2000 – Biblioteca

Bhagavad-Gita wie sie ist

Seine Göttliche Gnade A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada – Vollständ. Ausg mit originalen Sanskritversen, lateinischen Transliteration, deutschen Synonymen, Übersetzungen und ausführlichen Erklärungen

Fiabe dei Balcani

a cura di Aleksandra Sucur ; introduzione di Antonio Faeti ; illustrazioni di Lorenzo Mattotti

Pedagogia interculturale : il progetto educativo nelle società complesse

Francesca Gobbo

Calendari del mondo

Margo Westrheim

Il tempo dei diritti : quattro storie per il Telefono Azzurro nel 10. anniversario della Convenzione ONU sui diritti del fanciullo

Vivian Lamarque ; Beatrice Masini ; Emanuela Nava ; Beatrice Solinas Donghi. postfazione di Antonio Faeti – Età: da 8 anni

I cavalieri

Tim Winton ; traduzione di Isabella Ciapetti

Mond und Morgenstern : eine Geschichte aus Afrika

nacherzählt von Wolfram Frommlet ; mit Bildern von Henning Wagenbreth – Lesealter: 4-16 Jahre

In 80 Tönen um die Welt : eine musikalisch-multikulturelle Erlebnisreise für Kinder mit Liedern, Tänzen, Spielen, Basteleien und Geschichten

Hartmut E. Höfele ; Susanne Steffe ; Illustrationen von Kerstin Heinlein

Una passeggiata nei boschi

Bill Bryson ; traduzione di Giuseppe Strazzeri

Engel im Kopf : Roman

Robertson Davies ; Deutsch von Renate Orth-Guttmann

Gli indigeni hawaiani

Cristina Notarangelo

Donne senza uomini

Shahrnush Parsipur ; traduzione di Anna Varzan

Morituri

Yasmina Khadra ; traduzione dal francese di Maurizio Ferrara

Il periplo di Baldassarre

Amin Maalouf ; traduzione di Egi Volterrani

Ich habe ihn ja so sehr geliebt : Liebe, Gewalt und Träume, Bekenntnisse von Südtiroler Frauen

Franz Plörer ; mit einem Vorwort von Julia Unterberger

Varsavia

Tamara Lozinska ; traduzione di Giorgio Bizzi

La bella signora Seidenman

Andrzej Szczypiorski ; traduzione e note di Pietro Marchesani

Il seggio d’oro : Nyamian, il Dio del cielo e della terra nei racconti degli Anyi-Bona

Silvano Galli

Proverbi Samburu = Samburu Sayings

Achille Da Ros, Virgilio Pante, Egidio Pedenzini

Il dramma del Sudan : Specchio dell’Africa

Irene Panozzo

Il mercato delle stelle : 52 anni in Bangladesh

Luigi Pinos

Words from the edge = Stimmen vom rand : Eine poetische Sammlung : Maori, Sami, Meitei, Cheyenne

Lance Henson, … (et al.) ; übersetzt von Dionys Zink – Deutsch/Englisch – Poesia

Funny Boy

Shyam Selvadurai ; traduzione di Alessandro Golinelli

Einkaufen verändert die Welt : Die Auswirkungen unserer Ernährung auf Umwelt und Entwicklung

Eva Heusinger, … (et al.)

Bananen

BUKO Agrar Koordination, Forum für Internationale Agrarpolitik Bananenkampagne

Der weiße Knochen

Barbara Gowdy ; aus dem Englischen von Ulrike Becker und Claus Varrelmann

Die Füße nach oben : Zustand und Zukunft einer verkehrten Welt

Eduardo Galeano ; mit Holzschnitten von José Guadeloupe Posada ; aus dem uruguayischen Spanisch von Lutz Kliche

Stern in der Ferne

Roberto Bolaño ; aus dem Spanischen von Christian Hansen

Sebastiao Salgado : in cammino, guida alla mostra

realizzazione, concezione e design di Lélia Wanick Salgado – Edizione speciale in occasione della mostra In Cammino a cura di Lélia Wanick Salgano Roma, 29 giugno – 3 settembre 2000

Gärten in der Wüste : Roman

Leslie Marmon Silko ; aus dem Amerikanischen von Bettina Münch

Desterrado de palabra : Cuento (1992-2000)

Xavier Oquendo Troncoso

Die verbotene Frau

Michèle Rakotoson ; aus dem Französischen übersetzt von Nys Barbara Eggert ; Nachwort von Heinz Hug

Die Tochter des Sklaven

Rayda Jacobs ; aus dem Englischen von Hilde Schruff

La cucina degli Indiani d’America

Marco Massignan

Alabaster baby

Erna Brodber ; Übersetzung und Nachwort von Marlies Glaser

La Federazione del Tropico : viaggio tra i cocaleros boliviani

Paolo Fattori

I Ca Dao del Vietnam

a cura di Nguyen Van Hoàn e Pino Tagliazucchi ; con figure in-Assenza di Paolo e Nicolò Ferrari

Mit Kindern kreativ rund um den Erdball

Cynthia G. Adams ; traduzione di Katrin Möhlendick

Göttinnen und Frauenrechte : Indiens Töchter

Brigitte Voykowitsch

Frauen Wirtschaft : Juchitán – Mexikos Stadt der Frauen

Veronika Bennholdt-Thompsen, Mechthild Müser, Cornelia Suhan

Iran : Storia Economia e Risorse, Società e Tradizioni, Arte e Cultura, Religione

Yoosef Ziaey

Im Inneren der Erde verschwinden – Kinder sind keine Soldaten!

Thomas Hax-Schoppenhorst, … (et al.) ; herausgegeben von Misereor, … (et al.)

Viaggio di una parigina a Lhasa : A piedi e mendicando dalla Cina all’India attraverso il Tibet

Alexandra David-Néel ; a cura di Emilia Gut

Nel paese dei briganti gentiluomini

Alexandra David-Néel ; traduzione di Guia Boni

Mistici e maghi del Tibet

Alexandra David-Néel ; traduzione di Emilia Gut

Spiriti della notte : La storia della tribù Sayisi Dené

Ila Bussidor, Üstün Bilgen-Reinart ; traduzione di Marco Massignan

L’interculturalità nella scuola materna

Mariantonietta Di Capita

Didattica interculturale delle scienze

Carlo Baroncelli

Didattica interculturale della geometria

Anna Maria Cappelletti

Marocco : Storia Economia e Risorse Società e Tradizioni Arte e Cultura Religione

Hakim Mohamed Belhatti

Tunisia : Storia Società e Tradizioni Arte e Cultura Religione

Mahmoud Bouhleli

Welt-Weihnachtslieder für Kinder

Zusammengestellt von Eckart Bücken und Reinhard Horn

Viva Peyote

Alessandro Antonaroli

La vita degli animali

J.M. Coetzee ; a cura e con un’introduzione di Amy Gutmann ; traduzione di Franca Cavagnoli e Giacomo Arduini

Sufismus : Eine Einführung in die islamische Mystik

Annemarie Schimmel

Memorie italiane di Tunisia = Mémoires italiennes de Tunisie

a cura di Silvia Finzi – (Testi in italiano e francese)

Peintres italiens de Tunisie = Pittori italiani di Tunisia

Silvia Finzi, … (et al.) – Testi in italiano e francese

Luna Park Rwanda

Ciko (Roberto Mauri)

I Pellirossa, lotta per la sopravvivenza

Giulia Lenzi Castoldi

Islam : Kunst und Architektur

Herausgegeben von Markus Hattstein und Peter Delius

Antologia della pioggia

Gezim Hajdari ; traduzione dell’autore – Poesia – Testo albanese a fronte

La lente focale : gli zingari nell’Olocausto

Otto Rosenberg ; traduzione di Maria Balí ; a cura di Ulrich Enzensberger ; prefazione di Klaus Schütz

Il Sale : Il grande amico del nostro organismo : Moderna analisi di saggezze della Medicina Islamica

Gihad Hassan Katrib

Fiamme in paradiso

Smari Abdel Malek

La meridiana di Qumran : romanzo

Umberto Romano

Sogno all’Avana : I Buena Vista raccontano Cuba e la sua musica

Vincent Messina – Con un’intervista di Miguel Carnet a Maria Teresa Linares

Der Blick des Panthers

Linda Hogan ; aus dem Englischen von Regina Rawlinson

Rabbia di sabbia : Storia e racconti dei Sahrawi

Umberto Romano ; prefazione di Sandro Curzi ; Foto di Giorgio Forconi e Manfredo Pinzauti

D’amor y dolor : Poesie (1998-2000)

Umberto Romano ; traduzione di Conxa Llorca e Salvador Pallares-Gari

Ira de arena

Umberto Romano ; traduzione di Salvador Pallares-Gari ; prefazione di Sandro Curzo ; foto di Giorgio Forconi e Manfredo Pinzauti

I sentieri dei sogni : la religione degli Aborigeni dell’Australia centrale

Theodor G. H. Strehlow ; a cura di Gisella Gisolo e Luciana Percovich

Cina : Storia, società e tradizioni, arte e cultura, religione e filosofia

Liu Hung Yuan

Kinder aus aller Welt : Das grosse Fest

Anabel Kindersley ; Fotografien von Barnabas Kindersley ; aus dem Englischen von Markus Würmli

Mai più crociate

Vanna Cercenà ; illustrazioni di Emanuela Orciai

L’Harem e l’Occidente

Fatema Mernissi ; traduzione di Rosa Rita D’ Acquarica

Ballata di fine millennio

Moni Ovadia, Mara Cantoni ; prefazione di Erri De Luca

Autonomiestatut und Durchführungsbestimmungen = Statuto di autonomia e norme di attuazione

Autonome Provinz Bozen-Südtirol = Provincia Autonoma di Bolzano-Alto Adige – Testo italiano e tedesco a fronte

La chiesa cattolica e gli Zingari : storia di un difficile rapporto

Henriette Asséo, … (et al.) ; prefazione del Cardinale Roger Etchegaray e dell’Arcivescovo Stephen Fumio Hamao ; presentazione di Gabriele De Rosa

Pap, Ngagne, Yatt, e gli altri

Mbacke Gadji

Indiani : storia, vita e tradizioni dei nativi del Canada

Luca Codignola, … (et al.) – Inserto redazionale allegato a Meridiani n. 88 aprile 2000

Die Würde des Menschen ist (un)antastbar : Katalog zur Ausstellung des Ulmer Bezirks von Amnesty International

Harald Bauer, … (et al.)

Il paese sotto la pelle: memorie di amore e guerra

Gioconda Belli ; traduzione di Margherita D’Amico

Ricette con il Cous Cous

a cura di Joan Rundo

Conoscere una donna

Amos Oz ; traduzione di Alessandro Guetta

Fiabe della tradizione ebraica

La spada, l’albero, la pietra e l’acqua

Subcomandante Marcos ; illustrazioni di Domitilla Dominguez “Domi”

Mohammed

Hartmut Bobzin

La cultura dell’harem : Erotismo e sessualità nel Maghreb

Malek Chebel ; traduzione di Giancarlo Pavanello

Immigrati e religioni

Maria Immacolata Macioti

Le molte identità del Medio Oriente

Bernard Lewis

Russische Geschichte

Andreas Kappeler

Le insidie della vicinanza : comunicazione e cooperazione in situazioni di maggioranza/minoranza: l’esempio dell’Alto Adige

Siegfried Baur

Kulturen der WeltCulture del mondo

5 per mille e donazioni