Fatos Kongoli ; traduzione dall’albanese di Marcello Palestina
Continue readingIl giorno in cui fu ucciso il Leader
Nagib Mahfuz ; traduzione di Letizia Giuliani
Continue readingSudan : Le parole per conoscere
Irene Panozzo
Continue readingMozambico : l’orgoglio di un popolo
Massimo Zarucco ; testi di Marco Pontoni, con un racconto inedito di Mia Couto
Continue readingNon si presta solo ai ricchi : La rivoluzione del microcredito
Maria Nowak ; traduzione di Mario Marchetti ; premessa di Muhammad Yunus
Continue readingCommercio iniquo : Il romanzo nero delle materie prime
Jean-Pierre Boris ; traduzione di Claudia Assirelli
Continue readingHexen : Glaube, Verfolgung, Vermarktung
Wolfgang Behringer
Continue readingLa sposa di Assuan
Rula Jebreal
Continue readingDas Ende des Rechtsstaats : Demokratie im Ausnahmezustand
Jean-Claude Paye ; aus dem Französischen von Bodo Schulze
Continue readingDirt Music
Tim Winton ; traduzione di Maurizio Bartocci
Continue readingUn gitano sedentario
Alberto Granado ; prefazione di Gianni Minà; traduzione di Pino Cacucci
Continue readingMusica dei popoli : Viaggio nella musica tradizionale del mondo
Leonardo D’Amico
Continue readingLa prima guerra del football e altre guerre di poveri
Ryszard Kapuscinski ; traduzione di Vera Verdiani
Continue readingAfrica!
Bartholomäus Grill ; traduzione di Alberto De Filippis
Continue readingOdissea nel paese del Nilo : La spedizione di Napoleone in Egitto
Magid Tobiya ; introduzione e traduzione dall’arabo di Ferial Barresi
Continue readingLa Russia di Putin
Anna Politkovskaja ; traduzione di Claudia Zonghetti
Continue readingIl colore rosso dei jacaranda : a 30 anni dalle indipendenze delle ex colonie portoghesi
a cura di Livia Apa e Mario Zamponi
Continue readingIl pensiero islamico contemporaneo
Massimo Campanini
Continue readingL’amore ai tempi della Bossi-Fini
Cristina Artoni ; prefazione di Laura Balbo
Continue readingDie Erfindung des Friedens : Über den Krieg und die Ordnung der Welt
Michael Howard ; aus dem Englischen von Michael Haupt
Continue readingUn fiume chiamato tempo, una casa chiamata terra
Mia Couto ; traduzione di Roberto Mulinacci
Continue readingI diritti umani oggi
Antonio Cassese
Continue readingGurnatalla e il gigante senza nome : raccontata da Hedi, Nazanin, Karwan, Rebaz, Shadan, Madiha, Ahmed, Shirwan, Fahri, Bahar, Gulshin …
Graziella Favaro, Mara Cerri – Bilingue italiano-curdo
Continue readingNazar il prode e altre fiabe armene
Hivhannes Tumanian ; a cura di Anush Torunian ; traduzione di Anush Torunian ; illustrazioni degli alunni del Centro di Educazione Artistica della città di Erevan – Testo armeno a fronte
Continue readingSei morto! : Il secolo delle bombe
Sven Lindqvist ; traduzione di Carmen Giorgetti Cima
Continue readingImperium
Ryszard Kapuscinski ; traduzione di Vera Verdiani
Continue readingL’Africa : Gli stati, la politica, i conflitti
Giovanni Carbone
Continue readingD’acque dolci
Fabienne Kanor ; traduzione di Lucia Quaquarelli
Continue readingLa bibliotecaria di Bassora
Mark Alan Stamaty ; con un intervento di Valerio Pellizzari ; traduzione di Andrea Plazzi
Continue readingCinque anni all’Isola del diavolo
Alfred Dreyfus ; traduzione di Paolo Fontana ; prefazione di Marco Dotti
Continue readingPiccola etnologia del mangiare e del bere
Klaus E. Müller ; traduzione di Furio Ferraresi e Christian Bisi
Continue readingScontro di inciviltà : italiani e musulmani
Nacéra Benali ; prefazione di Henri Teissier ; presentazione di Soheib Bencheikh
Continue readingShalom fratello arabo
Susan Nathan ; traduzione di Nicoletta Colombi
Continue readingDie Lügen der Frauen
Ljudmila Ulitzkaja ; aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt
Continue readingDespoten vor Europas Haustür : Warum der Sicherheitswahn den Extremismus schürt
Sihem Bensedrine, Omar Mestiri ; aus dem Französischen von Ursel Schäfer
Continue readingIl leone e la lepre : una storia dallo Sri Lanka
Graziella Favaro ; illustrazioni di Maurizio Olivotto – Bilingue italiano-cingalese
Continue readingParole da fare : I valori a misura di bambino : volume 2
Saverio Fassina ; illustrazioni di Sabrina Schievano, Paola Gottardello, Maria Grazie Quintavalle
Continue readingAmazzonia disincantata : Storie di italiani in prima linea a difesa del più grande paradiso terrestre del mondo
Claudio Tessarolo
Continue readingEbano
Ryszard Kapuscinski ; traduzione di Vera Verdiani
Continue readingAfrica: la storia ritrovata : Dalle prime forme politiche alle indipendenze nazionali
Giampaolo Calchi Novati, Pierluigi Valsecchi
Continue readingTransit
Abdourahman A. Waberi ; traduzione di Antonella Belli
Continue readingIl supplizio del legno di sandalo
Mo Yan ; traduzione di Patrizia Liberati
Continue readingMolto più d’un bacio : In cammino con il popolo del Nicaragua
Theo Klomberg
Continue readingLe ricette degli altri : Scorribande fra i piatti e i sapori di tutto il mondo
Allan Bay
Continue readingL’altro volto
Fu’ad al-Takarli ; traduzione di Sara Triulzi ; presentazione di Isabella Camera D’Afflitto
Continue readingIl Palestinese : Figure di un’identità: le origini e il divenire
Elias Sanbar ; traduzione di Anna Maria Cagiano Malvezzi
Continue readingDie Frau mit dem roten Herzen : Ein Fall für Oberinspektor Chen
Qiu Xiaolong ; Deutsch von Susanne Hornfeck
Continue readingGovernare la globalizzazione : Guida per cittadini del mondo alla scoperta della global governance
Volontari nel mondo
Continue readingBach tra gli elefanti : storie e ritratti senegalesi
Vincenzo Maria Oreggia
Continue readingIntrecci di vite e di mestieri : Artigianato dal mondo
a cura di La Lucerna – Laboratorio Interculturale
Continue readingRosie Carpe
Marie Ndiaye ; traduzione di Lucia Quaquarelli
Continue readingVon Istanbul nach Hakkari : Eine Rundreise in Geschichten
Herausgegeben von Tevfik Turan ; Nachwort von Erika Glassen ; aus dem Türkischen von Sabine Adatepe … (et al.)
Continue readingMigrazioni globali, integrazioni locali
acura di Tiziano Caponio, Asher Colombo
Continue readingLa bambina Icaro
Helen Oyeyemi ; traduzione di Annamaria Biavasco, Valentina Guani e Elisabetta Humouda
Continue readingBabyji
Abha Dawesar ; traduzione di Grazia Gatti
Continue readingParola di donna, corpo di donna : Antologia di scrittrici arabe contemporanee
Joumana Haddad, … (et al.) ; a cura di Valentina Colombo
Continue readingIsla Africa
Ramón Lobo ; traduzione di Lucia Esposito ; a cura di Riccardo Trani
Continue readingL’Italia di Allah : Storie di musulmani e desiderio di integrazione
Cristina Giudici
Continue reading