Reportage dal mondo : Myanmar : Il paradiso nascosto 1

Dalla capitale Yangoon, dominata dalla sagoma della Swedagon Paya, un viaggio alla scoperta della Birmania. Dalla campagna costellata di piccoli villaggi contadini, alla grandiosa bellezza di Bagan dove le sagome di infiniti templi spuntano dalla foresta, sino alla magia del lago Inle.

Continue reading

Reportage dal mondo : Myanmar : Il paradiso nascosto 2

Dalla capitale Yangoon, dominata dalla sagoma della Swedagon Paya, un viaggio alla scoperta della Birmania. Dalla campagna costellata di piccoli villaggi contadini, alla grandiosa bellezza di Bagan dove le sagome di infiniti templi spuntano dalla foresta, sino alla magia del lago Inle.

Continue reading

Reportage dal mondo : Sudafrica

Un viaggio che porta dal Città del Capo, moderna capitale del paese, alle spettacolari coste dell’oceano dove vivono pinguini e balene. Emozionante è l’incontro con la gente del Sudafrica, l’artigianato, i ritmi tribali…

Continue reading

Eco de femmes : l’eco di una buona economia

Le esperienze ed i desideri professionali e di vita di sei donne delle zone rurali del Marocco e della Tunisia: Zina, Cherifa, Halima, Fatima, Amina e Jamila hanno il comune obiettivo di creare delle cooperative agricole che coniughino gli antichi saperi contadini e manifatturieri femminili con lo sviluppo di nuovi prodotti e strategie di mercato: attraverso le loro testimonianze, si scoprirà come il lavoro in cooperativa abbia concretamente trasformato la loro vita individuale e di comunità.

Continue reading

Zwischen Himmel und Erde : Tanz der Derwische

Wenn sich Derwische um ihre Achse drehen und die weissen Röcke fliegen, verbreiten sie Ruhe und Gelassenheit. Ihr Tanz ist ein Gebet. Auf der Suche nach den Wurzeln begegnet man Derwischtänzern als Touristenattraktion in der Türkei, aber auch dem verbotenen Orden der drehenden Derwische und der weltberühmten Grabstätte des Dichters und Mystikers Rumi in Konya. Er sah im 13. Jahrhundert die Liebe als Hauptkraft des Universums. Aus Freude drehte er sich gerne um sich selber.

Continue reading

Il leone e la gazella = The lion and the gazelle

Musulmani eterodossi, né sunniti né sciiti, di origine nomade, di tradizione mistica: sono gli aleviti turchi. Celebrano le loro cerimonie danzando, in luoghi dove uomini e donne siedono fianco a fianco. Ogni anno ad agosto si ritrovano al Festival di Hacibektaş, tra le colline ondulate dell’altopiano anatolico. Per onorare il santo derviscio che sapeva conciliare gli opposti, tenendo tra le braccia il leone e la gazzella.

Continue reading

I Nenets : i signori della tundra artica

Tra marzo e aprile 2011 Celestino Girardi ha visitato i Nenet, popolazione nomade della tundra artica. Ne risulta un interessante resoconto di viaggio con molte informazioni sulla cultura, spiritualità e quotidianità dei Nenet e sul loro stile di vita nomade sempre più minacciato dall’industrializzazione dell’Artico.

Continue reading

Georgia : di qua o di lá? Europa o Asia?

I georgiani chiamano sé stessi Kartvelebi, la loro terra Sakartvelo, e la loro lingua Kartuli, nomi che derivano dal capo pagano Kartlos, considerato il padre di tutti i Georgiani. Il territorio dell’odierna Georgia è stato abitato con continuità fin dalla prima Età della Pietra. La prima menzione scritta delle tribù proto-georgiane risale al XII secolo a.C., mentre il primo regno unificato risale al IV secolo a.C. Nel 337 d.C. la georgia fu il secondo paese al mondo a introdurre il Cristianesimo come religione di stato e la religiosità resta tuttora un importante collante dell’identità nazionale. Nel 1879 nasce in Georgia, e più precisamente nella località di Gori, Josif Stalin le cui truppe nel 1922 posero fine alla Repubblica della Georgia per incorporarla all’Unione Sovietica.

Continue reading

Kurdistan Free Ways

Questa è la storia di un viaggio, di movimenti che percorrono a velocità diversa. Il vagare di un anziano nella silenziosa quiete del lago, l’autista alla guida del suo camion lungo la via della seta verso oriente, ed il fiume di parole di due donne che raccontano di quotidianità.

Continue reading