Logo Biblioteca Culture del Mondo / Bibliothek Kulturen der Welt Culture del Mondo / Kulturen der Welt:
Letteratura del mondo / Literatur der Welt. Diritti umani e dei popoli / Menschen- und Völkerrechte.
Politica dello sviluppo e di pace / Entwicklungs- und Friedenspolitik. Questioni Nord-Sud / Nord-Süd Fragen.

HOME | Info | -> Libri - Bücher <- | Video | Attività - Aktivität | Link

Bollino 10: Cultura letteratura 10. KULTUR - LITERATUR
0. Im allgemeinen
1. Literatur: Europa
2. Literatur: Mittlerer Orient
3. Literatur: Afrika
4. Literatur: Asien und Ozeanien
5. Literatur: Amerika
6. Jugendliteratur
8. Musik und Kino

Bollino 10: Cultura letteratura 10. CULTURA - LETTERATURA
0. In generale
1. Letteratura: Europa
2. Letteratura: Medio Oriente e Nord Africa
3. Letteratura: Africa
4. Letteratura: Asia ed Oceania
5. Letteratura: America
6. Libri per ragazzi
8. Musica, cinema

-> Vedi anche / Siehe auch: 10.html | a10.html. In ALEPH: http://aleph.provincia.bz.it/F.

Accessioni / Erwerbungen 2001 >>>

[10 5 USA MAT - 4016] Matthiessen, Peter
Stille und Sturm : Roman / Peter Matthiessen ; aus dem Amerikanischen von Bernhard Josef. - Berlin : Byblos, 1992. - 447 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: Killing Mister Watson. - ISBN 3 929029 02 2

[10 1 BAS ATX - 4017] Atxaga, Bernardo
Obabakoak oder das Gänsespiel / Bernardo Atxaga ; aus dem Spanischen von Giò Waeckerlin Induni. - Zürich : Unionsverlag, 1995. - 388 p. ; 19 cm. - (Taschenbuch ; 61). - Tit. orig.: Obabakoak. - ISBN 3 293 20061 3

[10 5 USA HIL - 4020] Hillerman, Tony
Der Kojote wartet : Roman / Tony Hillerman ; aus dem Amerikanischen von Wulf Bergner. - München : Goldmann, 1992 [copyr.]. - 283 p. ; 19 cm. - Tit. orig.: Coyote waits. - ISBN 3 442 30421 0

[10 1 IRL ANT - 4021] Beckett, Samuel
Erkundungen : 30 irische Erzähler / Samuel Beckett, ... (et al.) ; herausgegeben von Hans Petersen. - 4. ed. - Berlin : Volk und Welt, 1987. - 360 p. ; 20 cm. - (Erkundungen). - ISBN 3 353 00123 9

[10 3 SEN GAD - 4024] Gadji, Mbacke
Pap, Ngagne, Yatt, e gli altri / Mbacke Gadji. - Milano : Dell'Arco, 2000. - 94 p. ; 21 cm

[10 5 IND MAR - 4025] Marmon Silko, Leslie
Almanach der Toten : Roman / Leslie Marmon Silko ; deutsch von Bettina Münch. - Hamburg : Rogner & Bernhard, 1994. - 1002 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Almanac of the dead. - ISBN 3 8077 0280 6

[10 5 IND WAS- 4032] Wäscha-kwonnesin
Im Land der Nordwinde / Wäscha-kwonnesin ; aus dem Englischen von katarina Freinthal. - 2.ed. - Göttingen : Lamuv, 1991. - 121 p. ; fotogr. ; 18 cm. - (Lamuv Taschenbuch ; 77). - ISBN 3 88977 168 8

[10 4 IND DIV - 4036] Divakaruni, Chitra
Banerjee La maga delle spezie / Chitra Banerjee Divakaruni. - Milano : CDE, 1998 [stampa]. - 286 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: The mistress of spices

[10 1 YID OVA - 4037] Ovadia, Moni
L'ebreo che ride : l'umorismo ebraico in otto lezioni e duecento storielle / Moni Ovadia. - Torino : Einaudi, 1998 [stampa]. - 224 p. ; 20 cm. - (Einaudi Tascabili. Stile libero ; 581). - Libro funzionalmente connesso alla videocassetta "L'ebreo che ride"

[10 1 GER FIE - 4047] Fiechtner M., Urs
Erwachen in einer neuen Welt : Die Geschichte von Bartolome de las Casas / Urs M. Fiechtner, Sergio Vesely. - Baden-Baden : Signal, 1988. - 239 p. : ill. ; 22 cm. - ISBN 3 7971 0268 2

[10 5 CUB ANT - 4061] Manera, Danilo
Narratrici cubane contemporanee : Rumba senza palme nè carezze / a cura di Danilo Manera ; Mirta Yañez, ... (et al.) ; traduzioni di Simona Geroldi e Danilo Manera. - Lecce : Besa, 1996. - 115 p. ; 21 cm. - (Lune nuove ; 11). - ISBN 88 86730 15 2

[10 2 LIB GIB - 4062] Gibran, Khalil
Der Prophet / Khalil Gibran ; illustriert von Stefanie Nickel. - Düsseldorf ; Zürich : Walter, 2001. - 126 p. : ill. ; 16 cm.. - ISBN 3 530 26802 X

[10 8 RAP - 4072] Landi, Leonardo
Senerap : la musica della protesta africana / Leonardo landi, prefazione di Lanfranco Binni ; introduzione di Stefano Bettinin ; fotografie di Massimo D'Amato. - Palermo ; Firenze : Ed. della Battaglia, 2001. - 91 p. ; fotogr. ; 21 cm. - (Sudnordsud ; 13). - ISBN 88 87630 01 1

[10 6 AMN - 4073] Amnesty International
Il quadernone di Amnesty International : per scoprire cosa sono i diritti dei bambini / a cura del coordinamento Bambini/minori e della Circoscrizione Veneto-Trentino Alto Adige della sezione Italiana di Amnesty International; per i testi ha collaborato Chiara Biasin; illustrazioni di Paola Secco. - Roma : Amnesty International, [s. d.]. - 39 p. : ill. ; 30 cm

[10 6 AMN - 4074] Amnesty International
Il paese tutto nuovo e altre storie / Amnesty International. - S Domenico di Fiesole (FI) : Cultura della Pace, 2001. - 61 p. : ill. ; 28 cm. - Contiene base per gioco. - ISBN 88 87183 33 3

[10 5 NIC BEL - 4075] Belli, Gioconda
Il paese sotto la pelle: memorie di amore e guerra / Gioconda Belli ; traduzione di Margherita D'Amico. - Roma : e/o, 2000. - 409 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: El país bajo mi piel. - ISBN 88 7641 422 3

[10 2 SAU ANT - 4077] Al-Ahaydib, Layla Ibrahim
Rose d'Arabia / Layla Ibrahim al-Ahaydib ... (et al.) ; a cura di Isabella Camera d'Afflitto. - Roma : e/o, 2001. - 148 p. ; 21 cm - (Le rose). - ISBN 88 7641 453 3

[10 5 MEX TAI - 4080] Taibo, Paco Ignazio II
Qualche nuvola / Paco Ignazio Taibo II ; traduzione di Gloria Corica. - Milano : Marco Tropea, 1998. - 128 p. ; 19 cm. - (I mirti). - Tit. orig.: Algunas nubes. - ISBN 88 438 0170 8

[10 5 MEX TAI - 4081] Taibo, Paco Ignazio II
Giorni di battaglia / Paco Ignazio Taibo II ; traduzione di Roberta Bovaia. - Milano : Marco Tropea, 1998. - 212 p. ; 19 cm. - (I mirti). - Tit. orig.: Dias de combate. - ISBN 88 438 0157 0

[10 5 MEX TAI - 4082] Taibo, Paco Ignazio II
Il fantasma di Zapata / Paco Ignazio Taibo II ; traduzione di Roberta Bovaia. - Milano : Marco Tropea, 1998. - 245 p. ; 19 cm. - (I mirti). - Tit. orig.: Cosa fácil. - ISBN 88 438 0169 4

[10 5 MEX BOU - 4083] Boullosa, Carmen
La Milagrosa / Carmen Boulosa ; traduzione di Pino Cacucci. - Milano : Feltrinelli, 2001. - 121 p. ; 22 cm . - (I Narratori) . - Tit. orig.: La Milagrosa. - ISBN 88 07 01594 3

[10 5 ANT CON - 4084] Condé, Maryse
Io, Tituba strega nera di Salem / Maryse Condé ; traduzione di Maria Adelaide Mori. - Firenze : Giunti, 2001. - 223 p. ; 22 cm. - (Superastrea). - Tit. orig.: Moi, Tituba, sorcièere...Noire de Salem. - ISBN 88 09 02175 4

[10 5 USA GEA - 4085] Gear, Kathleen e Michael
Il cacciatore di sogni / Kathleen e Michael Gear ; traduzione di Alessandra De Vizzi. - Casale Monferrato (AL) : Piemme, 2000. - 319 p. : ill. ; 20 cm. - (Piemme Pocket ; 28). - Tit. orig.: People of the sea. - ISBN 88 384 4789 6

[10 2 ISR OZ - 4086] Oz, Amos
Conoscere una donna / Amos Oz ; traduzione di Alessandro Guetta. - Milano : Feltrinelli, 2000. - 253 p. ; 20 cm. - (Universale Economica ; 1624). - Tit. orig.: To know a woman. - ISBN 88 07 81624 5

[10 6 CAV - 4087] Konan, Kouakou
Lepre e porcospino : favole della Costa d'Avorio / Kouakou Konan ; illustrazioni di Nicoletta Burdisso - Bologna : Emi, 2001. - 63 p. : ill. ; 27 cm. - (Favole dal mondo). - ISBN 88 307 1058 X

[10 6 MEO - 4088] Alafenisch, Salim
Amira principessa del deserto / Salim Alafenisch ; postfazione di Antonio Faeti. - Milano : Fabbri, 2001. - 127 p. : ill. ; 19 cm. - (I delfini ; 153). - Tit. orig.: Amira. Prinzessin der Wüste. - ISBN 88 451 2612 9

[10 6 ÄGY - 4089] Barbara, Diane
L'uomo e il leone : racconto egiziano / raccontato da Diane Barbara ; illustrazioni di Jean-Francois Martin ; traduzione e adattamento di Matteo Schianchi. - Milano : Motta junior, 2001. - 27 p. : ill. ; 21x21 cm. - (Le cornamuse ; 9). - Tit. orig.: L'homme et le lion. - ISBN 88 8279 149 1

[10 6 EUR - 4090] Barbara, Diane
I tre amici : racconto dell'Europa dell'Est / raccontato da Diane Barbara ; illustrazioni di Cécile Mordillo ; traduzione e adattamento di Stefania Baldoni. - Milano : Mottajunior, 2001. - 27 p. : ill. ; 21x21cm. - (Le cornamuse). - Tit. orig.: Les trois amis. - ISBN 88 8279 150 5

[10 2 ÄGY ANT - 4091] Amin, Nora
Rose del Cairo / Nora Amin ... (et al.) ; a cura di Elisabetta Bartuli. - Roma : e/o, 2001. - 144 p. ; 21 cm. - (Le rose). - ISBN 88 7641 458 4

[10 6 EBR - 4092]
Fiabe della tradizione ebraica / Colognola ai Colli (VR) : Demetra, 2000. - 157 p. ; 21 cm. - (Fiabe e leggende del pianeta terra). - ISBN 88 440 1857 4

[10 6 ISL - 4093] Palumbo, Daniela
Khaleb piccolo amico arabo : le tradizioni, la cultura, la religione dell'Islam / Daniela Palumbo. - Torino : Paoline, 1999 [copyr.]. - 140 p. : ill. ; 19 cm. - (Stop! Io e il mondo ; 8). - ISBN 88 315 1865 8

[10 6 BUD - 4094] Palumbo, Daniela
Otto piccoli Buddha : le tradizioni, la cultura, la religiosità del buddhismo / Daniela Palumbo. - Torino : Paoline, 2001 [copyr.]. - 149 p. : ill. ; 19 cm. - (Stop! Io e il mondo ; 11). - ISBN 88 315 2069 5

[10 6 MEX - 4095] Subcomandante Marcos
La spada, l'albero, la pietra e l'acqua / Subcomandante Marcos ; illustrazioni di Domitilla Dominguez “Domi”. - Firenze : Giunti, 2000. - 43 p. : ill. ; 24x22 cm. - Tit. orig.: La historia de la espada, el arbol, la piedra y el agua. - ISBN 88 09 01830 3

[10 6 3 AFR - 4096] Fassina, Saverio
Piccole storie d'Africa ovvero gli altri siamo noi / Saverio Fassina ; disegni di Paola Gottardello. - Bologna : EMI, 2001. - 127 p. : ill. ; 22x22 cm. - ISBN 88 307 1104 7

[10 6 3 AFR - 4097] Sallée, Aliette
Tené = Tènèn / Aliette Sallée, Denis Roland ; illustrazioni di Sophie Montdésir. - Torino : L'Harmattan Italia, 1995. - 23 p. : ill. ; 19x21 cm. - Racconto bilingue bambara-italiano. - ISBN 88 86664 06 0

[10 2 ÄGY MAH - 4200] Machfus, Nagib
Die Nacht der Tausend Nächte / Nagib Machfus ; aus dem Arabischen von Doris Kilias. - Zürich : Unionsverlag, 2000. - 249 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 158). - Tit. orig.: Alf Layala wa Layla. - ISBN 3 293 201 58 X

[10 2 ÄGY MAH - 4201] Machfus, Nagib
Zwischen den Palästen : Kairoer Trilogie I / Nagib Machfus ; aus dem Arabischen von Doris Kilias. - 6. ed. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 686 p. ;19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 65). - Tit. orig.: Baina l-Kasrain. - ISBN 3 293 20065 6

[10 2 ÄGY MAH - 4202] Machfus, Nagib
Palast der Sehnsucht : Kairoer Trilogie II / Nagib Machfus ; aus dem Arabischen von doris Kilias. - 4. ed. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 625 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 75). - Tit. orig.: Qasr as-sauq. - ISBN 3 293 20075 3

[10 2 ÄGY MAH - 4203] Machfus, Nagib
Zuckergäßchen : Kairoer Trilogie III / Nagib Machfus ; aus dem Arabischen von Doris Kilias. - 3. ed. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 435 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 80). - Tit. orig.: as-Sukkariya. - ISBN 3 293 20080 X

[10 2 ÄGY MAH - 4204] Machfus, Nagib
Anfang und Ende / Nagib Machfus ; aus dem Arabischen von Doris Kilias. - Zürich : Unionsverlag, 2000. - 378 p. ; 22 cm. - Tit. orig. Bidaya wa Nihaya. - ISBN 3 293 00276 5

[10 2 ALG DJE - 4205] Djebar, Assia
Durst / Assia Djebar ; aus dem Französischen von Rudolf Kimmig ; mit einem Nachwort von Clarisse Zimra. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 155 p. ; 20 cm.- Tit. orig.: La Soif. - ISBN 3 293 00279 X

[10 2 ALG DJE - 4206] Djebar, Assia
Die Ungeduldigen / Assia Djebar ; aus dem Französischen von Wilhelm Maria Lüsberg. - 4. ed. - Zürich : Unionsverlag, 2000. - 236 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 191). - Tit. orig.: Les Impatients. - ISBN 3 293 20191 1

[10 2 ALG DJE - 4207] Djebar, Assia
Le notti di Strasburgo / Assia Djebar ; traduzione di Toni Maraini. - Milano : Saggiatore, 2000. - 251 p. ; 22 cm. - (Scritture ; 92). - Tit. orig.: Les nuits de Strasbourg. - ISBN 88 428 0757 5

[10 2 ALG DJE - 4208] Djebar, Assia
Vasta è la prigione / Assia Djebar ; traduzione di Antonietta Pastore. - Milano : Bompiani, 2001. - 320 p. ; 21 cm. - (Narratori stranieri Bompiani). - Tit. orig.: Vaste est la prison. - ISBN 88 452 4846 1

[10 2 KUR KEM - 4209] Kemal, Yasar
Die Ameiseninsel / Yasar Kemal ; aus dem Türkischen von Cornelius Bischoff. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 361 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: Firat suyu kan akiyor baksana. - ISBN 3 293 00280 3

[10 2 KUR KEM - 4210] Kemal, Yashar
Il canto dei Mille Tori / Yashar Kemal ; traduzione di Claudia Zonghetti. - Milano : Tranchida, 2001. - 398 p. ; 21 cm. - (66). - Tit. orig.: Binbogalar Efsanesi. - ISBN 88 8003 244 5

[10 2 PAL ALA - 4211] Alafenisch, Salim
Die acht Frauen des Grossvaters / Salim Alafenisch. - 6. ed. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 174 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 46). - ISBN 3 293 20046 X

[10 2 ALG BEG - 4212] Begag, Azouz
Insel der Winde / Azouz Begag ; aus dem Französischen und mit einem Nachwort von Regina Keil. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 188 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 195). - Tit. orig.: L'Ilets-aux-Vents. - ISBN 3 293 20195 4

[10 2 PAL NAS - 4213] Nasrallah, Ibrahim
Febbre / Ibrahim Nasrallah ; introduzione di Filippo La Porta ; traduzione di Leonardo Capezzone. - Roma : Lavoro, 2001. - XIV, 125 p. ; 20 cm. - (L'altra riva ; 55 ; Memorie del Mediterraneo9. - Tit. orig.: Barari al-Humma. - ISBN 88 7910 990 1

[10 2 PAL QAY - 4214] al-Qaysi, Muhammad
Testimone oculare : Il libro del figlio / Muhhamad al-Qaysi ; prefazione di Wasim Dahmash ; traduzione dall'arabo di Paola Vardaro. - Roma : Lavoro, 2000. - XIII, 163 p. ; 20 cm. - (L'altra riva ; 52 ; Memorie del Mediterraneo). - Tit. orig.: Kitab al-ibn. - ISBN 88 7910 912 X

[10 2 TUN KAR - 4215] Karray, Raouf
Un bastimento carico di indovinellli : dalla tradizione tunisina / Raouf Karray. - Milano : Jaca Book, 2001. - 57 p. : ill. ; 33x13 cm. - Tit. orig.: Devinettes de Tunisie. - Testo arabo - italiano. - ISBN 88 16 57188 8

[10 3 SOM FAR - 4216] Farah, Nuruddin
Duniyas Gaben : Roman / Nuruddin Farah ; aus dem Englischen von Klaus Pemsel. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2001. - 357 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Gifts. - ISBN 3 518 41286 8

[10 3 MAL BA - 4217] Ba, Amadou Hampaté
Amkoullel il bambino fulbe / Amadou Hampaté Ba ; a cura di Guido Lagomarsino ; traduzione di Anna Spadolini e Giusi Valent. - Como : Ibis, 2001. - 430 p. ; 21cm. - (Tusitalia). - ISBN 88 7164 098 5

[10 3 TAN KIT - 4218] Kitereza, Aniceti
Die Kinder der Regenmacher : Erster Teil: Die Ehe / Aniceti Kitereza ; aus dem Suaheli und mit einem Nachwort von Wilhelm J.G. Möhling. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 332 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 193). - Tit. orig.: Bw. Myombekere na Bi. Bugonoka na Ntulanalwo na Bulihwali. - ISBN 3 293 20193 8

[10 6 0 MIT - 4219] Hetmann, Frederik
Wie Frauen die Welt erschufen : Mythen, Märchen und Legenden von der weiblichen Gottheit / versammelt und vorgestellt von Frederik Hetmann. - Zürich : Unionsverlag, 2001. - 253 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 199). - ISBN 3 293 20199 7

[10 1 YID ALE - 4220] Aleichem, Sholom
Racconti della Shtetl: scene di vita ebraica in un'Europa scomparsa Sholom Aleichem ; a cura di Guido Lopez. - Milano : Bompiani, 2001. - 215 p. ; 19 cm. - (Tascabili Bompiani ; 770). - ISBN 88 452 4927 1

[10 5 BRA AMA - 4221] Amado, Jorge
I sotteranei della libertà : Agonia della notte / Jorge Amado ; traduzione di Daniela Ferioli. - Torino : Einaudi, 2001. - 345 p. ; 23 cm. - Secondo libro della trilogia I sotteranei della libertà. - Tit. orig.: Os subterraneos da Libertade : II. Agonia da Note. - ISBN 88 06 15458 3

[10 5 CIL ALL - 4222] Allende, Isabel
Porträt in Sepia : Roman / Isabel Allende ; aus dem Spanischen von Lieselotte Kolanoske. - Frankfurt am Main : Suhrkamp, 2001. - 460 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Retrato en Sepia. - ISBN 3 518 41280 9

[10 5 RDO ALV - 4223] Alvarez, Julia
Il tempo delle farfalle / Julia Alvarez ; traduzione di Luisa Corbetta. - Firenze : Giunti, 1998. - 317 p. ; 22 cm. - (Superastrea). - Tit. orig.: In the time of the butterflies. - ISBN 88 09 21415 3

[10 4 SIB RYT - 4224] Rytcheu, Juri
Die Reise der Anna Odinzowa / Juri Rytcheu ; aus dem Russischen von Charlotte und Leonhard Kossuth. - Zürich : Unionsverlag, 2000. - 301 p. ; 22 cm. - Aus dem russischen Manuskript Anna Odincova übersetzt. - ISBN 3 293 00271 4

[10 4 TIB DAV - 4225] Dava, Tashi
Ritorno in Tibet / Tashi Dava ; traduzione dal cinese e postfazione di Emanuela Rossi. - Milano : Tranchida, 1998. - 141 p. ; 22 cm. - (37). - Tit. orig.: Xizang, yinmi suiyue. Xi zai pisheng koushang de hun. Guitu xiaoyequ. - ISBN 88 8003 184 8

[10 4 TIB DAV - 4226] Dava, Tashi
Trilogia dell'illusione / Tashi Dava ; traduzione dal cinese e postafazione di Emanuela Rossi. - Milano : Tranchida, 1997. - 100 p. ; 20cm. - (Biblioteca Tranchida ; 22). - Tit. orig.: Huanxiang sanbuqu (Shiji zhi yao - Xuanyan zhi guang - Fengma zhi yao). - ISBN 88 8003 249 6

[10 4 SRI GUN - 4227] Gunesekera, Romesh
Riff / Romesh Gunesekera ; aus dem Englischen von Giò Waeckerlin Induni. - Zürich : Unionsverlag, 1998. - 191 p. ; 19 cm. - (Unionsverlag Taschenbuch ; 113). - Tit. orig.: Reef. - ISBN 3 293 20113 X

[10 4 IND TAG - 4228] Tagore, Rabindranath
Le pietre maledette / Rabindranath Tagore , a cura di Brunilde Neroni. - Milano : Tea, 2001. - 167 p. , 20 cm. - (Teadue ; 898). - Tit. orig.: Kshudita Pashan. - ISBN 88 502 0037 4

[10 2 LIB GIB - 4232] Gibran, Khalil Gibran
Il Profeta / Gibran Khalil Gibran ; prefazione di Adonis ; traduzione di Davide Rondoni con la collaborazione di Mara casadei. - Milano : Corbaccio, 2000. - 117 p. ; 18 cm. - (Mandala ; 5). - Edizione integrale con testo inglese a fronte. - Tit. orig.: The Prophet. - ISBN 88 7972 408 8

[10 6 MEO - 4233] Khemir, Nacer
L'alfabeto del deserto : lettere arabe come alfabeto delle sabbie / Nacer Khemir ; illustrazioni di Esma Khemir. - Milano : MC, 2001. - 59 p. : ill. ; 28 cm. - (Lampionaio). - Sottotit. da cop.: Ventotto lettere, ventotto favole. - Illustrazione di lettere in arabo. - ISBN 88 900085 6 3

[10 1 ITA NIG - 4237] Nigro, Raffaele
Diario mediterraneo / Raffaele Nigro. - Roma ; Bari: Gius ; Laterza, 2001. - VI, 325 p. ; 21 cm. - (I Robinson/Letture). - ISBN 88 420 6378 9

[10 8 MEO - 4247] Henni-Chebra, Djamila
La danza nel mondo arabo : L'eredità delle almee / Djamila Henni-Chebra, Christian Pochè ; prefazione di Paola Ziliotto ; traduzione di Costanza Gruber ; revisione di Manuela Raccanello. - Torino : L'Harmattan Italia, 2000. - 143 p. ; 21cm. - (Europa-Mediterraneo-Mondo Arabo). - ISBN 88 87605 20 3

[10 6 ISL - 4268] Luisari, Emanuela
Fiabe e leggende dal mondo islamico / Selezione dei testi di Emanuela Luisari. - Roma : Riuniti, 2001. - 225 p. ; 21 cm. - ISBN 88 359 5150 X

[10 6 YID - 4269] Weinrich, Beatrice Silverman
Racconti popolari e yiddish / a cura di Beatrice Silverman Weinrich ; edizione italiana a cura di Elena Loewenthal ; traduzione di Maria Letizia Magini. - Vicenza : Neri Pozza, 2001. - 429 p. ; 22 cm. - (I narratori delle tavole). - Tit. orig.: Yiddish folktales. - ISBN 88 7305 790 X

[10 5 PER HUA - 4274] Huarache, Hernán Mamani
La profezia della curandera / Hernán Huarache Mamani ; traduzione di Barbara Cavallero. - 3. ed. - Casale Monferrato (AL) : Piemme, 2001. - 383 p. : ill. ; 21 cm. - Tit. orig.: Kantu. El poder de la mujer. - ISBN 88 384 4991 0

[10 8 CAR - 4283] Maule, Elita
La musica dei cartoni : Viaggio didattico nel tempo e nello spazio con le musiche del cinema d'animazione / Elita Maule ; premessa di Daniela Pellegrini Galastri ; contributi di Marta Galvagni, ... (et el.). - Azzano San Paolo (BG) : Junior,, 2001. - 175 p. : ill. ; 24 cm. - (Quaderni operativi dell'Istituto Pedagogico provinciale di Bolzano ; 15) - Contiene CD musicale. - ISBN 88 8434 067 5

Accessioni / Erwerbungen 2002 >>>

[10 6 JAP - 4287] Novak, M.
Japanische Märchen und Volkserzählungen / erzählt von M. Novak un Z. Cerna ; illustriert von Jaroslav Serych. - 8. ed. - Hanau/M. : Dausien, 1997. - 200 p. : ill. ; 29 cm. - (Märchen der Welt). - ISBN 3 7684 5739 7

[10 6 5 AUS - 4288] Reis, Vladimir
Märchen aus der Südsee : Mythen, Märchen und Legenden aus Australien, Melanesien, Mikronesien, Polynesien / erzählt von Vladimir Reis ; illustriert von Karel Teissig. - 2. ed. - Hanau/M. : Dausien, 1977. - 199 p. : ill. ; 29 cm. - (Märchen der Welt). - ISBN 3 7684 3662 4

[10 1 TUN - 4293] Finzi, Silvia (a cura di)
Memorie italiane di Tunisia = Mémoires italiennes de Tunisie / a cura di Silvia Finzi. - Tunisi : Finzi, 2000. - 248 p., LIX ; ill. ; 27 cm. - (testi in italiano e francese)

[10 1 TUN - 4294] Finzi, Silvia
Peintres italiens de Tunisie = Pittori italiani di Tunisia / Silvia Finzi, ... (et al.). - Tunisi : Finzi, 2000. - 231 p. ; ill. ; 31 cm. - (testi in italiano e francese)

[10 1 ITA MAG - 4295] Magnabosco, Claudio
Akara-Ogun e la ragazza di Benin City / Claudio Magnabosco. - Vibo Valentia : Qualecultura ; Milano : Jaca Book, 2002. - 84 p. ; 21 cm. - ISBN 88 16 90091 1

[10 6 MEO - 4298] Muzi, Jean
Storie del mondo arabo / Jean Muzi ; traduzione di Roberta Grazzani - Milano : Fabbri, 2002. - 68 p. ; 20 cm. - (I delfini ; 173). - Tit. orig.: 16 contes du monde arabe. - ISBN 88 451 2828 8

[10 6 NIG - 4299] Muzi, Jean
Storie del fiume Niger / Jean Muzi ; traduzione di Roberta Grazzani / Milano : Fabbri, 2002. - 92 p. ; 20 cm. - (I delfini ; 177). - Tit. orig.: 20 contes du Niger. - ISBN 88 451 2829 6

[10 2 LIB JAM - 4303] Jamous, Eddy
L'arabo ebreo / Eddy Jamous. - Spinea (VE) : del Leone, 1994. - 87 p. ; 20 cm . - (Narrativa)

[10 5 INU QUP - 4312] Qúpersiman, Georg
Il mio passato eschimese : memorie di uno sciamano della Groenlandia / Georg Qúpersiman ; a cura di Otto Sandgreen ; traduzione di Eva Kampmann. - Parma : Guanda, 1999. - 211 p. ; c. geogr. ; 22 cm. - (Biblioteca della Fenice). - Tit. orig.: Min eskimoiske fortid. - ISBN 88 8246 016 9

[10 5 INU HOU - 4313] Houston, James
Alla scoperta degli Inuit : Vita quotidiana con gli Eschimesi / James Houston ; traduzione a cura di Franca Genta Monelli. - 2. ed. - Casale Monferrato (AL) : Piemme, 1999. - 371 p. ; ill. ; 22 cm. - Tit. orig.: Confessions of an Igloo Dweller. - ISBN 88 384 4169 3

[10 5 INU RUE - 4314] Ruesch, Hans
Paese dalle ombre lunghe / Hans Ruesch ; traduzione di Nash Hercus. - Milano : Mondadori, 2002. - 199 p. ; 20 cm. - (Bestsellers ; 416). - Tit. orig.: Top of the world. - ISBN 88 04 38540 5

[10 5 INU HOE - 4315] Hoeg, Peter
Il senso di Smilla per la neve / Peter Hoeg ; traduzione di Bruno Berni. - Milano : Mondadori, 2002. - 445 p. ; c. geogr. ; 20 cm. - (Bestseller ; 707). - Tit. orig.: Froken Smillas fornemmelse for sne. - ISBN 88 04 41383 2

[10 2 SAH - 4316] Romano, Umberto
Il ladro della stelle = El ladron de las Estrellas / Umberto Romano. - Roma : Libreria Croce, 1998. - 116 p ; 21 cm. - (Stilnovo). - Collana di poesie. - Testo spagnolo a fronte. - ISBN 88 87323 05 4

[10 2 SAH ROM - 4317] Romano, Umberto
Oltre i veli del silenzio : Romanzo. Dedicato al popolo dei Saharawi / Umberto Romano. - Roma : Libreria Croce, 1998. - 173 p. ; 21 cm. - (Oziosapiente). - ISBN 88 87323 04 6

[10 1 ITA HAJ - 4318] Hajdari, Gezim
Antologia della pioggia / Gezim Hajdari ; traduzione dell'autore. - Santarcangelo di Romagna : Fara, 2000. - 75 p. ; 17 cm. - (TerrEmerse ; 6). - Testo albanese a fronte. - ISBN 8887 808 082

[10 1 ITA HAJ - 4319] Hajdari, Gezim
Erbamara = Barihidhur / Gezim Hajdari ; traduzione dell'autore. - Santarcangelo di Romagna : Fara, 2001. - 71 p. ; 17 cm. - (TerrEmerse ; 7). - Testo albanese a fronte. - ISBN 8887 808 333

[10 1 ITA CRI - 4320] Crispim da Costa, Rosana
Il mio corpo traduce molte lingue / Rosana Crispim da Costa. - Santarcangelo di Romagna : Fara, 1998. - 59 p. ; 17 cm. - (TerrEmerse ; 3). - Testo portoghese a fronte. - ISBN 8879 400 592

[10 1 ITA DES - 4321] De Sá, Rosete
Indagini in stato di quiete / Rosete De Sá. - Santarcangelo di Romagna : Fara, 1998. - 125 p. ; 14 cm. - (Microbi ; 6). - Testo portoghese a fronte. - ISBN 88 7940 053 3

[10 1 ITA GHO - 4322] Ghonim, Mohamed
La foglia di fico e altri racconti / Mohamed Ghonim. - Santarcangelo di Romagna : Fara, 1998. - 76 p. ; 17 cm. - (TerrEmerse ; 2). - ISBN 88 7940 0584

[10 1 ITA GHO - 4323] Ghonim, Mohamed
Il segreto di Barhume / Mohamed Ghonim. - Santarcangelo di Romagna : Fara, 1997. - 108 p. ; 17 cm. - (Con ciò sia cosa che ; 10)

[10 1 ZIG HAC - 4324] Hackl, Erich
Abschied von Sidonie : Erzählung / Erich Hackl. - Zürich : Diogenes, 1991. - 127 p. ; 18 cm. - (Diogenes Taschenbuch ; 22428). - ISBN 3 257 22428 1

[10 1 ZIG HAC - 4325] Hackl, Erich
Addio a Sidonie / Erich Hackl ; traduzione di Emilio Picco. - Milano : Marcos y Marcos, 1991. - 156 p. ; 18 cm. - ( Biblioteca germanica ; 23). - Tit. orig.: Abschied von Sidonie. - ISBN 88 7168 050 2

[10 6 ZIG - 4335] Cercenà , Vanna
Cici daci dom : incontro con i bambini rom / Vanna Cercenà, ... (et al.). - Firenze : Fatatrac, 1994. - 47 p. ; ill. ; 24 cm. - (Tu non sai chi sono io ; 3). - ISBN 88 8222 004 4

[10 6 ZIG - 4336] Cercenà , Vanna
La casa del sole e della luna : I Rom: un popolo che viene da lontano / Vanna Cercenà, ... (et al.). - Firenze : Patatrac, 1994. - 47 p. ; ill. ; 24 cm. - (Tu non sai chi sono io ; 4). - ISBN 88 8222 003 6

[10 1 ITA GAN - 4342] Gangbo, Jadelin Mabiala
Rometta e Giulieo / Jadelin Mabiala Gangbo. - Milano : Feltrinelli, 2001. - 165 p. ; 22 cm. - (I canguri). - ISBN 88 07 70134 0

[10 1 ITA GAN - 4343] Gangbo, Jadelin Mabiala
Verso la notte Bakonga / Jadelin Mabiala Gangbo. - 2. ed. - L'Aquila : Portofranco, 2001. - 165 p. ; 18 cm. - (10). - ISBN 88 87952 07 8

[10 2 PAL MAS - 4344] Masri, Muin Madih
Il sole d'inverno / Muin Madih Masri. - 2. ed. - L'Aquila : Portofranco, 2001. - 104 p. ; 18 cm. - (8). - ISBN 88 87952 11 6

[10 1 ITA OCK - 4345] Ockayova, Jarmila
L'essenziale è invisibile agli occhi / Jarmila Ockayova. - Milano : Baldini & Castaldi, 1997. - 235 p. ; 23 cm. - (Romanzi e Racconti ; 85). - ISBN 88 8089 254 1

[10 1 ITA OCK - 4346] Ockayova, Jarmila
Verrà la vita e avrà i tuoi occhi / Jarmila Ockayova. - Milano : Baldini & Castaldi, 1997 [copyr.]. - 141 p. ; 22 cm. - (I nani ; 33). - ISBN 88 8089 372 6

[10 1 ITA OCK - 4347] Ockayova, Jarmila
Requiem per tre padri / Jarmila Ockayova. - Milano : Baldini & Castoldi, 1998 [copyr.]. - 160 p. ; 21 cm. - (Romanzi e Racconti ; 137). - ISBN 88 8089 528 1

[10 6 IMM - 4348] Ba, Saidou Moussa
La memoria di A. / Alessandro Micheletti, Saidou Moussa Ba. - 2. ed. - Torino : Gruppo Abele, 1997. - 198 p. : ill. ; 21 cm. - ISBN 88 7670 222 9

[10 5 BRA MON - 4349] Monteiro Martins, Julio
Racconti italiani / Julio Monteiro Martins. - Nardò (LE) : Besa, 2000 [copyr.]. - 167 p. ; 21 cm. - (Lune nuove ; 59). - ISBN 88 497 0029 6

[10 2 ITA ABD - 4350] Abdel Malek, Smari
Fiamme in paradiso / Smari Abdel Malek. - Milano : il Saggiatore, 2000. - 159 p. ; 22 cm. - (Scritture ; 87). - ISBN 88 428 0512 2

[10 2 IRQ TAW - 4351] Tawfik, Younis
La straniera / Younis Tawfik ; postfazione di Egi Volterrani. - Milano : Bompiani, 2001. - 204 p. ; 20 cm. - (Tascabili Bompiani ; 746). - ISBN 88 452 4771 6

[10 1 ITA ROM - 4352] Romano, Umberto
La meridiana di Qumran : romanzo / Umberto Romano. - Roma : Libreria Croce, 2000. - 139 p. ; c. geogr. ; 21 cm. - (Ozio Sapiente). - ISBN 88 87323 39 9

[10 1 ITA ANT - 4353] Ramberti, Alessandro
Le voci dell'arcobaleno / Vincent Depaul, ... (et al.) ; a cura di Alessandro Ramberti e Roberta Sangiorgi. - Santarcangelo di Romagna : Fara, 1998. - 221 p. ; 17 cm. - (TerrEmerse ; 1). - ISBN 88 87808 21 X

[10 1 ITA IMM - 4354] Ramberti, Alessandro
Destini sospesi di volti in cammino / Natalia Soloviova, ... (et al.) ; a cura di Alessandro Ramberti e Roberta Sangiorgi. - Santarcangelo di Romagna : Fara, 1998. - 252 p. ; 17 cm. - (TerrEmerse ; 4). - ISBN 88 79400 622 [?]

[10 1 ITA SOL - 4355] Soldini, Silvio
Un'anima divisa in due / Sceneggiatura di Silvio Soldini e Roberto Tiraboschi. - Roma : e/o, 1993. - 132 p. ; 18 cm. - (Tascabili e/o ; 43). - ISBN 88 7641 173 9

[10 1 ITA ANT - 4356] Wakkas, Yousef
Mosaici d'inchiostro / Yousef Wakkas, ... (et al.). - Santarcangelo di Romagna : Fara, 1996. - 149 p. ; 17 cm. - (Con ciò sia cosa che ; 9)

[10 1 ITA ANT - 4357] Gangbo, Jadeline Mabiala
Anime in viaggio : La nuova mappa dei popoli / Jadeline Mabiala Gangbo, ... (et al.). - Roma : Adnkronos, 2001. - 156 p. ; 20 cm. - (Prima scelta : Cibo per giovani menti ; 26). - ISBN 88 7118 128 X

[10 8 CUB - 4372] Messina, Vincent
Sogno all'Avana : I Buena Vista raccontano Cuba e la sua musica / Vincent Messina. - Torino : Einaudi, 2000. - 76 p. ; 20 cm. - (Einaudi Tascabili. Stile libero ; 762). - Con un'intervista di Miguel Carnet a Maria Teresa Linares. - Libro funzionalmente connesso al video Buena Vista Social Club di Wim Wenders V576. - ISBN 88 06 15617 9

[10 3 ANG SAN - 4374] Santo, Alvaro
L'uomo mistero : canti e discorsi alla nazione Africa / Alvaro Santo ; consulenza per il testo italiano di Mario Maloj. - Milano : Dell'Arco, 2011. - 84 p. ; 21 cm. - (Proposte)

[10 5 USA HOG - 4387] Hogan, Linda
Der Blick des Panthers / Linda Hogan ; aus dem Englischen von Regina Rawlinson. - Berlin : Argon, 2000. - 285 p. ; 22 cm. - Tit. Orig.: Power. - ISBN 3 87024 531 X

[10 6 IND - 4388] Ravishankar, Anushka
Tiger, kleiner Tiger / Anushka Ravishankar ; illustrazioni di Pulak Biswas. - Freiburg : Blauburg, 2002. - 35 p. ; ill. ; 29 cm. - Tit. orig.: Tiger on a Tree. - ISBN 3 935550 00 6

[10 3 AFR ANT - 4395] Boukoulou, Henri
Poeti Africani Anti-Apartheid : Repubblica Popolare del Congo - Costa d'Avorio / Henri Boukoulou, ... (et al.). - Milano : Dell'Arco, 2002. - 127 p. ; 21 cm

[10 6 MEO - 4409] Aluan, Omar
Oltre l'orizzonte / Omar Aluan, Angelo Ibba. - Firenze : Fatatrac, 2002. - 20 p. ripiegate in un unico foglio ; ill ; 20 cm. - Bilingue italiano-arabo. - ISBN 88 8222 088 5

[10 3 AFR ANT - 4410] Neto, Agostino
Poeti Africani Anti-Apartheid : Angola, Benin, Burkina Faso, Burundi, Camerun, Repubblica Centroafricana, Sud Africa, Ruanda / Agostino Neto, ... (et al.). - Milano : Dell'Arco, 2002. - 95 p. ; 21 cm. - (2). - Poesie

[10 1 ESP FAJ - 4411] Fajardo, José Manuel
Una bellezza convulsa / José Manuel Fajardo ; traduzione di Pino Cacucci. - Parma : Guanda, 2002. - 303 p. ; 22cm. - (La frontiera scomparsa). - Tit. orig.: Una belleza convulsa. - ISBN 88 8246 272 2

[10 2 LIB GIB - 4412] Gibran, Gibran Khalil
Il percursore. Il folle / Gibran Khalil Gibrab ; traduzione di Giulia Angarano ; con una nota di Hafez Hadair. - Milano : Editori Associati, 1991. - 128 p. ; 18 cm. - (TEA ; 107). - Tit. orig.: The forerunner. The madman. - ISBN 88 7819 228 7

[10 1 ITA HAJ - 4413] Hajdari, Gëzim
Stigmate = Vragë / Gëzim Hajdari. - Nardò (LE) : BESA, 2002. - 123 p. ; 21 cm. - (Costellazione ; 46). - Poesie. - Testo albanese a fronte. - ISBN 88 497 0120 9

[10 5 CIL SKA - 4414] Skármeta, Antonio
La bambina e il trombone / Antonio Skármeta ; traduzione di Irina Bajini. - Milano : Garzanti, 2002. - 296 p. ; 22 cm. - (Narratori moderni) . - Tit. orig.: La chica del trombón. - ISBN 88 11 66505 1

[10 2 MAR BEN - 4415] Ben Jelloun, Tahar
Stelle velate : Poesie 1966-1995 / Tahar Ben Jelloun ; a cura di Egi Volterrani ; traduzione di Egi Volterrani. - Torino : Einaudi, 1998. - XIV, 291 p. ; 22 cm. - (I coralli ; 89). - Testo francese a fronte. - ISBN 88 06 14246 1

[10 6 SAH - 4421] Aris, Carme
Fiabe Sahrawi : Racconti popolari del Sahara Occidentale / a cura di di Carme Aris e Lluisa Cladellas ; edizione italiana a cura di Luciano Ardesi ; traduzione di Giovanna Olivieri. - Bologna : EMI, 2002. - 190 p. ; 21 cm. - (Il vento del sud. - Tit. org. : Cuentos Saharauis. - ISBN 88 307 1093 8

[10 2 SAH ROM - 4426] Romano, Umberto
D'amor y dolor : Poesie (1998-2000) / Umberto Romano ; traduzione di Conxa Llorca e Salvador Pallares-Gari. - Rossano (CS) : Alfredo Mangoni, 2000. - 109 p. ; 21 cm. - Contiene poesie di Mohamed Sidati e Humberto Garcia Gomez. - Testo bilingue italiano - spagnolo. - ISBN 88 87949 07 7

[10 1 ITA TRO - 4431] Trotta, Alessandra
Magma : Poems' Collection / Alessandra Trotta ; traduzione di Maria Teresa De Donato. - Philadelphia (USA) : Xlibris, 2002, - 100 p. ; 22 cm. - Poesie. - In inglese. - ISBN 1 4010 5489 7

[10 1 ITA ROM - 4433] Romano, Umberto
Spalle al muro = Au pied du mur / Umberto Romano ; con contributi di Hichem Ben Ammar. - Doria (CS) : La mongolfiera, 1992. - 93 p. ; 24 cm. - Poesie in italiano, francese, arabo

[10 1 ITA ROM - 4434] Romano, Umberto
La casa senza tetto / Umberto Romano. - Rossano Scalo (CS) : La mongolfiera, 1994. - 66 p. ; 24 cm. - Poesie

[10 2 SAH ROM - 4435] Romano, Umberto
Ira de arena / Umberto Romano ; traduzione di Salvador Pallares-Gari ; prefazione di Sandro Curzo ; foto di Giorgio Forconi e Manfredo Pinzauti. - Rossano (CS) : Mangone, 2000. - 111 p. ; fotogr. ; 23 cm. - In spagnolo. - ISBN 88 87949 00 X

[10 2 MAR LAA - 4437] Laabi, Abdellatif
Ordalia / Abdellatif Laabi ; traduzione di Annamaria Curatola. - Milano : Selene, 1995. - 189 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Le chemin des ordalies. - ISBN 88 86267 07 X

[10 6 UNI - 4452] Kindersley, Anabel
Kinder aus aller Welt : Das grosse Fest / Anabel Kindersley ; Fotografien von Barnabas Kindersley ; aus dem Englischen von Markus Würmli. - München : Dorling Kindersley, 2000. - 63 p. ; fotogr. ; 32 cm. - Tit. orig.: Celebration. - In Zusammenarbeit mit UNICEF. - ISBN 3 928044 90 7

[10 6 FIA - 4453] Kreusch-Jacob, Dorothée
Glöckchen, Trommel, Zaubergeige : Musikmärchen aus aller Welt / Herausgegeben von Dorothée Kreusch-Jacob ; mit Bildern von Renate Seelig. - Mainz : Schott, 2001. - 173 p. ; ill. ; 25 cm. - ISBN 3 7957 0446 4

[10 6 IMM - 4454] Carioli, Janna
L'anima nuvola / Janna Carioli ; illustrazioni di Mara Cerri. - Firenze : Patatrac, 2002. - 63 p. ; ill. ; 21 cm. - (I nuovi ottagoni ; 34). - ISBN 88 8222 093 1

[10 6 ARG - 4455] Argilli, Marcello
Il giorno dei discorsi mai sentiti / Marcello Argilli ; illustrazioni di Roberto Catani. - Firenze : Patatrac, 2001. - 111 p. ; ill. ; 21 cm. - (I nuovi ottagoni ; 29). - ISBN 88 8222 070 2

[10 6 CER - 4456] Cercenà , Vanna
Mai più crociate / Vanna cercenà ; illustrazioni di Emanuela Orciai. - Firenze : Fatatrac, 2000. - 111 p. ; ill.; 21 cm. - (I nuovi ottagoni ; 27). - ISBN 88 8222 058 3

[10 2 LIB KHU - 4457] Khuri, Elias
Il viaggio del piccolo Ghandi / Elias Khuri ; traduzione dall'arabo di Elisabetta Bartuli ; presentazione di Biancamaria Scarcia Amoretti. - Roma : Jouvence, 2001. - 171 p. ; 21 cm. - (Narratori arabi contemporanei ; 18). - Tit. orig.: Rihlat Ghandi al-saghir. - ISBN 88 7801 304 8

[10 1 DAN RIE - 4458] Riel, Jørn
Safari artico / Jørn Riel ; introduzione di Silvana Lucia Convertini ; traduzione dal danese di Silvana Lucia Convertini. - Milano : Iperborea, 1998. - 147 p. ; 20 cm. - (Iperborea ; 77). - Tit. orig.: Den kolde jomfru og andre skrøner e En arktisk safari og andre skrøner. - ISBN 88 7091 077 6

[10 5 CIL ALL - 4459] Allende, Isabel
La città delle bestie / Isabel Allende ; traduzione di Elena Liverani. - Milano : Feltrinelli, 2002. - 242 p. ; 23 cm. - (Fuori collana). - Tit. orig.: La ciudad de las bestias. - ISBN 88 07 42095 3

[10 1 YID OVA - 4469] Ovadia, Moni
Ballata di fine millennio / Moni Ovadia, Mara Cantoni ; prefazione di Erri De Luca. - Torino : Einaudi, 2000. - VII, 123 p. ; 20 cm. - (Einaudi Tascabili. Stile libero ; 697). - Allegato CD registrato live al Piccolo Teatro di Milano. - ISBN 88 06 15210 6

Accessioni / Erwerbungen 2003 >>>

[10 2 PAL GIA - 4485] Giabra, Giabra Ibrahim
I pozzi di Betlemme / Giabra Ibrahim Giabra ; traduzione dall'arabo e postfazione di Wasim Dahmash. - Roma : Jouvence, 1997. - 216 p. ; 21 cm. - (Memorie del Mediterraneo ; 5). - Tit. orig.: al-Bi'r al-ula. - ISBN 88 7801 236 X

[10 2 JOR MUN - 4486] Munif, 'Abd ar-Rahman
All'Est del Mediterraneo / 'Abd ar-Rahman Munif ; traduzione dall'arabo di Monica Rocco. - Roma : Jouvence, 1993. - 211 p. ; 21 cm. - ( Narratori arabi contemporanei ; 1). - Tit. orig.: Sharq al-Mutawassit. - ISBN 88 7801 213 0

[10 2 PAL KHA - 4487] Khalifa, Sahar
Terra di Fichi d'India / Sahar Khalifa ; traduzione dall'arabo di Claudio Costantini ; presentazione di Dacia Maraini. - Roma : Jouvence, 1996. - 212 p. ; 21 cm. - (Narratori arabi contemporanei ; 13). - Tit. orig.: Al-Subbar. - ISBN 88 7801 235 1

[10 2 PAL KHA - 4488] Khalifa, Sahar
La porta della piazza / Sahar Khalifa ; traduzione dall'arabo di Piera Redaelli. - Roma : Jouvence, 1994. - 198 pag. ; 21 cm. - (Narratori arabi contemporanei ; 6). - Tit. orig. : Bab os-Saha. - ISBN 88 7801 221 1

[10 2 ÄGY KHA - 4489] al-Kharrat, Edwar
Alessandria città di Zafferano / Edwar al-Kharrat ; traduzione dall'arabo di Leonardo Capezzone. - Roma : Jouvence, 1994. - 154 p. ; 21 cm. - (Narratori arabi contemporanei ; 8). - Tit. orig.: Turabuha Za'faran, nusus Iskandariya. - ISBN 88 7801 222 X

[10 2 LIB ADN - 4490] Adnan, Etel
Ai confini della luna e altri racconti / Etel Adnan ; traduzione e presentazione di Toni Maraini. - Roma : Jouvence, 1995. - 69 p. ; 21 cm. - (Narratori arabi contemporanei ; 12). - Tit. orig.: Au coeur du coeur d'un pays. - ISBN 88 7801 233 5

[10 2 LYB KON - 4491] al-Koni, Ibrahim
Pietra di sangue / Ibrahim al-Koni ; traduzione dall'arabo di Rolando del Cason con la collaborazione di Samuela Pagani ; presentazione di Rossella Dorigo Ceccato. - Roma : Jouvence, 1998. - 136 p. ;21 cm. - (Narratori arabi contemporanei ; 14). - Nazìf al-hagiar. - ISBN 88 7801 256 4

[10 4 VAN - 4492] Van Hoàn, Nguyen
I Ca Dao del Vietnam / a cura di Nguyen Van Hoàn e Pino Tagliazucchi ; con figure in-Assenza di Paolo e Nicolò Ferrari. - Milano : O barra O, 2000. - 151 p. ; ill. ; 21 cm. - (in-Asia). - ISBN 88 87510 02 4

[10 4 KOR MAH - 4493] Mahlsook, Han
Cantico di frontiera / Han Mahlsook ; traduzione dal francese di Guillemette Denis. - Milano : O barra O, 2001. - 342 p. ; 21 cm. - (in-Asia). - ISBN 88 87510 06 07

[10 6 5 INU - 4504] Norman, Howard
Leggende dall'estremo Nord : Racconti degli Indiani e degli Eschimesi / a cura di Howard Norman ; traduzione di Andrea Di Gregorio. - Milano : TEA, 1997. - 342 p. ; 20 cm. - (TeaDue ; 568). - tit. orig. : Northern Tales. Traditional Stories of Eskimo and Indian Peoples. - ISBN 88 7818229 X

[10 6 TIB - 4505] Thurlow, Clifford
Fiabe Tibetane / Clifford Thurlow ; traduzione di Maria Magrini. - Milano : Arcana, 1985. - 138 p. ; 22 cm. - (Oolong ; 2). - Tit. orig.: Stories from beyond the clouds. An anthology of of Tibetan folk tales. - Condensato dal volume omonimo della collana "Parole di fiaba". - ISBN 88 7966 049 7

[10 6 CIN - 4506] Albert, Jean-Paul
Alla scoperta della Cina degli imperatori Mancia / Jean-Paul Albert ; illustrazioni di Chica. - Milano : Rizzoli, 1989. - 67 p. ; ill. ; 29x23 cm. - (Viaggi nella storia). - Tit. orig.: Voyage dans la Chine des Empereurs Mandchous. - ISBN 88 17 24266 7

[10 6 WIL - 4508] Wilkeshuis, Cornelius
Il regalo più bello / Cornelius Wilkeshuis ; illustrazioni di Rita van Bilsen. - 2. ed. - Milano : Arka, 1990. - 28 p. ; ill. ; 30 cm. - (Perle). - Tit. orig.: Das schönste Geschenk. - ISBN 88 85762 13 1

[10 5 COL GAR - 4509] Garcia Marquez, Gabriel
Nessuno scrive al colonello / Gabriel Garcia Marquez ; introduzione di Dario Puccini ; traduzione di Enrico Cicogna. - Milano : Mondadori, 1982. - XV, 77 p. ; 19 cm. - Tit. orig.: El coronel no tiene quien le escriba

[10 5 CIL SEP - 4510] Sepulveda, Luis
La frontiera scomparsa / Luis Sepulveda ; traduzione di Ilide Carmignani. - Milano : Guanda, 1996. - 125 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: La frontiera extraviada

[10 5 CIL SEP - 4511] Sepulveda, Luis
Il vecchio che leggeva romanzi d'amore / Luis Sepulveda ; traduzione di Ilide Carmignani. - Milano : Guanda, 1993. - 132 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Un viejo que leia novelas de amor

[10 5 USA ANA - 4512] Anaya, Rudolfo
La magia di Ultima / Rudolfo Anaya ; traduzione di Roberto Serrai ; a cura di Michele Bottalico. - Milano : Giunti, 1996. - 358 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: Bless me, Ultima

[10 6 CIN - 4521] Bozza, Edi
Antiche fiabe cinesi / Introduzione e versione italiana di Edi Bozza. - Milano : Mondadori, 1993. - 184 p. ; 19 cm. - (Oscar Narrativa ; 845). - ISBN 88 04 29744 1

[10 5 MEX MAS - 4525] Mastretta, Angeles
Male d'amore / Angeles Mastretta ; traduzione di Silvia Meucci. - Milano : Feltrinelli, 1998. - 284 p. ; 20 cm. - (Universale Economica Feltrinelli ; 1476). - Tit. orig.: Mal de amores. - ISBN 88 07 81476 5

[10 5 CIL SER - 4526] Serrano, Marcela
Noi che ci vogliamo così bene / Marcela Serrano ; traduzione di Silvia Meucci. - Milano : Feltrinelli, 1998. - 255 p. ; 20 cm. - (Universale Economica Feltrinelli ; 1465). - Tit. orig.: Nosotras que nos queremos tanto. - ISBN 88 07 81465 X

[10 5 USA LEA - 4527] Least Heat-Moon, William
Prateria : Una mappa in profondità / William Least Heat-Moon ; traduzione di Igor Legati. - Torino : Einaudi, 1996. - 688 p. ; ill. ; 20 cm. - (Einaudi Tacsabili. Letteratura ; 354). - Tit. orig.: Prairy Erth (a dep map). - ISBN 88 06 14061 2

[10 1 CH EBE - 4528] Eberhardt, Isabelle
Yasmina e altre novelle algerine : La via del deserto I / Isabelle Eberhardt ; a cura di Olimpio Antoninetti. - Como ; Pavia : Ibis, 2002. - 170 p. ; 17 cm. - (Minimalia). - Raccolta di novelle. - Tit. orig.: Yasmina, Le mirroir, ... (et al.). - ISBN 88 7164 117 5

[10 2 ISR HOR - 4529] Horn, Shifra
Quattro madri / Shifra Horn ; traduzione di Sarah Kaminski. - Roma : Fazi, 2002. - 293 p. ; 20 cm. - (Tascabili ; 19). - Tit. orig.: Arba Imahot. - ISBN 88 8112 352 5

[10 1 ITA CAM - 4530] Caminoli, Francesca
Il giorno di Bajram / Francesca Caminoli. - Santa Croce sull'Arno (PI) : Circolo Grandevetro ; Jaca Book, 1999. - 94 p. ; 24 cm. - (I vagabondi ; 11). - ISBN 88 16 28209 6

[10 6 ALB - 4534] Lodi per Mostar
Grandezze dei piccoli = Madhështitë e të vegjëlve / Lodi per Mostar, ... (et al.). - Lodi : Lodi per Mostar, 1999. - 60 p. ; ill. ; 24 cm. - Testo albanese a fronte

[10 6 BAL - 4535] Lodi per Mostar
La Regina delle acque : Itinerario simbolico nell'Europa orientale e balcanica / Lodi per Mostar, ... (et al.). - Lodi : Lodi per Mostar, [?]. - 80 p. ; ill. ; 30 cm. - Testo multilingue: italiano, albanese, bosniaco, rumeno, romanes

[10 6 0 MON - 4547] Adams, Cynthia G.
Mit Kindern kreativ rund um den Erdball / Cynthia G. Adams ; traduzione di Katrin Möhlendick. - Mühlheim an der Ruhr : An der Ruhr, 2000. - 134 p. ; ill. ; 21x30 cm. - Tit. Orig.: International Crafts and Games. - ISBN 3 86072 486 X

[10 2 MAR ANT - 4564] Dahmash, Wasim
Marocco : poesia araba oggi / a cura di Wasim Dahmash ; al-Mahdi Akhrif, ... (et al.). - Roma : Jouvence, 2002. - 219 p. ; 20 cm. - (Saggi ; 21). - Poesie con testo arabo a fronte. - ISBN 88 7801 320 X

[10 6 RAZ - 4565] Ungerer, Tomi
Otto : Autobiographie eines Teddybären / Tomi Ungerer ; Deutsch von Anna Cramer-Klett. - Zürich : Diogenes, 1999. - 33 p. ; ill. ; 30 cm. - ISBN 3 257 00857 0

[10 6 3 AFR - 4570] Traoré, Karim
Die Verlobte des Marabut : Märchen und Mythen aus Westafrika / Karim Traoré ; mit illustrazionen von Marcia Kure. - Aachen : Misereor, 1999. - 80 p. ; ill. ; 24 cm. - ISBN 3 88916 179 0

[10 8 BAM - 4580] Misereor
Welt-Lieder für Kinder / Zusammengestellt von Eckart Bücken und Reinhard Horn. - Aachen : Misereor MVG, 1998[?]. - 104 p. ; ill. ; 24 cm. - Inclusive Audio-CD. - ISBN 3 88916 175 8

[10 1 CRO DRA - 4584] Drakulic, Slavenka
Als gäbe es mich nicht : Roman / Slavenka Drakulic ; aus dem Kroatischen von Astrid Phlippsen: - Berlin : Aufbau Taschenbuch, 2002. - 205 p. ; 19 cm. - (1792). - Tit. orig.: Kao da me nema. - ISBN 3 7466 1792 8

[10 4 JAP KAW - 4604] Kawabata, Yasunari
Il paese delle nevi / Yasunari Kawabata ; traduzione di Luca Lamberti. - 2. ed. - Torino : Einaudi, 1968. - 149 p. ; 20 cm. - (I coralli ; 104). - Tit. orig.: Yukiguni

[10 4 IND BAL - 4606] Baldwin, Shauna Singh
Das geteilte Haus : Roman / Shauna Singh Baldwin ; Deutsch von Monika Schlitzer und Gloria Ernst. - München : Goldmann, 2002. - 606 p. ; c. geogr. ; 19 cm. - (btb ; 72986). - Tit. orig.: What the Body Remembers. - ISBN 3 442 72986 6

[10 4 PAK SCH - 4607] Schimmel, Annemarie
Die schönsten Gedichte aus Pakistan und Indien : Islamische Lyrik aus tausend Jahren / Herausgegeben und übersetzt von Annemarie Schimmel. - München : Beck, 1996. - 261 p. ; 21 cm. - (Neue Orientalische Bbliothek). - ISBN 3 406 40360 3

[10 6 0 MIT - 4623] Mutén, Burleigh
La signora dai Mille Nomi : Storie di dee da culture diverse / Burleigh Mutén ; illustrazioni di Helen Cann ; testo italiano di Viviana Riverso. - Milano : Il Castello, 2001 [copyr.]. - 79 p. ; ill. ; 29x24 cm. - (IdeeAli). - Tit. orig.: The Lady of Ten Thousand Names. - ISBN 88 88112 36 7

[10 5 CUB GUT - 4624] Gutierrez, Pedro Juan
Carne di cane / Pedro Juan Gutierrez ; traduzione di Giovanni Barone e Mirta Vignatti. - Roma : e/o, 2003. - 149 p. ; 21 cm. - (Dal Mondo). - Tit. orig.: Carne de perro. - ISBN 88 7641 561 0

[10 3 SOM FAR - 4625] Farah, Nuruddin
Mappe / Nuruddin Farah ; traduzione di Silvia Fornasiero ; a cura di Itala Vivan. - Milano : Frassinelli, 2003. - 343 p. ; 22 cm. - (Narrativa). - Tit. orig.: Maps. - ISBN 88 7684 742 1

[10 2 MAR BEN - 4626] Jelloun, Tahar Ben
Amori Stregati / Tahar Ben Jelloun ; traduzione di Anna Maria Lorusso. - Milano : Pompiani, 2003. - 236p. ; 21 cm - Tit. orig.: Amorous sorcièrres. - ISBN 88 452 5517 4

[10 2 ISR OZ - 4627] Oz, Amos
Una storia di amore e di tenebra / Amos Oz ; traduzione e cura di Elena Loewenthal. - Milano : Fetrinelli, 2003. - 627 p. ; 22 cm. - (I narratori). - Tit. orig. : A Tale of Love And Darkness. - ISBN 88 07 01643 5

[10 3 NIG SOY - 4628] Soyinka, Wole
Le baccanti di Euripide : un rito di comunione / Wole Soyinka ; cura e traduzione di Francesca Lamioni. - Arezzo : Zona, 2002. - 111 p. ; 20 cm. - (Pedane Mobili/Testi ; 1). - Tit. orig.: The Bacchae of Euripides : a communion rite. - ISBN 88 87579 48 6

[10 5 CIL ALL - 4629] Allende, Isabel
Il regno del drago d'oro / Isabel Allende ; traduzione di Elena Liverani. - Milano : Feltrinelli, 2003. - 257 p. ; 23 cm. - Tit. orig.: El reino del dragón de oro. - ISBN 88 07 42099 6

[10 4 CIN JIN - 4630] Jin, Ha
Pazzia / Ha Jin ; traduzione di Monica Morzenti. - Vicenza : Neri Pozza, 2003. - 316 p. ; 22 cm. - (Le tavole d'oro). - Tit. orig.: The Crazed. - ISBN 88 7305 913 9

[10 6 MON - 4631] Barilla, Guido
Così giocano i bambini del Mondo : 18 giochi da tanti Paesi / Guido Barilla, Margherita Benzo, Raffaella Porta. - Bologna : EMI, 2001. - 95 p. ; ill. ; 21 cm. - (Strumenti). - ISBN 88 307 1107 1

[10 6 MEX - 4632] Marcos
La storia dei colori / Subcomandante Insurgente Marcos EZLN ; traduzione di Claudio Albertani ; illustrazioni di Domitila Dominguez. - Roma : minimum fax, 1999. - 38 p. ; ill. ; 22 cm. - Tit. orig.: La historia de los colores. - ISBN 88 86568 88 6

[10 6 CIN - 4633] Enea, Stefania
I mille fili della seta : Fiabe dalla Cina / Stefania Enea, ... (et al.) ; illustrazioni di Stefania Pravato. - Bologna : EMI, 2001. - 35 p. ; ill. ; 27 cm. - Testo bilingue italiano - cinese. - ISBN 88 307 1021 0

[10 6 3 AFR - 4634] Groslèziat, Chantal
All'ombra del baobab : L'Africa nera in 30 filastrocche / Chantal Groslèziat ; illustrazioni di Élodie Nouhen ; traduzione di Paolina Baruchello. - Milano : Mondadori, 2003. - 57 p. ; ill. ; 28x28 cm. - Tit. orig.: Compites et berceuses du baobab : L'Afrique noir en 30 comptines. (Un libro con un cd). - CD musicale allegato; testo italiano e wolof, peul, susu, barbara, soninke, mina, bamena, lingala, kikongo, sängö, kinyarwanda. - ISBN 88 04 51843 X

[10 6 TAN - 4635] Krebs, Laurie
Un safari per contare : Impara i numeri viaggiando per la Tanzania / Laurie Krebs ; illustrazioni di Julia Cairns ; traduzione di Mario Vago. - Milano : Mondadori, 2003. - 31 p. ; ill. ; 26x27 cm. - Tit. orig.: We all went on Safari. - Testo bilingue italiano - swahili. - ISBN 88 04 51840 5

[10 6 MON - 4636] Arthus-Bertrand, Yann
La Terra raccontata ai bambini / Yann Arthus-Bertrand ; testi di Hubert Comte ; illustrazioni di David Giraudon ; traduzione di Carla Toffolo. - Genova : L'ippocampo, 2003. - 77 p. ; fotogr. ; ill. ; 32 cm. - Tit. orig.: La Terre racontée aux enfants. - ISBN 88 88585 24 9

[10 8 MON - 4637] Cerisola, Giancarlo
Musica / Giancarlo Cerisola. - Milano : De Agostini, 2003. - 239 p. ; fotogr. ; ill.; 20 cm. - (Glossari illustrati). - ISBN 88 418 0931 2

[10 4 AFG RAH - 4675] Rahimi, Atiq
Terra e cenere / Atiq Rahimi ; traduzione di Babak Karimi e Mahshid Moussavi Asl. - 2. ed. - Torino : Einaudi, 2002. - 86 p. ; 20 cm. - (Einaudi Tascabili. Stile Libero ; 952). - Tit. orig.: Khakestar-o-khak. - ISBN 88 06 15686 1

[10 4 CIN DAO - 4676] Dao, Bei
Speranza fredda / Bei Dao ; traduzione e cura di Claudia Pozzana. - Torino : Einaudi, 2003. - 132 p. ; 18 cm. - (Collezione di poesia ; 320). - Testo cinese a fronte. - ISBN 88 06 16209 8

[10 3 MOZ DAM - 4719] D'Amico, Renata
Mamana Arminda : Romanzo antropologico mozambicano / Renata D'Amico. - Roma : Erre emme, 1995. - 205 p. ; ill. ; 17 cm. - (aspidistra ; 9). - ISBN 88 85378 72 2

[10 1 ITA CAM - 4720] Caminoli, Francesca
La neve di Ahmed / Francesca Caminoli. - Milano : Jaca Book, 2003. - 90 p. ; 20 cm. - (I vagabondi ; 32). - ISBN 88 16 28245 2

[10 8 BAM - 4722] Budde, Pit
Karneval der Kulturen : Lateinamerika in Spielen, Liedern, Tänzen und Festen für Kinder / Pit Budde, Josephine Kronfli ; illustrationen von Kerstin Heinlein. - Münster : Ökotopia, 2001. - 138 p. ; ill. ; 26 cm. - (Auf den Spuren fremder Kulturen). Allegato CD273. - ISBN 3 931902 79 X

[10 8 BAM - 4723] Bücken, Eckart
Weltweihnachtslieder für Kinder / Zusammengestellt von Eckart Bücken und Reinhard Horn. - Aachen : Misereor, 2000. - 68 p. ; ill. ; 24 cm. - Allegato CD274. - ISBN 3 88916 209 6

[10 6 UNI - 4724] UNICEF
Kinder dieser Welt / Unicef ; Redaktion von Carola Von Kessel ; Übersetzung von Cornelia Panzacchi. - Starnberg : Dorling Kindersley, 2003. - 127 p. ; fotogr. ; 31x27 cm. - Tit. orig.: A life like mine. - ISBN 3 8310 0469 2

[10 1 ITA ANT - 4738] Akalay Hakim, Mohamed
Il doppio sguardo : Culture allo specchio / Mohamed Akalay Hakim, ... (et al.). - Roma : Adnkronos, 2002. - 159 p. ; 21 cm. - Racconti di immigrati di diversi continenti. - ISBN 88 7118 144 1

[10 1 SER ANT - 4739] Albahari, David
Casablanca serba : Racconti da Belgrado / David Albahari, ...(et al.) ; a cura di Nicole Janigro ; traduzioni di SilvioFerrari, Alice Parmeggianim, Ines Olivari Venier. - Milano : Feltrinelli, 2003. - 299 p. ; 22 cm. - (I canguri). - ISBN 88 07 70153 7

[10 3 SUD COE - 4740] Coetzee, J.M.
Il maestro di Pietroburgo / J.M. Coetzee ; traduzione di Maria Baiocchi. - Roma : Donzelli, 2003 [st.]. - 239 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: The Master of Petersburg. - ISBN 88 7989 838 8

[10 3 SUD COE - 4741] Coetzee, J.M.
Età di ferro / J.M. Coetzee ; traduzione di Carmen Concilio. - Roma : Donzelli, 2003 [st.]. - 202 p. ; 22 cm. - (Narrativa). - Tit. orig.: Age of Iron. - ISBN 88 7989 837 X

[10 3 SUD COE - 4742] Coetzee, J.M.
Deserto / J.M. Coetzee ; traduzione di Carmen Concilio. - Roma : Donzelli, 2002 [st.]. - 190 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: In the Heart of the Country. - ISBN 88 7989 706 3

[10 3 SUD COE - 4743] Coetzee, J.M.
Infanzia : Scene di vita di provincia / J.M. Coetzee ; traduzione di Franca Cavagnoli. - Torino : Einaudi, 2001. - 169 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: Boyhood. - ISBN 88 06 15519 9

[10 3 SUD COE - 4744] Coetzee, J.M.
La vita degli animali / J.M. Coetzee ; a cura e con un'introduzione di Amy Gutmann ; traduzione di Franca Cavagnoli e Giacomo Arduini. - Milano : Adelphi, 2000. - 155 p. ; 22 cm. - (Biblioteca Adelphi ; 394). - Tit. orig.: The live of animals. - ISBN 88 459 1556 5

[10 3 SUD COE - 4745] Coetzee, J.M.
Vergogna / J.M. Coetzee ; traduzione di Gaspare Bona. - Torino : Einaudi, 2003. - 234 p. ; 21 cm. - (Einaudi Tascabili. Letteratura ; 1178). - Tit. orig.: Disgrace. - ISBN 88 06 16844 4

[10 3 CAM BEY - 4746] Beyala, Calixthe
Gli onori perduti / Calixthe Beyala ; traduzione di Gaia Amaducci e Monica Martignoni. - Milano : Epoche, 2003. - 366 p. ; 22 cm. - (Togu-na ; 1). - Tit. orig.: Les Honneurs perdus. - ISBN 88 889 8300 7

[10 3 RDC LAB - 4747] Labou Tansi, Sony
Nemico del popolo / Sony Labou Tansi ; traduzione di Egi Volterrani. - Milano : Epoche, 2003. - 185 p. ; 22 cm. - (Togu-na ; 2). - Tit. orig.: L'anté-peuple. - ISBN 88 889 8301 5

[10 3 SEN GAD - 4748] Gadji, Mbacke
Kelefa : La prova del pozzo / Mbacke Gadji. - Milano : Dell'Arco, 2003. - 125 p. ; 21 cm. - ISBN 88 7203 229 6

[10 2 ALG CHO - 4749] Chouaki, Aziz
La stella d'Algeri / Aziz Chouaki ; traduzione dal francese di Silvia Ballestra. - Roma : e/o, 2003. - 182 p. ; 21 cm. - (I leoni). - Tit. orig.: L'Etoile d'Alger. - ISBN 88 7641 563 7

[10 2 ÄGY MAH - 4750] Mahfuz, Nagib
Canto di nozze / Nagib Mahfuz ; traduzione di Valentina Colombo. - Milano : Feltrinelli, 2003. - 131 p. ; 21 cm. - (Super UE Feltrinelli). - Tit. orig.: Afrah al-Qubba. - ISBN 88 07 84034 0

[10 2 ÄGY MAH - 4751] Machfus, Nagib
Der Rausch / Nagib Machfus ; aus dem Arabischen von Doris Kilias. - Zürich : Unionsverlag, 2003. - 190 p. ; 20 cm. - Tit. orig.: Al-Shahhad. - ISBN 3 293 00318 4

[10 2 KUR KEM - 4752] Kemal, Yashar
Il re degli elefanti e Barba Rossa la formica zoppa / Yashar Kemal ; traduzione di Claudia Zonghetti ; illustrazioni di Simona Vicoli. - Milano : Tranchida, 2003. - 275 p. ; ill. ; 21 cm. - (82). - Tit. orig.: Filler Sultani ile Kirmizi Sakalli Topal Karinca. - ISBN 88 8003 277 1

[10 4 SID - 4753] Sidhwa, Bapsi
La spartizione del cuore / Bapsi Sidhwa ; traduzione di Luciana Puglises. - Vicenza : Neri Pozza, 2003. - 315 p. ; 20 cm. - (Neri Pozza Tascabili ; 33). - Tit. orig.: Cracking India. - ISBN 88 7305 942 2

[10 4 INS MIS - 4754] Mistry, Rohinton
Firozsha Baag / Rohinton Mistry ; traduzione di Chiara Vatteroni. - Roma : Fazi, 2003. - 267 p. ; 22 cm. - (Le strade ; 67). - Tit. orig.: Swimming Lessons and Other Stories from Firozsha Baag. - ISBN 88 8112 400 9

[10 4 IND DIV - 4755] Divakaruni, Chitra Banerjee
Il fiore del desiderio / Chitra Banerjee Divakaruni ; traduzione di Federica Oddera. - Torino : Einaudi, 2003. - 368 p. ; 23 cm. - Tit. orig.: The Vine of Destre. - ISBN 88 06 16481 3

[10 4 IND DES - 4756] Desai, Anita
Polvere di diamante e altri racconti / Anita Desai ; traduzione di Anna Nadotti e Bianca Piazzese. - Torino : Einaudi, 2003. - 199 p. ; 23 cm. - Tit. orig.: Diamone Dust. - ISBN 88 06 14926 1

[10 4 CIN SA - 4757] Sa, Shan
La porta della Pace Celeste / Shan Sa ; traduzione di Benedetta Pagni Frette. - Vicenza : Neri Pozza, 2003. - 106 p. ; 20 cm. - (Neri Pozza Tascabili ; 19). - Tit. orig.: Porte de la Paix céleste. - ISBN 88 7305 901 5

[10 4 CIN JIN - 4758] Jin, Ha
L'attesa / Ha Jin ; traduzione di Monica Morzenti. - Vicenza : Neri Pozza, 2003. - 317 p. ; 20 cm. - (Neri Pozza Tascabili ; 32). - Tit. orig.: Waiting. - ISBN 88 7305 932 5

[10 4 CIN ANT - 4759] Baby, Anni
Das Leben ist jetzt : Neue Erzählungen aus China. - Anni Baby, ... (et al.) ; herausgegeben, übersetzt aus dem Chinesischen und mit einem Vorwort von Frank Meinshausen. - Frankfurt a. M. : Suhrkamp, 2003. - 260 p. ; c. geogr. ; 20 cm. - ISBN 3 518 41471 2

[10 5 CIL SEP - 4760] Sepulveda, Luis
Poesie senza patria / Luis Sepulveda, ... (et al.) ; a cura di José Manuel Fajardo ; traduzione di Barbara Bertoni, Ilide Carmignani, Roberta Bovaia. - Parma : Guanda, 2003. - 147 p. ; 22 cm. - (Poeti della Fenice). - Poesie di Mario Delgado Aparaín, José Manuela Fajardo, Mempo Giardinelli, Hernán Rivera Letelier, Antonio Sarabia, Luis Sepúlveda ; testo spagnolo a fronte. - ISBN 88 82 46 364 8

[10 5 CUB GAR - 4761] García, Cristina
Mille sangue del mio sangue / Cristina García ; traduzione di Ennio Valentino. - Milano : Mondatori, 2003. - 214 p. ; 23 cm. - (Scrittori italiani e stranieri). - Tit. orig.: Monkey Hunting. - ISBN 88 04 51180 X

[10 5 CUB PAD - 4762] Padura, Leonardo
Ein perfektes Leben : Das Havannna-Quartett: "Winter" / Leonardo Padura ; aus dem kubanischen Spanisch von Hans-Joachim Hartstein. - 2. ed. - Zürich : Unionsverlag, 2003. - 286 p. ; 21 cm. - (Metro). - Tit. orig.: Pasado perfecto ; im Anhang ein Interview mit Leonardo Padura. - ISBN 3 293 00315 X

[10 6 TIB - 4763] Gruschke, Andreas
Miti e leggende del Tibet / Andreas Gruschke ; traduzione di Franz Reinders. Vicenza : Neri Pozza, 2003. - 246 p. ; 20 cm. - (Neri Pozza Tascabili ; 31). - Tit. orig.: Mythen und Legenden der Tibeter. Von Kriegern, Mönchen, Dämonen und dem Ursprung der Welt. - ISBN 88 7305 943 0

[10 6 TUA - 4764] Rivaillé, Laurence
Fiabe Tuareg / a cura di Laurence Rivaillé e Pierre-Marie Decoudras ; traduzione di Claire Villaume ; illustrazioni di Barbara Duran. - Roma : Datanews, 2002. - 131 p. ; ill. ; 31 cm. - Tit. orig.: Contes et légendes touaregs du Niger ; contiene scheda sul Niger. - ISBN 88 7981 208 4

[10 6 RAZ - 4765] Schami, Rafik
Wie ich Papa die Angst vor Fremden nahm / Rafik Schami, Ole Könnecke. - München ; Wien : Carl Hanser, 2003. - 32 p. ; ill. ; 29 cm. - ISBN 3 446 20331 1

[10 6 RAZ - 4766] Ben Jelloun, Tahar
La bella addormentata / Tahar Ben Jelloun ; traduzione di Anna Maria Lo russo ; illustrazioni di Giovanni Manna. - Milano : Fabbri, 2003. - 107 p. ; ill. ; 24 cm. - (Narrativa Fabbri). - Tit. orig.: La belle au bois dormant. - ISBN 88 451 8350 5

[10 6 BAM - 4767] Bull, Gudrun
Weihnachten rund um die Welt / herausgegeben von Gudrun Bull. - 4. ed. - München : Dtv, 2003. - 255 p. ; ill. ; 19 cm. - (12701). - ISBN 3 423 12701 5

[10 8 LAT - 4768] Birkenstock, Arne
Salsa, Samba, Santería : Lateinamerikanische Musik / Arne Birkenstock, Eduardo Blumenstock. - München : Dtv, 2002. - 337 p. ; fotogr. ; 21 cm. - (Dtv Premium ; 24341). - Mit Schwarzweißabbildungen und Audio-CD. - ISBN 3 423 24341 4

[10 2 ÄGY ANT - 4781] Aslan, Ibrahim
Fuori degli argini : Racconti del '68 egiziano / Ibrahim Aslan, ... (et al.) ; a cura di Lorenzo Casini. - Roma : Lavoro, 2003. - 99 p. ; 20 cm. - (L'altra riva ; 61). - ISBN 88 7313 027 5

[10 1 FRA RUF - 4787] Rufin, Jean-Christophe
L'Abissino : Relazione degli straordinari viaggi di Jean-Baptiste Poncet, ambasciatore del Negus presso sua Maestà Luigi XIV / Jean-Christophe Rufin ; traduzione di Graziella Cillaro. - Milano : Baldini & Castlodi, 1998. - 468 p. ; 21 cm. - (Romanzi e Racconti ; 133). - Tit. orig.: L'Abyssin. - ISBN 88 8089 744 6

[10 6 TIR - 4788] Città di Bolzano
Le montagne incantate: leggende ed immagini = Verzauberte Berge: Sagen und Bilder / Città di Bolzano ; Eva Sölkner Prünster, ... (et al.). - Bolzano : Comune di Bolzano, Assessorato alle Attività del Tempo Libero, 2003. - 288 p. ; ill. ; 25x22 cm. - Catalogo della IV edizione del concorso "Le montagne incantate" ; testi in italiano, ladino e dialetti tirolesi

Accessioni / Erwerbungen 2004 >>>

[10 2 SCH - 4828] Schami, Rafik
La notte racconta ... / Rafik Schami ; traduzione di Chiara Belliti ; postfazione e glossario di Angelo Arioli. - Milano : Mondadori, 1997. - 213 p. ; 18 cm. - (I miti Junior). - Tit. orig.: Erzähler der Nacht. - ISBN 88 04 43305 1

[10 4 CIN CHE - 4829] Chen, Da
Il guerriero errante : romanzo / Da Chen ; traduzione dall'inglese di Michele Piumini. - Milano : Salani, 2003. - 269 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Wandering Warrior. - ISBN 88 8451 199 2

[10 5 PER VAR - 4835] Vargas Llosa, Mario
El hablador / Mario Vargas Llosa. - Barcelona : Seix Barral, 1987. - 237 p. ; 21 cm. - (Biblioteca breve). - ISBN 84 322 0576 1

[10 5 CUB MAR - 4836] Martí, José
Amistad funesta / José Martí. - La Habana : Gente nueva, [s.d.]. - 116 p. ; 19 cm

[10 5 CUB PER - 4837] Pereira, Manuel
Il comandante Veneno / Manuel Pereira ; traduzione di Beniamino Vignola. - Milano : Feltrinelli, 1979. - 229 p. ; 21 cm. - (I narratori Feltrinelli ; 260). - Tit. orig.: El Comandante Veneno

[10 5 MEX FUE - 4838] Fuentes, Carlos
La morte di Artemio Cruz / Carlos Fuentes ; traduzione di Carmine Di Michele. - Milano : Net, 2002. - 263 p. ; 20 cm. - (Narrativa ; 28). - Tit. orig.: La muerte de Artemio Cruz. - ISBN 88 515 2010 0

[10 5 CIL SEP - 4839] Sepúlveda, Luis
Le rose di Atacama / Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani. - Milano : Superpocket, 2003. - 172 p. ; 18 cm. - (186). - Tit. orig.: Historias marginales. - ISBN 88 462 0286 4

[10 5 USA BRY - 4841] Bryson, Bill
Diario Africano / Bill Bryson ; traduzione di Sonia Pendola. - Parma : Guanda, 2003. - 88 p. ; 20 cm. - (Quaderni della Fenice). - Tit. orig.: Bill Bryson's African Diary. - ISBN 88 8246 588 8

[10 1 ITA CAC - 4842] Cacucci, Pino
San Isidro Futból / Pino Cacucci. - Milano : Feltrinelli, 1996. - 101 p. ; 20 cm. - (Universale Economica Feltrinelli ; 1402). - ISBN 88 07 81402 1

[10 5 ECU GAR - 4843] Gárces Larrea, Cristóbal
Madrugada : Una antologia de la poesía ecuatoriana / curado por Cristóbal Gárces Larrea ; Cristóbal Gárces Larrea, ... (et al.). - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1976 [st.]. - 202 p. ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 16)

[10 5 ECU YEP - 4844] Yepez Pazos, Felix
Escritores contemporáneos del Ecuador /Felix Yepez Pazos. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1977 [st.]. - 125 p. ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 37)

[10 5 ECU DIA - 4845] Diaz Ycaza, Rafael
Porlamar / Rafael Diaz Ycaza. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1977 [st.]. - 124 p. ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 38)

[10 5 ECU GAL - 4846] Gallegos Lara, Joaquin
Las cruces sobre el agua / Joaquin Gallegos Lara. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1977 [st.]. - 207 p. ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 42)

[10 5 ECU DON - 4847] Donoso Pareja, Miguel
Cantos para celebrar una muerte / Miguel Donoso Pareja. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1977 [st.]. - 89 p. ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 43)

[10 5 ECU CAR - 4848] Carrion, Benjamin
Plan del Ecuador / Benjamin Carrion. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1977 [st.]. - 186 p. ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 45)

[10 5 ECU PER - 4849] Pérez Torres, Raúl
Musiquero jóven, musiquero viejo / Raúl Pérez Torres. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1978 [st.]. - 99 p. ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 67)

[10 5 ECU HAN - 4850] Handelsman, Michael H.
Amazonas y artistas : un estudio de la prosa de la mujer ecuatoriana : Tomo I / Michael H. Handelsman. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1978 [st.]. - 125 p. ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 70)

[10 5 ECU HAN - 4851] Handelsman, Michael H.
Amazonas y artistas : un estudio de la prosa de la mujer ecuatoriana : Tomo II / Michael H. Handelsman. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1978 [st.]. - 120 ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 71)

[10 5 ECU ROC - 4852] Roca Osorio, Miguel
El fin del Tahuantinsuyo / Miguel Roca Osorio. - Guayaquil : CCE Núcleo del Guayas, 1978 [st.]. - 134 ; 18 cm. - (Colección Letras del Ecuador ; 76)

[10 8 MIG - 4855] Savona, A. Virgilio
Canti dell'emigrazione / A. Virgilio Savona, Michele Straniero. - Milano : Garzanti, 1976. - 441 p. ; 18 cm. - (I Garzanti ; 635)

[10 5 IND MAR - 4864] Marmon Silko, Leslie
Gärten in der Wüste : Roman / Leslie Marmon Silko ; aus dem Amerikanischen von Bettina Münch. - Hamburg : Rogner & Bernhard, 2000. - 604 p. ; ill. ; 21 cm. - ISBN 3 8077 0217 2

[10 6 IND EGL - 4865] Egli, Werner J.
Der Adler und sein Fänger / Werner J. Egli. - Wien : Ueberreuter, 2001. - 202 p. ; 20 cm. - ISBN 3 8000 2679 1

[10 5 USA VIL - 4871] Villaseñor, Edmund Victor
Macho! / Edmund Victor Villaseñor ; traduzione di Carla Muschio. - Milano : Jaca Book, 1976. - 328 p. ; 21 cm. - (Di fronte e attraverso ; fiction ; 1). - Tit. orig.: Macho!

[10 8 RAI - 4873] Oberleiter, Werner
Flüchten, aber wohin? : Die Raï-Musik Algeriens im Spannungsfeld zwischen Staat und Islamismus / Werner Oberleiter. - Inssbruck : [stampa in proprio], 2004. - 157 p. ; 30 cm. - Diplomarbeit zur Erlangung des akademischen Grades eines Magister der geisteswissenschaftlichen Fakultät der Universität Innsbruck. - Mit CD

[10 8 CON - 4880] Contin, Claudia
Progetto Sciamano 2000 : Esperienze di teatro-ed-Handicap, Proposte didattiche per le attività di Drammatizzazione e Teatrali del Centro ANFFAS di Pordenone - Anno 2000 / a cura di Claudia Contin. - Pordenone : Provincia di Pordenone, 2001. - 148 p. ; imm. ; fotogr. ; 30 cm

[10 8 CON - 4881] Contin, Claudia
Progetto Sciamano anno 2002 : Maschere e marionette dal mondo della Scuola Sperimentale dell'Attore, Esperienze di Teatro-ed-Handicap, Proposte didattiche per le attività di Drammatizzazione e Teatrali del Centro ANFFAS di Pordenone - Anno 2002 / a cura di Claudia Contin. - Pordenone : Provincia di Pordenone, 2003. - 250 p. ; imm. ; fotogr. ; 30 cm

[10 8 CON - 4882] Contin, Claudia
Gli abitanti di Arlecchino : Favole didattiche sull'arte dell'attore / Claudia Contin. - Pasian di Prato (UD) : Campanotto, 1999. - 207 p. ; fotogr. ; 17 cm. - (Zeta Teatro ; 13). - ISBN 88 456 0189 7

[10 8 CON - 4883] Contin, Claudia
Il MonDologo di Arlecchino : Spettacolo comico-grottesco per anime perse / Claudia Contin. - Pasian di Prato (UD) : Campanotto, 2001. - 208 p. ; fotogr. ; 17 cm. - (Zeta Teatro ; 16). - ISBN 88 456 0303 2

[10 1 ITA ANT - 4884] Hadjari, Gezim
Impronte : Scritture dal mondo / Gezim Hadjari, ... (et al.). - Nardò (LE) : Besa, 2003. - 157 p. ; 21 cm. - (Lune nuove ; 95). - ISBN 88 497 0203 5

[10 1 ITA AND - 4885] Andreoli, Vittorino
Una piroga in cielo / Vittorino Andreoli. - Milano : Rizzoli, 2002. - 137 p. ; 23 cm. - ISBN 88 17 86954 6

[10 2 ALG DIB - 4886] Dib, Mohammed
La casa grande / Mohammed Dib ; prefazione di Mariangela Capossela ; traduzione di Gaia Amaducci. - Milano : Epoche, 2004. - 168 p. ; 22 cm. - (Togu-na ; 4). - Tit. orig.: La Grande Maison. - ISBN 88 889 8303 1

[10 3 SOM FAR - 4887] Farah, Nuruddin
Segreti / Nuruddin Farah ; traduzione di Silvia Fornasiero ; a cura di Itala Vivan. - Milano : Frassinelli, 2002. - 399 p. ; 22 cm. - (Narrativa ; 231). - Tit. orig.: Secrets. - ISBN 88 7684 720 0

[10 4 BAN DEV - 4888] Devi, Mahasweta
La preda e altri racconti / Mahasweta Devi ; postfazione e cura di Anna Nadotti ; traduzione dal bengali di Babli Moitra Saraf e Federica Oddera. - Torino : Einaudi, 2004. - 251 p. ; 18 cm. - (L'Arcipelago Einaudi ; 44). - Tit. orig.: Draupodi, Shikaar, Bichan, Noon, Murti, Dhouli e Kunti. - ISBN 88 06 16795 2

[10 4 AFG HOS - 4889] Hosseini, Khaled
Il cacciatore di aquiloni / Khaled Hosseini ; traduzione di Isabella Vaj. - Casale Monferrato (AL) : Piemme, 2004. - 394 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: The Kite Runner. - ISBN 88 384 8172 5

[10 2 IRQ KHE - 4890] Khedairi, Betool
Un cielo così vicino / Betool Khedairi ; traduzione di Ombretta Marchetti. - Milano : Baldini Castaldi Dalai, 2004. - 251 p. ; 21 cm. - (Romanzi e racconti ; 273). - Tit. orig.: A Sky So close. - ISBN 88 8490 480 3

[10 5 ANT NAI - 4891] Naipaul, V.S.
I coccodrilli di Yamoussoukro / V.S. Naipaul ; traduzione di Franca Cavagnoli. - Milano : Adelphi, 2004. - 196 p. ; 22 cm. - (Fabula ; 155). - Tit. orig.: Finding the Centre : Prologue to an Autobiography The Crocodiles of Yamoussoukro. - ISBN 88 459 1849 1

[10 5 CIL NER - 4892] Neruda, Pablo
L'uva e il vento : Poesie italiane / Pablo Neruda ; a cura di Teresa Cirillo Sirri. - Firenze ; Antella : Passigli, 2004. - 157 p. ; 19 cm. - (Le occasioni ; Piccola Biblioteca Passigli). - Tit. orig.: Las uvas y el viento. - Testo spagnolo a fronte. - ISBN 88 368 0829 8

[10 8 CON - 4908] Contin, Claudia
Progetto Sciamano anno 2001 : Incontri col teatro cinese, Esperienze di Teatro-ed-Handicap, Proposte didattiche per le attività di Drammatizzazione e Teatrali del Centro ANFFAS di Pordenone - Anno 2001 / a cura di Claudia Contin. - Pordenone : Provincia di Pordenone, 2001. - 265 p. ; imm. ; fotogr. ; 30 cm

[10 8 CON - 4909] Contin, Claudia
Progetto Sciamano anno 2003 : Corso di formazione per operatori del sociale e del teatro nel rapporto con l'handicap della Scuola Sperimentale dell'Attore, Esperienze di teatro dal Mondo e Teatro Sociale - Anno 2003 / a cura di Claudia Contin. - Pordenone : Provincia di Pordenone, 2003. - 249 p. ; imm. ; fotogr. ; 30 cm

[10 6 3 AFR - 4927] Mazzoleni, Gilberto
Miti e leggende dell'Africa nera : Eroi, spiriti, divinità, la nascita dell'uomo e dell'universo, le ragioni della vita e della morte: il mondo fantastico d'una cultura "magica" e antica, che da sempre affascina e sorprende per la sua diversità / Gilberto Mazzoleni. - Roma : Newton & Compton, 2004. - 269 p. ; ill. ; 23 cm. - (I Big Newton ; Fiabe, miti e leggende ; 108). - ISBN 88 8289 982 9

[10 6 5 IND - 4928] Meli, Franco
Fiabe dei nativi americani : Miti e racconti / Franco Meli. - Milano : Giunti, 2004. - 239 p. ; ill. ; 21 cm. - (Mille e una fiaba). - ISBN 88 09 03450 3

[10 6 5 CUB - 4929] Bersezio, Lorenzo
Fiabe afrocubane degli Orishas / Lorenzo Bersezio. - Roma : Muzzio, 2004. - 156 p. ; 22 cm. - (Parola di fiaba ; 43). - ISBN 88 7413 093 7

[10 6 2 EBR - 4930] Vianello, Alvise
Fiabe ebraiche : In viaggio verso la Terra d'Israele / Alvise Vianello. - Milano : Giunti, 2004. - 239 p. ; ill. ; 21 cm. - (Mille e una fiaba). - ISBN 88 09 03452 X

[10 6 1 ZIG - 4931] Petoia, Erberto
Miti e leggende degli zingari / Erberto Petoia. - Roma : Muzzio, 2004. - 254 p. ; 22 cm. - (Parola di fiaba ; 44). - ISBN 88 7413 077 5

[10 4 CIN MO - 4932] Mo, Yan
L'uomo che allevava i gatti / Mo Yan ; traduzione di Daniele Turc-Crisà, ... (et al.). - Torino : Einaudi, 1998. - X, 227 p. ; 21 cm. - (Novecento mondiale ; 6). - Tit. orig.: Lao qiang, Ku he, Bai gou qiuqianjia, Baozha, Qi ying, Da feng, Zuiguo, Minjian yinyue, Yang mao zhuanyehu. - Supplemento a Famiglia Cristiana n. 30 del 2 agosto 1998

[10 6 ALB - 4933] Favaro, Graziella
Il piccolo e il gigante feroce = Qerosi i vogël dhe giganti mizor : Raccontato da Krenar, Erjon e Shkëlzen / Graziella Favaro, Maja Celia. - Milano : Carthusia, 2004. - 24 p. ; ill. ; 23 cm. - (Storiesconfinate). - Testo bilingue italiano - albanese. - 24 p. in un unico foglio ripiegato. - ISBN 88 87212 35 X

[10 6 ZIG - 4934] Favaro, Graziella
Yasmin e le mele d'oro = Yasmin i phabaja zlatno : Raccontato da Sabina, Samantha, Sevala, Susanna e Violeta / Graziella Favaro, Patrizia La Porta. - Milano : Carthusia, 2004. - 24 p. ; ill. ; 23 cm. - (Storiesconfinate). - Testo bilingue italiano - romanès. - 24 p. in un unico foglio ripiegato. - ISBN 88 87212 23 6

[10 6 MEO - 4949] Carrer, Chiara
Giufà / Chiara Carrer. - Roma : Sinnos, 2004. - 47 p. ; ill. ; c. geogr. ; 21x21 cm. - (Fiabalandia ; 34). - In italiano, siciliano, arabo, turco. - ISBN 88 7609 000 2

[10 6 MON - 4960] Bergmann, Margret
He du, großer Komet! / Margret Bergmann ; ilustrazioni di Lorena Maronese. - Bressanone (BZ) : Provinz, 2004. - 55 p. ; ill. ; 22x22 cm. - ISBN 88 88118 18 7

[10 2 ISR KER - 4965] Keret, Etgar
Pizzeria Kamikaze / Etgar Keret ; traduzione dall'ebraico di Alessandra Shomroni. - Roma : e/o, 2003. - 147 p. ; 21 cm. - (Dal mondo). - ISBN 88 7641 532 7

[10 5 MEX ESQ - 4966] Esquivel, Laura
Veloce come il desiderio / Laura Esquivel ; traduzione di Stefania Cerchi. - Milano : Garzanti, 2001. - 190 p. ; 22 cm. - (Narratori moderni). - Tit. orig.: Tan veloz como el deseo. - ISBN 88 11 66482 9

[10 5 CIL SEP - 4967] Sepúlveda, Luis
Diario di un killer sentimentale / Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani. - Milano : CDE, 1998. - 73 p. ; 19 cm. - Tit. orig.: Diario de un killer sentimental

[10 5 IND STO - 4968] Stokes, Naomi M.
Die Zedernsängerin : Roman / Naomi M. Stokes ; aus dem Englischen von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann. - Bern, München, Wien : Scherz, 1996. - Tit. orig.: The Tree People. - ISBN 3 502 10714 9

[10 5 ECU OQU - 4969] Oquendo Troncoso, Xavier
Desterrado de palabra : Cuento (1992-2000) / Xavier Oquendo Troncoso. - Quito : Libresa, 2000. - 124 p. ; 20 cm. - (Crónica de sueños). - ISBN 9978 80 573 7

[10 5 ECU VAS - 4970] Vásconez, Javier
La sombra del apostador / Javier Vásconez. - Col. Del Valle (México) : Alfaguara, 1999. - 227 p. ;22 cm. - ISBN 968 19 0652 7

[10 5 ARG ONE - 4971] Onetti, Jorge
Siempre se puede ganar nunca / Jorge Onetti. - Col. Del Valle (México) : Alfaguara, 1998. - 192 p. ; 22 cm. - ISBN 84 204 8374 5

[10 5 USA ERD - 4972] Erdrich, Louise
Die Antilopenfrau / Louise Erdrich ; Deutsch von Juliane Gräbener-Müller. - Reinbek bei Hamburg : Rowohlt, 2001. - 319 p. ; 21 cm. - Tit. orog.: The Antilope Wife. - ISBN 3 498 01 665 2

[10 5 GUA AST - 4979] Asturias, Miguel Angel
Gli occhi che non si chiudono / Miguel Angel Asturias ; traduzione di Cesco Vian. - Milano : Rizzoli, 1968. - 685 p. ; 23 cm. - (La scala). - Tit. orig.: Los ojos de los enterrados

[10 5 GUA AST - 4980] Asturias, Miguel Angel
Uomini di mais / Miguel Angel Asturias ; traduzione di Cesco Vian. - 5. ed. - Milano : Rizzoli, 1968. - \370 p. ; 23 cm. - (La scala). - Tit. orig.: Hombres de maiz

[10 6 TUN - 4982] Belkhodja, Abdelaziz
Annibale : La sfida di Cartagine / Abdelaziz Belkhodja ; traduzione di Giacomo Lovatelli ; disegni di Seifallah Darghouth, Heythem Darghouth, Omar Bey. - Carthage (Tunisia) : Apollonia, 1998. - 31 p. ; ill. ; 31 cm. - ISBN 9973 9737 7 1

[10 6 5 GUA - 4984] Ortiz, Elio
La luna e il giaguaro : fiabe, miti e leggende del popolo guaraní / Elio Ortiz, P. Ivan Nasini ; illustrazioni di Mauro Mori. - Città di Castello (PG) : Litograf, 2004. - 49 p. ; ill. ; fotogr. ; 21x24 cm. - Segue, rovesciando il volume, con proprio front.: Der Mond und der Jaguar : Fabeln, Mythen und Legenden des Guaraní Volks (54 p.)

[10 2 ÄGY MAH - 4985] Mahfuz, Nagib
Il nostro quartiere / Nagib Mahfuz ; traduzione di Valentina Colombo. - 4. ed. ; Milano : Feltrinelli, 1995. - 143 p. ; 20 cm. - (Universale Economica ; 1180). - Tit. orig.: Hikayat haritna. - ISBN 88 07 81180 4

[10 6 TER - 4989] Terzaghi, Matteo
Ina : La formica dell'alfabeto / Matteo Terzaghi ; illustrazioni di Marco Zürcher. - Bolzano : AER, 2001. - 34 p. ; ill.; 26x22 cm. - ISBN 88 86557 99 X

[10 5 CIL ALL - 4996] Zapata, Celia Correas
Isabel Allende / a cura di Celia Correas Zapata ; traduzione di Serena Lazzaroni. - Milano : Feltrinelli, 1999. - 154 p. ; fotogr. ; 20 cm. - (Il mondo di). - Tit orig.: Isabel Allende. Vida y espíritus. - ISBN 88 07 33069 5

[10 1 ITA MOL - 5004] Molon, Fabio
Nema problema : Racconti dai Balcani / Fabio Molon ; prefazione di Paolo Rumiz. - Torino : EGA, 2003. - 110 p. ; fotogr. ; 21 cm. - (Vissuti ; 11). - In appendice cronologia dei principali avvenimenti. - ISBN 88 7670 464 7

[10 4 CIN TON - 5005] Tong, Su
I due volti del mondo : Storie di Fengyangshu / Su Tong ; traduzione e cura di Fiorenzo Lafirenza. - Vicenza : Neri Pozza, 2004. - 134 p. ; 20 cm. - (Neri Pozza Tascabili ; 49). - Tit. orig.: Shije lingce: Fengyangshude gushi. - ISBN 88 545 0001 1

[10 5 CIL ALL - 5006] Allende, Isabel
La foresta dei pigmei / Isabel Allende ; traduzione di Elena Liverani. - Milano : Feltrinelli, 2004. - 189 p. ; 22 cm. - (Fuori collana). - Tit. orig.: El bosque de los pigmeos. - ISBN 88 07 42103 8

[10 5 MEX MAS - 5007] Mastretta, Angeles
Donne dagli occhi grandi / Angeles Mastretta ; traduzione di Gina Maneri. - Firenze : Giunti, 1997. - 215 p. ; 22 cm. - (Narratori Giunti). - Tit. orig.: Mujeres de ojos grandes. - ISBN 88 09 20942 7

[10 4 IDN TOE - 5012] Toer, Pramoedya Ananta
Hijo de todos los pueblos / Pramoedya Ananta Toer ; traducción de Alfonso Ormaetxea. - Tafalla : Txalaparta, 1996. - 393 p. ; c. Geogr. ; 22 cm. - (Gebara ; 33). - Tit. Orig.: Anak semua bangsa. - ISBN 84 8136 018 X

[10 2 ÄGY BAK - 5013] Bakr, Salwa
Las artemañas de los hombres y otras historias / Salwa Bakr ; traducción de Gerardo Di Masso. - Tafalla : Txalaparta, 1998. - 174 p. ; 22 cm. - (Gebara ; 43). - ISBN 84 8136 090 2

[10 3 ANG PEP - 5014] Pestana, Artur "Pepetela"
Mayombe / Artur "Pepetela" Pestana. - Tafalla : Txalaparta, 1991. - 257 p. ; ill. ; 22 cm. - (Gebara ; 9). - ISBN 84 86597 37 4

[10 5 ARG BON - 5015] Bonasso, Miguel
La memoria en donde ardía / Miguel Bonasso. - Tafalla : Txalaparta, 1992. - 360 p. ; 22 cm. - (Gebara ; 13). - ISBN 84 86597 53 6

[10 5 MEX AGU - 5016] Aguirre, Eugenio
Los niños de colores / Eugenio Aguirre. - Tafalla : Txalaparta, 2002. - 213 p. ; 22 cm. - (Kortazar). - ISBN 84 8136 231 X

[10 8 BAM - 5020] Höfele, Hartmut E.
Kindertänze aus aller Welt : Lebendige Tänze, Kreis-, Bewegungs- und Singspiele rund um den Globus / Hartmut E. Höfele, Susanne Steffe ; Illustrationen von Kerstin Heinlein. - Münster : Ökotopia, 2004. - 140 p. ; ill. ; 26 cm. - (Auf den Spuren fremder Kulturen). - CD Audio (CD278). - ISBN 3 936286 40 X

[10 3 AFR ANT - 5031] Vera, Yvonne
Black Women : Neue Literatur aus Africa / Ama Ata Aidoo, ... (et al.) ; herausgegeben von Yvonne Vera ; übersetzt von Heike Brillmann-Ede, Jutta Himmelreich, Anita Jöges-Djafari. - Göttingen : Lamuv, 2001. - 240 p. ; 18 cm. - (Black Women ; 300). - ISBN 3 88977 613 2

[10 3 MAD RAK - 5032] Rakotoson, Michèle
Die verbotene Frau / Michèle Rakotoson ; aus dem Französischen übersetzt von Nys Barbara Eggert ; Nachwort von Heinz Hug. - Göttingen : Lamuv, 2000. - Tit. orig.: Le bain des reliques. - 203 p. ; 18 cm. - (Black Women ; 278). - ISBN 3 88977 571 3

[10 3 NIG NWA - 5033] Nwapa, Flora
Efuru / Flora Nwapa ; aus dem Englischen von Helmi Martini-honus und Jürgen Martini ; Vorwort von Susan Arndt. - Göttingen : Lamuv, 1997. - Tit. orig.: Efuru. - 349 p. ; 18 cm. - (Black Women ; 221). - ISBN 3 88977 491 1

[10 3 SEN SOW - 5034] Sow Fall, Aminata
Der Sonnenpräsident / Aminata Sow Fall ; aus dem Französischen von Cornelia Panzacchi ; Nachwort von Ulla Schild. - Göttingen : Lamuv, 1997. - Tit. orig.: L'ex-père de la nation. - 236 p. ; 18 cm. - (Black Women ; 222). - ISBN 3 88977 492 X

[10 3 SUD COL - 5035] Collen, Lindsey
Lebenstanz / Lindsey Collen ; aus dem Englischen von Anita Jörges-Djafari. - Göttingen : Lamuv, 1999. - Tit. orig.: Getting Rid of It. - 230 p. ; 18 cm. - (Black Women ; 253). - ISBN 3 88977 535 7

[10 3 SUD JAC - 5036] Jacobs, Rayda
Die Tochter des Sklaven / Rayda Jacobs ; aus dem Englischen von Hilde Schruff. - Göttingen : Lamuv, 2000. - Tit. orig.: The Slave Book. - 335 p. ; 21 cm. - ISBN 3 88977 587 X

[10 3 SUD HEA - 5037] Head, Bessie
La donna dei tesori : Racconti da un villaggio del Botswana / Bessie Head ; traduzione e introduzione di Maria Antonietta Saracino. - Roma : Lavoro, 2003. - XXI, 185 p. ; c. geogr. ; 20 cm. - (L'altra riva ; 7). - Tit. orig.: The Collector of Treasures. - ISBN 88 7313 031 3

[10 3 SEN NDI - 5038] Ndione, Abasse
Ramata / Abasse Ndione ; traduzione dal francese di Barbara Ferri. - Roma : e/o, 2004. - 438 p. ; 21 cm. - (I leoni). - ISBN 88 7641 581 5

[10 6 MAG - 5039] Favret, Hafida
All'ombra dell'Olivo : Il Maghreb in 29 filastrocche : Ninne nanne, girotondi, canzoni arabe e berbere / Hafida Favret, Magdeleine Lerasle ; illustrazioni di Nathalie Novi ; traduzione di Paolina Baruchello. - Milano : Mondadori, 2002. - 57 p. ; ill. ; 28x28 cm. - Tit. orig.:À l'ombre de l' Olivier. - (Un libro con un cd). - CD musicale allegato (CD283) ; testo italiano e arabo. - ISBN 88 04 51843 X

[10 1 IRL ONE - 5048] O'Neill, Jamie
Kilbrack, Irlanda / Jamie O'Neill ; traduzione di Giovanna Scocchera. - Milano : Rizzoli, 2004. - 415 p. ; 19 cm. - (La scala). - Tit. orig.: Kilbrack. - ISBN 88 17 00148 1

[10 2 LIB MAA - 5049] Maalouf, Amin
Die Reisen des Herrn Baldassare / Amin Maalouf ; aus dem Französischen von Ina Kronenberger. - Frankfurt a. M. : Suhrkamp, 2003. - 483 p. ; 19 cm. - (Suhrkamp Taschenbuch ; 3531). - Tit. orig.: Le pèriple de Baldassare. - ISBN 3 518 45531 1

[10 2 ARA ANT - 5050] al-Hakim, Tawfiq
L'altro mediterraneo : Antologia di scrittori arabi del Novecento / Tawfiq al-Hakim, ... (et al.) ; a cura di Valentino Colombo. - Milano : Mondatori, 2004. - XXXI, 286 p. ; 20 cm. - (Oscar classici moderni ; 196). - ISBN 88 04 53407 9

[10 2 IRA SAD - 5051] Sa'di, Muslih Ad-din
Der Rosengarten / Muslih Ad-din Sa'di ; Übersetzung von Karl Heinrich Graf ; neu bearbeitet, herausgegeben und kommentiert von Dieter Bellmann. - München : Beck, 1998. - 398 p. ; 21 cm. - (Neue orientalische Bibliothek). - ISBN 3 406 43337 5

[10 2 KUR YES - 5052] Yesilöz, Yusuf
Steppenrutenpflanze : Eine kurdische Kindheit / Yusuf Yesilöz. - 2. ed. - Zürich : Rotpunkt, 2001. - 127 p. ; 21 cm. - ISBN 3 85869 192 5

[10 2 KUR YES - 5053] Yesilöz, Yusuf
Der Imam und die Eselin / Yusuf Yesilöz. - Zürich : Rotpunkt, 2004. - 167 p. ; 21 cm. - ISBN 3 85869 270 0

[10 2 ALG DJE - 5054] Djebar, Assia
La donna senza sepoltura / Assia Djebar ; traduzione di Francesco Bruno. - Milano : il Saggiatore, 2002. - 186 p. ; 22 cm. - (Scritture ; 117). - Tit. orig.: La femme sans sépulture. - ISBN 88 428 1063 0

[10 3 MAD RAK - 5055] Rakotoson, Michèle
Dadabé : Ein Kurzroman und zwei Erzählungen aus Madagaskar / Michèle Rakotoson ; aus dem Französichen von Nys Barbara Eggert und Sigrid Groß ; Nachwort von Heinz Hug. - Göttingen : Lamuv, 1998. - 151 p. ; 18 cm. - (Black Women ; 245). - Tit. orig.: Dadabé et autres nouvelles. - ISBN 3 88977 523 3

[10 3 SUD HEA - 5056] Head, Bessie
Orangen und Zitronen : Geschichten von Zärtlichkeit und Macht / Bessie Head ; aus dem Englischen von Hilde Schruff ; Vorwort von Gillian Stead Eilersen. - Göttingen : Lamuv, 1999. - 206 p. ; 18 cm. - (Black Women ; 254). - Tit. orig.: Tales of Tenderness and Power. - ISBN 3 88977 536 5

[10 3 SUD JAC - 5057] Jacobs, Rayda
Augen des Himmels / Rayda Jacobs ; aus dem Englischen von Hilde Schruff ; Nachwort von Geoffrey V. Davis. - Göttingen : Lamuv, 1999. - 320 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Eyes of the Sky. - ISBN 3 88977 556 X

[10 4 AUS WIN - 5058] Winton, Tim
Cloudstreet / Tim Winton ; traduzione di Maurizio Bartocci. - Roma : Fazi, 2003. - 463 p. ; 22 cm. - (Le strade ; 63). - Tit. orig.: Cloudstreet. - ISBN 88 8112 392 4

[10 4 AUS WIN - 5059] Winton, Tim
Der singende Baum / Tim Winton ; aus dem Australischen von Klaus Berr. - München : Luchterhand, 2004. - 476 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: Dirt Music. - ISBN 3 630 87161 5

[10 4 AUS WON - 5060] Wongar, Bahumir
Der Schoß / Bahumir Wongar ; aus dem Englischen von Annemarie Böll. - Göttingen : Lamuv, 1995. - 256 p. ; 18 cm. - (Lamuv Taschenbuch ; 181). - ISBN 3 88977 425 3

[10 4 AUS WON - 5061] Wongar, Bahumir
Die Seele / Bahumir Wongar ; aus dem Englischen von Werner Horch. - Göttingen : Lamuv, 1996. - 262 p. ; 18 cm. - (Lamuv Taschenbuch ; 200). - Tit. orig.: Karan. - ISBN 3 88977 458 X

[10 4 CIN HON - 5062] Hong Ying
Die chinesiche Geliebte / Hong Ying ; aus dem Chinesichen von Martin Winter. - 4. ed. - Berlin : Aufbau, 2004. - 270 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: K. - ISBN 3 351 03008 8

[10 5 JAM BRO - 5063] Brodber, Erna
Alabaster baby / Erna Brodber ; Übersetzung und Nachwort von Marlies Glaser. - Göttingen : Lamuv, 2000. - 191 p. ; 18 cm. - (Black Women ; 279). - Tit. orig.: Myal. - ISBN 3 88977 572 1

[10 5 HAI LAH - 5064] Lahens, Yanick
Tanz der Ahnen / Yanick Lahens ; aus dem Französischen von Jutta Himmelreich. - Zürich : Rotpunkt, 2004. - 160 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Dans la maison du père. - ISBN 3 85869 271 9

[10 6 BRA - 5065] Lerasle, Magdaleine
All'ombra della papaia : Il Brasile e il Portogallo in 30 filastrocche / Magdaleine Lerasle ; traduzione di Alessandra Benabbi ; illustrazioni di Aurélia Fronty ; direzione musicale di Paul Mindy. - Milano : Mondadori, 2004. - 57 p. ; ill. ; 28x28 cm. - Tit. orig.: Compites et chansons du papagaio: Le Brèsil et le Portugal en 30 comptines. - (Un libro con un cd). - CD musicale allegato (CD284) ; testo italiano e portoghese - ISBN 88 04 53569 5

[10 6 COL - 5066] Díaz, Gloria Cecilia
Der Himmel glüht / Gloria Cecilia Díaz ; aus dem kolumbianischen Spanisch von Ilse Layer. - Zürich : Atlantis, 2003. - 111 p. ; 21 cm. - (Baobab). - Tit. orig.: El sol de los venados. - ISBN 3 7152 0485 0

[10 6 KEM - 5067] Kemal, Yasar
Gut geflunkert, Zilo! / Yasar Kemal ; Übersetzung aus dem Türkischen und Nachwort von Nevfel Cumart. - Zürich : Atlantis, 2002. - 112 p. ; 21 cm. - (Baobab). - Tit. orig.: Nar Agacini Kusatmis. - ISBN 3 7152 0464 8

[10 6 4 IND - 5068] De Souza, Eunice
Akbar e Birbal : Favole dall'India / Eunice De Souza ; traduzione di Marcella Maiocchi ; illustrazioni di Stefania Pravato. - Bologna : EMI, 2004. - 63 p. ; ill. ; 27 cm. - (Favole dal mondo. III serie). - ISBN 88 307 1307 4

[10 6 IMM - 5069] Cercenà, Vanna
Il mistero della torre saracena / Vanna Cercenà ; illustrazioni di Giovanni Manna. - Firenze : Fatatrac, 1999. - 79 p. ; ill. ; 21 cm. - (Ottagono junior). - ISBN 88 8222 036 2

[10 6 BAM - 5070] Cercenà, Vanna
Sharif e il leopardo afgano e altri racconti / Vanna Cercenà ; illustrazioni di Giovanni Manna. - Firenze : Fatatrac, 2003. - 63 p. ; ill. ; 21 cm. - (Ottagono junior ; 38). - ISBN 88 8222 099 0

[10 6 FAS - 5071] Fasanotti, Pier Mario
La voce del lupo / Pier Mario Fasanotti; illustrazioni di Emanuela Orciari. - Firenze : Fatatrac, 2003. - 63 p. ; ill. ; 21 cm. - (Ottagono junior ; 41). - ISBN 88 8222 104 0

[10 6 VAJ - 5072] Dal Cin, Luigi
La fiaba del Vajont : ideata dai ragazzi di Longarone con i loro insegnanti / Luigi Dal Cin ; illustrata da Arianna Papini. - Firenze : Fatatrac, 2003. - 26 p. ; ill. ; 22x22 cm. - ISBN 88 8222 110 5

[10 6 FIA - 5073] Grondona, Luisella
Rccontami chi ero : miti e leggende dal mondo / Luisella Grondona, . (et al.). - Firenze : Fatatrac, 2003. - 53 p. ; ill. ; 22x31 cm. - ISBN 88 8222 106 7

[10 6 PAL - 5074] Ferrara, Antonio
Come i pini a Ramallah / Antonio Ferrara ; illustrazioni di Anhtonio Ferrara. - Firenze : Fatatrac, 2003. - 63 p. ; ill. ; 21 cm. - (Ottagono junior). - ISBN 88 8222 101 6

[10 6 AFG - 5075] Ellis, Deborah
Die Sonne im Gesicht / Deborah Ellis ; aus dem kanadischen Englisch von Anna Melach. - 4. ed. - München : Omnibus, 2003. - 125 p. ; c. geogr. ; 19 cm. - (21214). - Tit. orig.: The Breadwinner. - ISBN 3 570 21214 9

[10 6 AFG - 5076] Ellis, Deborah
Allein nach Mazar-e Sharif / Deborah Ellis ; aus dem kanadischen Englisch von Anna Melach. - 2. ed. - München ; Wien : Jungbrunnen, 2003. - 144 p. ; c. geogr. ; 22 cm. - Tit. orig.: The Parvana's Journey. - ISBN 3 7026 5748 7

[10 6 JAP - 5078] Altmann, Julia
Zu Besuch bei Meister Hokusai in Japan / Julia Altmann ; Bilder von Katsushika Hokussai. - München : Prestel, 2001. - 28 p. ; ill. ; 29x25 cm. - (Abenteuer Kunst). - ISBN 37913 2478 0

[10 6 TAN - 5079] Kilaka, John
Frische Fische / John Kilaka ; aus dem Kisuaheli übersetzt von Christine Hatz ; bearbeitet von Anna Katharina Ulrich. - 2. ed. - Zürich : Atlantis, 2003. - 29 p. ; ill. ; 24x30 cm. - (Baobab). - ISBN 3 7152 0451 6

[10 6 ÄGY - 5080] Ellabbad, Mohieddin
Das Notizbuch des Zeichners / Mohieddin Ellabbad ; aus dem Arabischen übersetzt von Burgi Roos. - 2. ed. - Zürich : Atlantis, 2003. - 30 p. ; ill. ; 30x25 cm. - (Baobab). - Tit. orig.: Kashkoul ar-rassam. - Deustch und Arabisch - ISBN 3 7152 0473 7

[10 6 MON - 5081] Arthus-Bertrand, Yann
Die Zukunft unserer Erde : Die dauerhafte Entwicklung der Erde für Kinder erzählt / Yann Arthus-Bertrand ; aus dem Französischen von Hannelore Leck-Frommknecht und Veronika Straaß ; Text von Philippe J. Dubois und Valérie Guidoux ; Illustrationen von Sylvia Bataille. - München : Knesebeck, 2004. - 77 p. ; ill. ; fotogr. ; 32x26 cm. - Tit. orig.: L'Avenir de la Terre. Le développement durable raconté aux enfants. - ISBN 3 89660 222 5

[10 6 MON - 5082] Smith, David J.
Wenn die Welt ein Dorf wäre ... : Ein Buch über die Völker der Erde / David J. Smith ; Illustrationen von Shelagh Armstrong ; aus dem Englischen von Hildegard Gärtner. - Wien ; München : Jungbrunnen, 2002. - 32 p. ; ill. ; 31x24 cm. - Tit. orig.: If the World were a Village. - ISBN 3 7026 5743 6

[10 6 MON - 5083] Plisson, Philip
Das Meer für Kinder Erzählt / Philip Plisson ; Texte von Yvon Mauffret ; Illustrationen von Emmanuel Cerisier ; aus dem Französischen von Hannelore Leck-Frommknecht und Veronika Straaß. - München : Knesebeck, 2003. - 79 p. ; fotogr. ; ill. ; 32x26 cm. - Tit. orig.: La mer racontée aux enfants. - ISBN 3 89660 165 2

[10 5 HON CAS - 5084] Castellanos Moya, Horacio
Die Spiegelbeichte / Horacio Castellanos Moya ; aus dem Spanischen von Jan Weiz. - Zürich : Rotpunkt, 2003. - 208 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: La diabla en el espejo. - ISBN 3 85869 268 9

[10 4 IND ROY - 5085] Roy, Arundhati
Der Gott der kleinen Dinge / Arundhati Roy ; aus dem Englischen von Anette Grube. - München : Goldmann, 1999. - 380 p. ; 19 cm. - (btb Taschenbuch ; 72468). - ISBN 3 422 72468 6

[10 8 BAM - 5117] Lopes, Filomeno "Fifito"
Occhi di bambino = Child Eyes / Filomeno "Fifito" Lopes. - Bologna : EMI; 2004. - 80 p. ; fotogr. ; 21 cm. - (Strumenti di animazione missionaria). - Allegato CD285 contenente 5 video mpeg. - ISBN 88 307 1342 2

[10 6 MOZ - 5118] Azevedo, Edson
Chingula e altre storie : vizi e virtù degli animali più amati dai bambini mozambicani / Ricerca e traduzione di Edson Azevedo, Alvaro Santo ; illustrazioni di Davide Danti. - Bologna : dell'Arco, 2004. - 87 p. ; ill. ; 21 cm. - (Fiabe e miti dal mondo). - ISBN 88 7876 000 5

[10 6 MAR - 5119] Laube, Sigrid
Wasser in der Hand / Sigrid Laube. - Wien ; München : Jungbrunnen, 2003. - 199 p. ; 22 cm. - ISBN 3 7026 5747 9

[10 6 PEL - 5126] Pelz, Monika
Unternehmen Halbmond / Monika Pelz. - Wien ; München : Jungbrunnen, 2001. - 110 p. ; 22 cm. - ISBN 3 7026 5732 0

[10 6 DIR - 5146] Piumini, Roberto
Lo zio Diritto : la carta dei diritti dell'infanzia raccontata ai bambini / Roberto Piumini. - 2. ed. - Firenze : Giunti, 2002. - 46 p. ; ill. ; 20 cm. - Progetti educativi)

Accessioni / Erwerbungen 2005 >>>

[10 1 ITA KOM - 5149] Kossi, Komla-Ebri
Neyla : Romanzo / Komla-Ebri Kossi. - Milano ; Barzago : Dell'Arco-Marna, 2002. - 103 p. ; 21 cm. - ISBN 88 7203 172 9

[10 2 ALG MOK - 5172] Mokeddem, Malika
Gente in cammino / Malika Mokeddem ; traduzione e cura di Claudia Maria Tresso. - Firenze : Giunti, 1994. - 305 p. ; 22 cm. - (Superastrea). - Tit. orig.: Les hommes qui marchent. - ISBN 88 09 01413 8

[10 5 URU GAL - 5173] Galeano, Eduardo
Le labbra del tempo / Eduardo Galeano ; traduzione di Marcella Trambaioli. - 2. ed. - Milano : Sperling & Kupfer, 2004. - 344 p. ; ill. ; 21 cm. - (Continente desaparecido). - Tit. orig.: Bocas dl tempo. - ISBN 88 200 3729 7

[10 6 RAZ - 5174] Schami, Rafik
Chi ha paura dell'uomo nero? / Rafik Schami ; traduzione di Silvia Nerini ; illustrazioni di Ole Könnecke. - Milano : Mondadori, 2005. - 38 p. ; ill. ; 21 cm. - (Junior -8 ; 98). - Tit. orig.: Wie ich Papa die Angst vor Fremden nahm. - ISBN 88 04 53860 0

[10 6 IMM - 5175] Iraso, Marina
La città sotto la sabbia / Marina Iraso ; illustrazioni di Pia Valentinis. - Firenze : Fatatrac, 1999. - 96 p. ; ill. ; 21 cm. - (I nuovi Ottagoni ; 24). - ISBN 88 8222 045 1

[10 6 NIG - 5176] Ekwensi, Cyprian
Der Wanderzauber / Cyprian Ekwensi ; aus dem Englischen von Heike Brandt. - Zürich ; Frauenfeld : Nagel & Kimche, 1994. - 153 p. ; 21 cm. - (Baobab). - Tit. orig. Burning grass. - ISBN 3 312 00501 9

[10 6 NIG - 5177] Elamé, Esoh
Il serpente e il topo : Favole del Niger / Esoh Elamé, Hassane Souley ; illustrazioni di Manuel Charpy, Tania Massol, Sophie Pierrot. - Bologna : EMI, 2001. - 63 p. ; ill. ; 27 cm. - (Favole dal mondo). - ISBN 88 307 1008 3

[10 6 IRA - 5178] Sadat, Mandana
Il giardino di babai : due racconti persiani / Mandana Sadat ; traduzione di Lion Vela. - Milano : Jaca Book, 2004. - 32 p. ; ill. ; 30 cm. - Tit. orig.: Le jardin de Babai. - Italiano e persiano. - ISBN 88 16 57261 2

[10 1 ITA CAR - 5196] Carnevale, Paolo Crazy
Blue Hawaii (Sogni e deliri al Banana Bungalow) / Paolo Crazy Carnevale. - Quinto Vicentino [st.] : Pussy Galore, 2003. - 110 p. ; 20 cm

[10 1 ITA MAU - 5197] Maurer, Maria Luise
Il cappello nero : Il parrocco di Santa Caterina : Un giallo in Alto Adige / Maria Luise Maurer ; traduzione di Michela Franco Celani. - Calliano (TN) : Manfrini, 1989. - 114 p. ; ill. ; 21 cm. - Tit. orig.: Der schwarze Hut. - ISBN 88 7024 415 6

[10 2 SAH ROM - 5198] Romano, Umberto
Oltre il recinto = Más allá del cerco / Umberto Romano ; traduzione di Salvador Pallares Garí. - Doria (CS) : Il torchio, 2004. - 93 p. ; 21 cm. - Poesie; testo spagnolo a fronte. - ISBN 88 89126 07 8

[10 2 ALG MOK - 5199] Mokeddem, Malika
Storia di sogni e di assassini / Malika Mokeddem ; traduzione e cura di Claudia Maria Tresso. - Firenze : Giunti, 1997. - 141 p. ; 20 cm. - (Astrea ; 58). - Tit. orig.: Des reves et des assassins. - ISBN 88 09 21089 1

[10 1 HOL BEN - 5200] Benali, Abdelkader
La lunga attesa / Abdelkader Benali ; traduzione di Claudia Di Palermo. - Roma : Fazi, 2005. - 254 p. ; 22 cm. - (Le strade ; 89). - Tit. orig.: De langverwachte. - ISBN 88 8112 600 1

[10 1 FRA GUE - 5201] Guène, Faiza
Kif Kif Domani / Faiza Guène ; traduzione di Luigi Maria Sponzilli. - Milano : Mondadori, 2005. - 124 p. ; 21 cm. - (Omnibus). - Tit. orig.: Kiffe Kiffe Demain. - ISBN 88 04 54400 7

[10 1 ITA SCE - 5202] Scego, Igiaba
Rhoda / Igiaba Scego. - Roma : Sinnos, 2004. - 223 p. ; 21 cm. - (Segni Romanzi). - ISBN 88 7609 008 8

[10 2 ISR KER - 5203] Keret, Etgar
Gaza blues / Etgar Keret, Samir El-Youssef. - Roma : e/o, 2005. - 141 p. ; 19 cm. - ISBN 88 7641 648 X

[10 1 ALB KON - 5204] Kongoli, Fatos
Il drago d'avorio / Fatos Kongoli ; traduzione dall'albanese di Marcello Palestina. - Nardò (LE) : Besa, 2005. - 229 p. ; 21 cm. - (Cosmografie ; 14). - Tit. orig.: Dragoi i fildishte. - ISBN 88 497 0233 7

[10 2 LIB LAN - 5205] Langone, Angela Daiana
Btasem 'ante labneni : Commedia in dialetto libanese di Yahya Zeber / a cura di Angela Daiana Langone. - Roma : Università degli studi La Sapienza, 2004. - 233 p. ; ill. ; 23 cm. - (Studi semitici Nuova serie ; 19). - Contiene sistema di trascrizione e intervista a Yahya Zeber

[10 8 AFR - 5206] D'Amico, Leonardo
Musica dell'Africa nera : Civiltà musicali subsahariane fra tradizione e modernità / Leonardo D'Amico, Andrew L. Kaye. - Palermo : L'Epos, 2004. - 502 p. ; fotogr. ; ill. ; 21 cm. - (I suoni del mondo ; 6). - ISBN 88 8302 245 9

[10 1 AFR - 5207] Bajani, Andrea
Questa è l'Africa / Andrea Bajani, ... (et al.). - Bologna : Dell'Arco, 2004. - 71 p. ; 21 cm. - (L'Italia che guarda). - Racconti di Andrea Bajani, Mario Desiati, Silvia Magi, Gianluca Morozzo, Christian Raimo, Michele Rossi. - ISBN 88 7876 004 8

[10 2 ALG KHA - 5233] Khadra, Yasmina
La parte del morto / Yasmina Khadra ; traduzione di Roberto Alajmo e Annick Le jan. - Milano : Mondadori, 2005. - 371 p. ; 21 cm. - (strade blu). - Tit. orig.: La pèart du mort. - ISBN 88 04 53918 6

[10 2 ÄGY MAH - 5234] Mahfuz, Nagib
Il giorno in cui fu ucciso il Leader / Nagib Mahfuz ; traduzione di Letizia Giuliani. - Roma : Newton & Compton, 2005. - 136 p. ; 18 cm. - (Nuova Narrativa Newton ; 45). - Tit. orig.: The day the Leader was killed. - ISBN 88 541 0293 8

[10 2 ÄGY TOB - 5235] Tobiya, Magid
Odissea nel paese del Nilo : La spedizione di Napoleone in Egitto / Magid Tobiya ; introduzione e traduzione dall'arabo di Ferial Barresi. - Roma : Jouvence, 2005. - 252 p. ; ill. ; 21 cm. - (Narratori arabi contemporanei ; 26). - Tit. orig.: Taghribat Bani Hathùt ilà bilàd al-shimàl. - ISBN 88 7801 354 4

[10 1 FRA KAN - 5236] Kanor, Fabienne
D'acque dolci / Fabiene Kanor ; traduzione di Lucia Quaquarelli. - Milano : Morellini, 2005. - 181 p. ; 21 cm. - (Griot). - Tit. orig.: D'eaux douces. - ISBN 88 89550 00 7

[10 3 DJI WAB - 5237] Waberi, Abdourahman A.
Transit / Abdourahman A. Waberi ; traduzione di Antonella Belli. - Milano : Morellini, 2005. - 147 p. ; 21 cm. - (Griot). - Tit. orig.: Transit. - ISBN 88 89550 01 5

[10 1 ENG OYE - 5238] Oyeyemi, Helen
La bambina Icaro / Helen Oyeyemi ; traduzione di Annamaria Biavasco, Valentina Guani e Elisabetta Humouda. - Milano : Rizzoli, 2005. - 337 p. ; 23 cm. - (La Scala). - Tit. orig.: The Icarus girl. - ISBN 88 17 00722 6

[10 1 ITA SIB - 5248] Sibille-Sizia, Bruna
Il Kosovaro / Bruna Sibille-Sizia. - Udine : Kappa Vu, 2004. - 87 p. ; fotogr. ; 21 cm. - (Discanto ; 5). - Poesie

[10 1 GER KAR - 5249] Kara, Yadé
Salam Berlino / Yadé Kara ; traduzione di Marina Pugliano. - Roma : e/o, 2005. - 327 p. ; 21 cm. - (Dal mondo). - Tit. orig.: Selam Berlin. - ISBN 88 7641 646 3

[10 6 GUE - 5250] Milani, Mino
Un angelo, probabilmente / Mino Milani ; illustrazioni di Gianni De Como. - Trieste : EL, 2004. - 119 p. ; ill. ; 24 cm. - (Il tesoro). - ISBN 88 477 1444 3

[10 2 IRQ STA - 5257] Stamaty, Mark Alan
La bibliotecaria di Bassora / Mark Alan Stamaty ; con un intervento di Valerio Pellizzari ; traduzione di Andrea Plazzi. - Milano : Sperling & Kupfer, 2005. - 31 p. ; ill. ; 25 cm. - (Diritti e rovesci). - Tit. orig.: Alias's Mission : Saving the Books of Iraq. - ISBN 88 88 200 3915 X

[10 4 CIN MO - 5258] Mo, Yan
Il supplizio del legno di sandalo / Mo Yan ; traduzione di Patrizia Liberati. - Torino : Einaudi, 2005. - 504 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: Tangxiang xing. - ISBN 88 06 17614 5

[10 4 IND DAW - 5259] Dawesar, Abha
Babyji / Abha Dawesar ; traduzione di Grazia Gatti. - Milano : Feltrinelli, 2005. - 330 p. ; 22 cm. - (I canguri Feltrinelli). - Tit. orig.: Babyji. - ISBN 88 07 70166 9

[10 4 IND GHO - 5260] Ghosh, Amitav
Il paese delle maree / Amitav Ghosh ; traduzione di Anna Nadotti. - Vicenza : Neri Pozza, 2005. - 460 p. ; 22 cm. - (Le tavole d'oro). - Tit. orig.: The Hungry Tide. - ISBN 88 545 0030 5

[10 6 3 AFR - 5267] Manocchio, Alfonso
Orme d'Africa : Fiabe popolari / a cura di Alfonso Manocchio. - Roma : Associate, 1996. - 142 p. ; fotogr. ; 22 cm. - ISBN 88770 4279 6

[10 6 3 AFR - 5268] Fatumbi Verger, Pierre
Orixás / Pierre Fatumbi Verger ; traduzione di Antonella Annovazzi ; illustrazioni di Carybé. - Roma : Associate, 2005. - 125 p. ; ill. ; 22 cm. - ISBN 88 267 0325 6

[10 4 AUS COL - 5269] Cola, Annarita
Il grido del Kookaburra : L'incredibile avventura "ai confini della realtà" di tre adolescenti nel deserto australiano / Annarita Cola. - Roma : Associate, 2002. - 223 p. ; 22 cm. - ISBN 88 267 0324 8

[10 4 AUS COL - 5270] Cola, Annarita
Il viaggio di Mauro : (La tribù ritrovata) / Annarita Cola ; Ilario Vannucchi. - Roma : Associate, 2005. - 246 p. ; 21 cm. - Allegato CD audio. - ISBN 88 267 0366 3

[10 3 ANG CAR - 5271] Cardoso, Boaventura
Il lago della vita = Dizanga dia muenhu / Boaventura Cardoso ; introduzione, traduzione e note a cura di Pedro Francisco Miguel. - Roma : Associate, 2004. - 123 p. ; 22 cm. - Testo portoghese a fronte. - ISBN 88 267 0351 5

[10 1 ITA FEB - 5272] Fe Bi, Jean
L'albero feticcio della foresta di Koba / Jean Fe Bi. - Roma : Associate, 2002. - 69 p. ; 22 cm. - ISBN 88 267 0333 7

[10 6 4 NEP - 5280]
Von Yetis und anderen Kreaturen : Volkserzählungen aus Nepal und Tibet / illustriert von Rajiv Gholey, Kathmandu. - Kathmandu ; Salzburg : Eco Himal, 2004. - 78 p. ; ill. ; 19x22 cm. - ISBN 99946 937 1 9

[10 1 ITA SOR - 5284] Sormani, Paolo
Kigali cinque minuti a mezzanotte / Paolo Sormani. - Milano : Colibrì, 2004. - 63 p. ; 22 cm. - (I variopinti). - ISBN 88 86345 59 3

[10 1 ITA SOR - 5285] Sormani, Paolo
Storia di Lemi che si innamorò di una pallina / Paolo Sormani. - Milano : Colibrì, 2002. - 63 p. ; 22 cm. - (I variopinti). - ISBN 88 86345 42 9

[10 1 ITA STE - 5286] Stefani, Serena
Caverne/Cavernes (2004) / Serena Stefani ; traduzione di Mirco Ducceschi. - Firenze : Gazebo, 2005. - 82 p. ; 21 cm. - (Gazebo ; Collana di poesia e prosa ; 71). - Testo bilingue italiano francese. - ISBN 88 88 292 29 2

[10 5 USA JEN - 5288] Jenkins, Elizabeth B.
Il ritorno dell'Inka / Elizabeth B. Jenkins ; traduzione di Alessandra De Vizzi. - 3. ed. - Milano : Sonzogno, 1997. - 335 p. ; 21 cm. - Tit. Orig.: Initiation: A Woman's Spiritual Adventure in the Heart of the Andes. - ISBN 88 454 0966 X

[10 5 BRA GAT - 5289] Gattai, Zélia
La casa di Rio Vermelho / Zélia Gattai ; traduzione di Irina Bajini. - Milano : Garzanti, 2002. - 296 p. ; 21 cm. - (Saggi). - Tit. Orig.: A casa do Rio Vermelho. - ISBN 88 11 66007 6

[10 5 IND LAB - 5290] LaBlanc, Tom
Go beyond : Indianische Gedichte und kurze Prosa / Tom LaBlanc ; übersetzt von Monika Seiller, Dionys Zink. - 3. ed. - München : Big Mountain Aktionsgruppe, 1997. - 150 p. ; ill. ; 21 cm. - Tedesco con testo inglese a fronte

[10 5 IND ANT - 5291] Henson, Lance
Words from the edge = Stimmen vom rand : Eine poetische Sammlung : Maori, Sami, Meitei, Cheyenne / Lance Henson, ... (et al.) ; übersetzt von Dionys Zink. - München : Aktionsgruppe Indianer & Menschenrechte, 2000. - 152 p. ; ill. ; 21 cm. - Tedesco con testo inglese a fronte. - ISBN 3 9806931 2 0

[10 5 IND HEN - 5292] Henson, Lance
Lieder in der Sprache des Feindes : Gedichte und Bilder = Songs in the enemy's language : poems and paintings / Lance Henson, Lisa Schnorf ; übersetzt von Dionys Zink. - München : Big Mountains Aktionsgruppe, 1999. - Tedesco con testo inglese a fronte. - ISBN 3 9806931 1 2

[10 5 USA MCC - 5293] McCarthy, Cormac
Die Abendröte im Westen / Cormac McCarthy ; Deutsch von Hans Wolg. - Reinbek b. Hamburg : Rowohlt, 1996. - 377 p. ; 22 cm. - Tit. Orig.: Blood Meridian or Evening Redness in the West. - ISBN 3 498 043749

[10 5 ECU BAR - 5294] Barrera Valverde, Alfonso
El país de Manuelito / Alfonos Barrera Valverde. - 7. ed. - Quito : El Conejo, 1991. - 174 p. ; ill. ; 21 cm. - ISBN 9978 87 022 9

[10 5 USA BRA - 5295] Brady, Joan
Dios vuelve en una Harley / Joan Brady ; traducción de Rosa Arruti. - 2. ed. - España : Punto de lectura, 2000. - 172 p. ; 18 cm. - Tit. orig.: God on a Harley. - ISBN 84 95501 46 5

[10 6 3 AFR - 5296] Radin, Paul
Fiabe africane / Paul Radin ; traduzione di Adriana Mori. - Torino : Einaudi, 1996. - 108 p. ; ill. ; 19 cm. - Supplemento al n. 204 del 28.08.96 de l'Unità

[10 2 HIC - 5297] Hicyilmaz, Gaye
La cascata di ghiaccio / Gaye Hicyilmaz ; traduzione di Lucio Angelini. - Trieste : E. Elle, 1994. - 321 p. ; 20 cm. - (Ex Libris ; 28). - Tit. Orig.: The frozen waterfall. - ISBN 88 7068 655 8

[10 1 SAM - 5303] Sampedro, José Luis
El amante lesbiano / José Luis Sampedro. - Barcelona : Plaza & Janés, 2000. - 281 p. ; 18 cm. - (Narrativa ; 175 , Biblioteca José Luis Sampedro ; 11). - ISBN 84 8450 432 8

[10 2 ARA ANT - 5308] Colombo, Valentina
Parola di donna, corpo di donna : Antologia di scrittrice arabe contemporanee / Joumana Haddad, ... (et al.) ; a cura di Valentina Colombo. - Milano : Mondadori, 2005. - 310 p. ; 18 cm. - (Piccola Biblioteca Oscar ; 429). - ISBN 88 04 54788 X

[10 4 AUS WIN - 5309] Winton, Tim
Blueback / Tim Winton ; traduzione di Isabella Ciapetti. - Roma : Fazi, 2003. - 106 p. ; ill. ; 20 cm. - (Fazi Tascabili ; 29). - Tit. orig.: Blueback. - ISBN 88 8112 408 4

[10 4 SRI SEL - 5310] Selvadurai, Shyam
Funny Boy / Shyam Selvadurai ; traduzione di Alessandro Golinelli. - Milano : il Saggiatore, 2000. - 281 p. ; 20 cm. - (Net ; 195). - Tit. orig.: Funny Boy. - ISBN 88 515 2235 9

[10 6 KOS - 5311] Vigna, Enrico
Dalla guerra all'assedio : Lettere di bambini serbi del Kosovo Metohija / a cura di Enrico Vigna ; traduzioni di Elisa Marengo, Gordana Kovacevic, Dragomir Kovacevic. - Napoli : La città del sole, 2004. - 67 p. ; ill. ; 21x22 cm. - ISBN 88 8292 267 7

[10 6 MEO - 5312] Baboni, Elena
Giamil e Giamila : Fiabe e canti dal mondo arabo / Illustrazioni di Elena Baboni ; traduzione originale di Mario Albano. - Roma : Sinnos, 2005. - 48 p. ; ill. ; 21x21 cm. - (Intercultura ; Fiabalandia ; 40). - CD allegato. - ISBN 88 7609 021 5

[10 6 1 IRL - 5325] Hetmann, Frederik
Fiabe irlandesi / a cura di Freferik Hetmann ; traduzione di Oreste Bramati. - Milano : Mondadori, 1991. - 241 p. ; 19 cm. - (Oscar narrativa ; 1192). - Tit. orig.: Irische Märchen. - ISBN 88 04 35348 1

[10 6 YID - 5327] Bonfiglioli, Lucia
Mio cugino ha la kippà : L'Ebraismo raccontato ai bambini / Lucia Bonfiglioli, ... (et al.). - Bologna : EDB, 2005. - 80 p. ; ill. ; 21 cm. - (Nuovi amici). - ISBN 88 10 76502 8

[10 6 IRQ - 5328] Riccardi, Mario
Racconti dall'Iraq / Mario Riccardi. - Roma : Sinnos, 2005. - 36 p. ; ill. ; 21x21 cm. - (Intercultura ; Fiabalandia ; 41). - ISBN 88 7609 022 3

[10 1 ITA CIA - 5329] Cianetti, Massimo
L'Archivio dei Sogni / Massimo Cianetti ; introduzione di Mario Pincherle. - 2. ed. - Firenze : GTE, 2000. - 92 p. ; fotogr. ; 7 cm. - (Bestseller italiani e stranieri). - ISBN 88 900491 0 3

[10 1 ITA CIA - 5330] Cianetti, Massimo
Quel grande paradiso / Massimo Cianetti ; prefazione di Umberto Montefiori ; postfazione di Mauro Fattor. - Firenze : GTE, 1997. - 250 p. ; ill. ; 7 cm. - ISBN 88 363 0013 8

[10 6 4 CEC - 5342] Bisultanov, Apti
Wer ist der Größte? = Муьлха хилла йоккха? : Märchen aus Tschetschenien / Sabine Amina Richter, Apti Bisultanov ; illustrazioni di Sabine Richter, Andrea Beccaria, Luisa Gramm Cermignani. - Bressanone : Provinz, 2005. - 47 p. ; ill. ; 22x22 cm. - Bilingue tedesco-ceceno. - ISBN 88 88118 26 8

[10 6 AMN - 5343] Amnesty International
Il quadernone di Amnesty International 2 : per scoprire gli altri intorno a noi / a cura di Innocenzo Indelicato ; per i testi hanno collaborato Renata Toninato, Maria Teresa De Riz, Sergio Travi ; illustrazioni di Paola Secco. - Torino : EGA, 2005. - 32 p. : ill. ; 30 cm. - ISBN 88 7670 552 X

[10 6 AMN - 5344] Amnesty International
Si parte! : Viaggio alla scoperta dei diritti umani / Amnesty International. - Torino : EGA, 2005. - 63 p. ; ill. ; 30 cm. - Tit. Orig.: Lift off. Introducing Human Rights Education Within The Primary Curriculum. - ISBN 88 7670 542 2

[10 1 POR JOR - 5345] Jorge, Lidia
O cais das merendas / Lidia Jorge. - 4. ed. - Mem Martins : Europa-America, [s.d.]. - 251 p. ; 21 cm. - (Seculo XX ; 196). - In portoghese. - ISBN 972 1 02 686 7

[10 1 POR LOB - 5346] Lobo Antunes, António
Os Cus de Judas / António Lobo Antunes. - 23. ed. - Lisboa : Dom Quixote, 2002. - 229 p. ; 18 cm. - (Biblioteca do bolso ; Literatura ; 16). - In portoghese. - ISBN 972 20 1996 1

[10 1 POR SAR - 5347] Saramago, José
O homem duplicado / José Saramago. - Lisboa : Caminho, 2002. - 319 p. ; 21 cm. - In portoghese. - ISBN 972 21 1507 3

[10 5 BRA COE - 5348] Coelho, Paulo
O demónio e a senhorita Prym / Paulo Coelho. - Cascais : Pergaminho, 2000. - 213 p. ; ill. ; 23 cm. - In portoghese. - ISBN 972 711 405 9

[10 5 CUB VAL - 5350] Valdés, Zoé
Te di la vida entera / Zoé Valdés. - Barcelona : Planeta, 2003. - 362 p. ; 18 cm. - (Biblioteca Premio Planeta). - ISBN 84 08 04464 8

[10 5 CIL SER - 5352] Serrano, Marcela
Para que no me olvides / Marcela Serrano. - 2. ed. - Tafalla : Txalaparta, 1997. - 186 p. ; 22 cm. - (Gebara ; 41). - ISBN 84 8136 055 4

[10 5 COL GAR - 5353] García Márquez, Gabriel
La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada / Gabriel García Márquez. - 2. ed. - Barcelona : Debolsillo, 2003. - 158 p. ; 19 cm. - (Contemporánea ; 3). - ISBN 84 9759 236 0

[10 2 ALG SKI - 5355] Skif, Hamid
La principessa del deserto di mezzo / Hamid Skif ; traduzione di Alessandro Bresolin .- Santa Maria Capua Vetere (CE) : Spartaco, 2005. - 100 p. ; 20 cm. - (Dissensi ; 2). - Con un'intervista all'autore "Arte, Amore, Algeria". - ISBN 88 87583 48 X

[10 2 IRQ TAK - 5369] al-Takarli, Fu'ad
L'altro volto / Fu'ad al-Takarli ; traduzione di Sara Triulzi ; presentazione di Isabella Camera D'Afflitto. - Roma : Jouvence, 2005. - 118 p. ; 21 cm. - (Narratori arabi contemporanei ; 28). - Tit. orig.: al-wagh al-akhar. - ISBN 88 7801 356 0

[10 5 CIL ALL - 5370] Allende, Isabel
El bosque de los Pigmeos / Isabel Allende. - Barcelona : Mondadori, 2004. - 221 p. ; 25 cm. - ISBN 84 01 01530 8

[10 1 YID - 5373] Ovadia, Moni
Oylem Goylem : Il mondo è scemo / Moni Ovadia ; con uno scritto di Claudio Magris. - Torino : Einaudi, 2005. - IX, 76 p. ; 21 cm. - (Einaudi Stile libero DVD). - Allegato al DVD Oylem Goylem. - ISBN 88 06 17920 9

[10 1 GER ENG - 5417] Engin, Osman
Kanaken-Gandhi / Osman Engin. - 4. ed. - München : Dtv, 2005. - 286 p. ; 19 cm. - (Galleria ; 20476). - ISBN 3 423 20476 1

[10 1 GER ENG - 5418] Engin, Osman
GötterRatte / Osman Engin. - 2. ed. - München : Dtv, 2005. - 380 p. ; 19 cm. - (20708). - ISBN 3 423 20708 6

[10 0 GOR - 5419] Gordimer, Nadine
Storie / Chinua Achebe, ... (et al.) ; a cura di Nadine Gordimer. - Milano : Feltrinelli, 2005. - 300 p. ; 22 cm. - (Varia). - ISBN 88 07 49039 0

[10 1 CH IMF - 5420] Imfeld, Al
Blitz und Liebe : geschichten aus vier Kontinenten / Al Imfeld ; herausgegeben von Lotta Suter. - Zürich : Rotpunkt, 2005. - 253 p. ; 21 cm. - ISBN 3 85869 291 3

[10 1 CAT CAT - 5421] Catalá, Víctor
Cuentos catalanes / Víctor Catalá, ... (et al.). - Madrid : Popular, [s.d]. - 110 p. ; 20 cm. - ISBN 84 7884 268 3

[10 1 ENG COL - 5422] Collins, Warwick
Herren / Warwick Collins ; aus dem Englischen von Thomas Mohr. - München : Antje Kunstmann, 2000. - 139 p. ; 20 cm. - Tit. orig.: Gents. - ISBN 3 88897259 0

[10 1 GER SCH - 5423] Scheib, Antje
Das zweite Land / Antje Scheib. - München : Dtv, 2005. - 222p. ; 19 cm. - (13401). - ISBN 3 423 13401 1

[10 1 ROM MIH - 5424] Mihaileanu, Radu
Vai e vivrai / Radu Mihaileanu, Alain Dugrand ; traduzione di Cristina Volpi. - 2. ed. - Milano : Feltrinelli, 2005. - 177 p. ; 21 cm. - (Super UE). - Tit. orig.: Va, vis et deviens. - ISBN 88 07 84055 3

[10 2 ÄGY SAD - 5426] El Saadawi, Nawal
Der Sturz des Imam / Nawal El Saadawi ; aus dem Englischen von Edgar Peinel. - München : Dtv, 1994. - (11873). - Tit. orig.: The Fall of the Imam. - ISBN 3 423 11873 3

[10 2 PAL JEB - 5427] Jebreal, Rula
La sposa di Assuan / Rula Jebreal. - Milano : Rizzoli, 2005. - 257 p. ; 23 cm. - (La scala). - ISBN 88 17 00867 2

[10 3 MOZ COU - 5428] Couto, Mia
Un fiume chiamato tempo, una casa chiamata terra / Mia Couto ; traduzione di Roberto Mulinacci. - Parma : Guanda, 2005. - 246 p. ; 22 cm. - (Narratori della fenice). - Tit. orig.: Um rio chamado tempo, uma casa chamada terra. - ISBN 88 8246 653 1

[10 3 MAU PYA - 5429] Pyamootoo, Barlen
Benares / Barlen Pyamootoo ; aus dem Französischen von Barbara Heber-Schärer. - München : Antje Kunstmann, 2004. - 79 p. ; 20 cm. - Tit. orig.: Benares. - ISBN 3 88897 351 1

[10 4 RUS ULI - 5430] Ulitzkaja, Ljudmila
Die Lügen der Frauen / Ljudmila Ulitzkaja ; aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. - München : Dtv, 2005. - 165 p. ; 19 cm. - (13372). - Tit. orig.: Skvoznaja linija. - ISBN 3 423 13372 4

[10 4 PAK HAM - 5431] Hamid, Mohsin
Nachtschmetterlinge / Mohsin Hamid ; aus dem Englischen von Thomas Mohr. - München : Dtv, 2002. - 279 p. ; 21 cm. - (Premium ; 24301). - Tit. orig.: Moth Smoke. - ISBN 3 423 24301 5

[10 4 CIN XIA - 5432] Xiaolong, Qiu
Die Frau mit dem roten Herzen : Ein Fall für Oberinspektor Chen / Qiu Xiaolong ; Deutsch von Susanne Hornfeck. - München : Dtv, 2005. - 381 p. ; 19 cm. - (20851). - Tit. orig.: A Loyal Character Dancer. - ISBN 3 423 20851 1

[10 5 CAN GOW - 5433] Gowdy, Barbara
Der weiße Knochen / Barbara Gowdy ; aus dem Englischen von Ulrike Becker und Claus Varrelmann. - 5. ed. - München : Antje Kunstmann, 2000. - 303 p. , tab. ; 22 cm. - Tit. orig.: The White Bone. - 388897 219 1

[10 5 URU GAL - 5434] Galeano, Eduardo
Die Füße nach oben : Zustand und Zukunft einer verkehrten Welt / Eduardo Galeano ; mit Holzschnitten von José Guadeloupe Posada ; aus dem uruguayischen Spanisch von Lutz Kliche. - 3. ed. - Wuppertal : Peter Hammer, 2000. - 360 p. ; ill. ; 21 cm. - Tit. orig.: La escuela del mundo al revés. - ISBN 3 87294 842 3

[10 5 COL ANJ - 5435] Anjel, Memo
Das meschuggene Jahr / Memo Anjel ; aus dem Spanischen von Erich hackl und Peter Schultzer-Kraft. - Zürich : Rotpunkt, 2005. - 194 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Mesa de judíos. - ISBN 3 85869 290 5

[10 5 USA STE - 5436] Stephenson, Neal
Zodiac : un giallo ecoterrorista / Neal Stephenson ; traduzione di Giancarlo Carlotti. - Milano : ShaKe, 1998. - 251 p. , 21 cm. - (Cyperpunkline). - Tit. orig.: Zodiac. The Eco-thriller. - ISBN 88 86926 51 0

[10 5 URU BOL - 5437] Bolaños, Roberto
Stern in der Ferne / Roberto Bolaños ; aus dem Spanischen von Christian Hansen. - München : Antje Kunstmann, 2000. - 175 p. ; 20 cm. - Tit. orig.: Estrella distante. - ISBN 3 88897 234 5

[10 5 GUA AST - 5438] Asturia, Miguel Angel
Don Niño oder Die Geographie der Träume / Miguel Angel Asturia ; aus dem Spanischen von Anselm Maler. - Göttingen : Lamuv, 1994. - 217 p. ; 18 cm. - (Taschenbuch ; 149). - Tit. orig.: El Alhajadito. - ISBN 3 88977 362 1

[10 5 USA SLI - 5439] Slim, Iceberg
Black Mama : La vedova nera / Iceberg Slim ; traduzione di Giancarlo Carlotti. - Milano : ShaKe, 2002. - 254 p. ; 21 cm. - (Blackprometheus ; 6). - Tit. orig.: Mama Black Widow. - ISBN 88 86926 78 2

[10 6 MON - 5440] Greenaway, Theresa
Regenwald : Die tropischen Wälder Mittel- und Südamerikas, Afrikas, Asiens und Australiens / Theresa Greenaway ; Fotos von Geoff Dann ; aus dem Englischen von Margot Wilhelmi. - Hildesheim : gerstenberg, 2003. - 64 p. ; fotogr. ; 29x23 cm. - (Sehen Staunene Wissen). - Tit. orig.: Eyewitness Science : Jungle. - ISBN 38067 4576 5

[10 6 RAZ - 5441] Lobe, Mira
Die Geggis / Mira Lobe, Susi Weigel. - Wien ; Müchen : Jungbrunnen, 1985 [copyr.]. - 28 p. ; ill. ; 28 cm. - ISBN 3 7026 5584 0

[10 6 MON - 5442] Eduar, Gilles
Eine Reise um die Welt in 500 Wörtern / Gilles Eduar. - Hildesheim : Gerstenberg, 2002. - 48 p. ; ill. ; 35 cm. - Tit. orig.: La planèt de A à Zèbre. - ISBN 3 8067 4976 0

[10 6 ISL - 5443] Macauly, David
Sie bauten eine Moschee / David Macauly ; aus dem Englischen von Cornelia Panzacchi. - Hildesheim : Gerstenberg, 2004. - 95 p. ; ill. ; 31 cm. - Tit. orig.: Mosque. - ISBN 3 8067 5065 3

[10 6 BAM - 5444] Lobe, Mira
Eine Geschichte vom Nikolaus / Mira Lobe, Christine Sormann. - Wien : Jungbrunnen, 1997 [copyr.]. - 34 p. ; ill. ; 28 cm. - ISBN 3 7026 5692 8

[10 6 REL - 5445] Holtei, Christa
Das grosse Familienbuch der Feste und Bräuche / Christa Holtei ; mit Illustrationen von Tilman Michalski. - Düsseldorf : Patmos, 2005. - 214 p. ; ill. ; 28 cm. - ISBN 3 491 38071 5

[10 6 MON - 5446] Deny, Madeleine
Il mondo per gioco : 8 giochi da tavolo per saperne di più / Madeleine Deny ; illustrazioni di Clément Oubrerie ; traduzione di Mario Bellinzona. - Milano : Fabbri, 2005. - 17 p. ; ill. ; 33 cm. - (Per gioco). - Tit. orig.: Le monde sur un plateau. - ISBN 88 451 1306 X

[10 6 RAZ - 5447] Verroen, Dolf
Wie schön weiß ich bin / Dolf Verroen ; aus dem Niederländischen von Rolf Erdorf. - Wuppertal : Peter Hammer, 2005. - 68 p. ; 24 cm. - Tit. orig.: Hoe mooi wit ik ben. - ISBN 3 7795 0039 6

[10 6 CUV - 5448] Cuvellier, Vincent
Die Busfahrerin / Vincent Cuvellier ; Illustrationen von Candice Hayat ; aus dem Französischen von Sigrid Laube. - Wien : Jungbrunnen, 2003. - 87 p. ; ill. ; 22 cm. - Tit. orig.: La Chauffeuse de bus. - ISBN 3 7026 5752 5

[10 4 REL - 5449] Schopf, Sylvia
Sieben Schöpfungsgeschichten aus aller Welt / Sylvia Schopf ; Illustrationen von Kirsten reinhold. - Düsseldorf : Patmos, 2005. - 93 p. ; ill. ; 24 cm. - ISBN 3 491 79747 0

[10 6 3 AFR - 5450] Nsongan, Taté
La falsa nota di Nyambé : Una fiaba musicale tratta da La sanza africana di Francis Bebey / musiche e adattamento testo di Taté Nsongan ; illustrazioni di Sara Ghirlanda. - Torino : Seb27, 2005. - 45 p. ; ill. ; 17x24 cm. - (Atalante ; 9). - Cd audio allegato. - ISBN 88 86618 49 2

[10 6 DIR - 5451] Zanotelli, Alex
Korogocho : La scuola delle baracche : Bambine e bambini intervistano Alex Zanotelli / a cura dei bambini e delle bambine della classe quarta a tempo pieno della scuola di Santa Barbara del Circolo Diadttico di Chirignago del Comune di Venezia. - Bologna : EMI, 2005. - 62 p. ; ill. ; 21x30 cm. - (Sussidi didattici). - ISBN 88 307 1498 4

[10 6 BUD - 5452] Auriemma, Monica
La gemma nel vestito : piccole storie dalla tradizione buddista / Monica Auriemma. - Roma : Sinnos, 2005. - 47 p. ; ill. ; 21x21 cm. - (Intercultura ; Fiabalandia ; 43). - ISBN 88 7609 037 1

[10 6 IRQ - 5453] Riccardi, Mario
Raccconti dall'Iraq / Mario Riccardi. - Roma : Sinnos, 2005. - 36 p. ; ill. ; 21x21 cm. - (Intercultura ; Fiabalandia ; 41). - ISBN 88 7609 022 3

[10 6 AUS - 5454] Gwynne, Phillip
Wir Goonyas, ihr Nungas / Phillip Gwynne ; aus dem autralischen Englisch von Cornelia Krutz-Arnold. - 2. ed. - Düsseldorf : Sauerländer, 2002. - 285 p. ; 22 cm. - Tit. Orig.: Deadly, Unna?. - ISBN 3 7941 4588 7

[10 6 USA - 5455] Dorris, Michael
Ich, Rayona / Michael Dorris ; aus dem amerikanischen Englisch von Cornelia Krutz-Arnold. - Düsseldorf : Sauerländer, 2003. - 127 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: The window. - ISBN 3 7941 8006 2

[10 6 SUD - 5456] Coman, Carolyn
Ferne Schwester / Carolyn Coman ; aus dem amerikanischen Englisch von Cornelia Krutz-Arnold. - Düsseldorf : Sauerländer, 2005. - 168 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: Many stones. - ISBN 3 7941 8033 X

[10 6 JAN - 5457] Janisch, Heinz
Die Reise zu den fliegenden Inseln / Heinz Janisch. - Wien ; München : Jungbrunnen, 2001. - 189 p. ; ill. ; 22 cm. - ISBN 3 7026 5731 2

[10 6 1 FEH - 5458] Fehér, Christine
Strassenblues / Christine Fehér. - Düsseldorf : Sauerländer, 2004. - 151 p. ; 22 cm. - (Aare). - ISBN 3 7941 7026 1

Accessioni / Erwerbungen 2006 >>>

[10 2 IRA HAF - 5493] Hafez
Canzoniere / Hafez ; a cura di Stefano Pellò e Gianroberto Scarcia. - Milano : Ariele, 2005. - XXXII, 732 p. ; 24 cm. - (Lo scaffale di Mecenate ; 4). - Tit. orig.: Divan. - Testo persiano a fronte. - ISBN 88 8648 060 1

[10 3 SEN DIO - 5494] Diop, Birago
I racconti di Amadou Koumba / Birago Diop ; prefazione di Mohamadou Kane ; traduzione, note e postfazione a cura di Franca Marcato Falzoni. - Bologna : Pàtron, 1979. - 192 p. ; 22 cm. - (Collana di cultura negro-africana ; Sezione narrativa ; 1). - Tit. orig.: Les contes d'Amadou Koumba

[10 2 SIR SCH - 5495] Schami, Rafik
Il lato oscuro dell'amore / Rafik Schami ; traduzione di Rossella Zeni. - Milano : Garzanti, 2006. - 856 p. ; 22 cm. - (Narratori moderni). - Tit. orig.: Die dunkle Seite der Liebe. - ISBN 88 11 67857 9

[10 2 PAL DAR - 5496] Darwish, Mahmud
Murale / Mahmud Darwish ; a cura di Fawzi Al Delmi. - Milano : Epoché, 2005. - 100 p. ; 19 cm. - (Poiesis ; 1). - Tit. orig.: Jidariyyat Mahmud Darwish. - Testo arabo a fronte. - ISBN 88 889 8334 1

[10 2 IBR - 5497] Ibrahim, Sonallah
Warda / Sonallah Ibrahim ; traduzione e postfazione di Patrizia Zanelli. - Nuoro : Ilisso, 2005. - 449 p. ; 22 cm. - (Scrittori del mondo ; 7). - Tit. Orig.: Wardah. - ISBN 88 89188 32 4

[10 3 GUI FOF - 5498] Fofana, Aminata
La luna che mi seguiva / Aminata Fofana. - Torino : Einaudi, 2006. - 256 p. ; 21 cm. - (Stile libero Big). - ISBN 88 06 16668 9

[10 6 MAP - 5499] Cariqueo Colpihuenque, Floriano
Kai Kai Xem Xem: Cheu Wefi Pu Mapuche = La genesis Mapuche / Floriano Cariqueo Colpihuenque ; illustrazioni di Orlando Moreno Novoa. - Santiago de Chile : Gráfica Moyano [st.], 2004. - 73 p. ; ill. ; 13x19 cm. - Testo spagnolo - mapudungun

[10 8 CAP - 5500] Polverini, Cristina
Capoeira : La danza degli dèi / Cristina Polverini ; con un viaggio fotografico di Giancarlo Barbon ; con la collaborazione di Manfredi Maria Giffone. - Roma : Castelvecchi, 2005. - 236 p. ; fotogr. ; 19 cm. - (Quadra ; 07). - ISBN 88 7615 099 4

[10 1 ROM BUT - 5518] Butcovan, Mihai Mircea
Allunaggio di un immigrato innamorato / Mihai Mircea Butcovan. - Nardò : BESA, 2006. - 109 p. ; 21 cm. - (Lune nuove ; 121). - ISBN 88 497 0339 2

[10 1 VER - 5519] Veronesi, Sandro
No Man's Land (Terra di nessuno) : basato sulla sceneggiatura originale dell'omonimo film di Danis Tanovic / Sandro Veronesi. - Milano : Bompiani, 2003. - 105 p. ; 17 cm. - (asSaggi Bompiani). - Allegato al DVD No Man's Land. - ISBN 88 452 9271 1

[10 1 ITA KHO - 5520] Khouma, Pap
Io, venditore di elefanti : Una vita per forza tra Dakar, Parigi e Milano / Pap Khouma ; a cura di Oreste Pivetta. - Milano : Baldini Castoldi Dalai, 2006. - 143 p. ; 19 cm. - (I Nani ; 275). - ISBN 88 8490 906 6

[10 5 COL GAR - 5521] Garcia Marquez, Gabriel
La solitudine dell'America Latina : scritti e interventi / Gabriel Garcia Marquez ; traduzione di Manuela Palermi e Lorenzo Neretti. - Roma : Datanews, 2006. - 86 p. ; 20 cm. - (Ahlambra). - ISBN 88 7981 282 3

[10 5 CIL SEP - 5522] Sepúlveda, Luis
Il potere dei sogni / Luis Sepúlveda ; traduzione di Ilide Carmignani. - Parma : Guanda, 2006. - 125 p. ; 20 cm. - (Le fenici rosse). - Tit. orig.: El poder de los sueños. - ISBN 88 8246 905 0

[10 8 GLO - 5523] Fabbri, Franco
L'ascolto tabù / Franco Fabbri. - Milano : il Saggiatore, 2005. - 318 p. ; ill. ; 22 cm. - (Biblioteca ; 11). - ISBN 88 428 1227 7

[10 8 YID - 5524] Treves Alcalay, Liliana
Canti di corte e di judería : Temi musicali spagnoli e ebraico-spagnoli a confronto / Liliana Treves Alcalay. - Firenze : La Giuntina, 2006. - 141 p. ; ill. ; 24 cm. - Allegato CD. - ISBN 88 8057 231 8

[10 8 IND - 5531] Igliori, Paola
Stickman : John Trudell. Poems, lyrics, talks, a conversation / Paola Igliori. - New York : Inanout Press, 1994. - 168 p. ; fotogr. ; ill. ; 21 cm. - ISBN 0 9625119 8 6

[10 2 LIB MAA - 5532] Maalouf, Amin
Il periplo di Baldassarre / Amin Maalouf ; traduzione di Egi Volterrani. - Milano : Bompiani, 2000. - 373 p. ; 21 cm. - (Narratori stranieri). - Tit. orig.: Le periple de Baldassare. - ISBN 88 452 4552 7

[10 2 LIB MAA - 5533] Maalouf, Amin
Il primo secolo dopo Beatrice / Amin Maalouf ; traduzione di Egi Volterrani. - Milano : Bompiani, 2001. - 174 p. ; 21 cm. - (Narratori stranieri). - Tit. orig.: Le premier siècle après Béatrice. - ISBN 88 452 4850 X

[10 1 ENG LES - 5534] Lessing, Doris
Racconti africani / Doris Lessing ; traduzione di Franca Castellenghi Piazza. - Milano : Feltrinelli, 1991. - 168 p. ; 20 cm. - (Universale economica ; 1179). - Tit. orig.: Collected African Stories. - ISBN 88 07 81179 0

[10 1 ENG LES - 5535] Lessing, Doris
Martha Quest / Doris Lessing ; traduzione di Francesco Saba Sardi. - 2. ed. - Milano : Feltrinelli, 1994. - 293 p. ; 20 cm. - (Universale economica ; 1262). - Tit. orig.: Martha Quest. - ISBN 88 07 81262 2

[10 1 ENG LES - 5536] Lessing, Doris
Il quinto figlio / Doris Lessing ; traduzione di Mariagiulia Castagnone. - Milano : Feltrinelli, 1992. - 166 p. ; 20 cm. - (Universale economica ; 1199). - Tit. orig.: The fifth child. - ISBN 88 07 81199 5

[10 5 MEX PAZ - 5537] Paz, Octavio
Passione e lettura : Sul riso, il linguaggio e l'erotismo / Octavio Paz ; traduzione di Michela Finassi. - Milano : Garzanti, 1990. - 99 p. ; 19 cm. - (I coriandoli). - Tit. orig. : El mundo prehispánico. Lectura y contemplación. El más allá erótico. - ISBN 88 11 65600 1

[10 5 URU BEN - 5538] Benedetti, Mario
Grazie per il fuoco / Mario Benedetti ; traduzione di Gianni Guadalupi, Marcello Ravoni. - Milano : Club degli editori, 1973. - 296 p. ; 21 cm. - (Narrativa Un libro al mese ; 1). - Tit. orig.: Gracias por el fuego

[10 1 GER BAB - 5539] Babendererde, Antje
Wundes Land / Antje Babendererde. - Gifkendorf : Merlin, 2003. - 312 p. ; 22 cm. - (Merlins Schmöckerecke). - ISBN 3 87536 238 1

[10 2 ISR OZ - 5540] Oz, Amos
Lo stesso mare / Amos Oz ; traduzione di Elena Loewenthal. - Milano : Feltrinelli, 2002. - 236 p. ; 20 cm. - (Universale economica ; 1714). - Tit. orig.: Oto ha-yam. - ISBN 88 07 81714 4

[10 2 IRA MOS - 5550] Moshiri, Farnoosh
Bathhouse, una prigionia / Farnoosh Moshiri ; traduzione di Marina Rullo. - Iesa (SI) : Gorée, 2006. - 158 p. ; 21 cm. - (Diritti & Rovesci ; 5). - Tit. orig.: The Bathhouse. - ISBN 88 89605 14 6

[10 3 SUD MAG - 5551] Magona, Sindiwe
Push-Puh [sic!] ed altre storie / Sindiwe Magona ; traduzione di Maria Rosaria Contestabile. - Iesa (SI) : Gorée, 2006. - 249 p. ; 21 cm. - (Diritti & Rovesci ; 7). - Tit. orig.: Push-Push and other stories. - ISBN 88 89605 18 9

[10 3 CAM BEY - 5552] Beyala, Calixthe
Selvaggi amori / Calixthe Beyala ; traduzione di Yasmina Melaouah. - Roma : e/o, 2004. - 151 p. ; 21 cm. - (I leoni). - Tit. orig.: Amours sauvages. - ISBN 88 7641 602 1

[10 3 MOZ CHI - 5553] Chiziane, Paulina
Niketche : Una storia di poligamia / Paulina Chiziane ; traduzione e nota finale di Giorgio de Marchis. - Roma : La Nuova Frontiera, 2006. - (Liberamente ; 15). - Tit. orig.: Niketche. Uma historia de poligamia. - ISBN 88 8373 059 3

[10 5 MAP KVY - 5554] Kvyeh, Rayen
Luna dei primi germogli / Rayen Kvyeh ; a cura di Antonio Melis. - Iesa (SI) : Gorée, 2006. - XVI, 63 p. ; 21 cm. - (Le voci della terra ; 1). - Testo Mapudungun a fronte. - Tit. orig.: We Coyvn Ni Kvyeh. - ISBN 88 89605 19 7

[10 6 OLO - 5555] Millman, Isaac
Il bambino nascosto / Isaac Millman ; traduzione di Paola Mazzarelli. - San Dorligo della Valle (TS) : EL, 2006. - 79 p. ; ill. ; 31 cm. - Tit. orig.: Hidden Child. - ISBN 88 7927 863 0

[10 6 YID - 5556] Ovadia, Moni
Il principe e il pollo / Moni Ovadia ; illustrazioni di Emiliano Ponzi. - San Dorligo della Valle (TS) : EL, 2006. - 27 p. ; ill. ; 31 cm. - ISBN 88 7927 862 2

[10 6 IND - 5557] Stotter, Michael
Le grandi civiltà del passato : Indiani del Nord America / Michael Stotter. - Vercelli : White Star, 2006. - 64 p. ; ill. ; 31 cm. - Tit. orig.: Step into the World of North American Indians. - ISBN 88 540 0467 7

[10 6 5 SAM - 5558] Bersezio, Lorenzo
Fiabe precolombiane : Vedere con gli occhi degli sciamani / a cura di Lorenzo Bersezio, Maria Augusta Pérez. - Firenze, Milano : Giunti, 2006. - 239 p. ; ill. ; 21 cm. - (Mille e una fiaba). - ISBN 88 09 04125 9

[10 8 MON - 5559] D'Amico, Leonardo
Musica dei popoli : Viaggio nella musica tradizionale del mondo / Leonardo D'Amico. - Roma : Castelvecchi, 2005. - 333 p. ; fotogr. ; 24 cm. - Contiene DVD. - ISBN 88 7615 112 5

[10 6 MEX - 5620] Cercenà, Vanna
Frida Kahlo / Vanna Cercenà ; illustrazioni di Marina Sagona. - S. Dorlingo della Valle (TS) : EL, 2006. - 122 p. ; ill. ; 24 cm. - ISBN 88 477 1766 3

[10 5 USA LEV - 5622] Levitsky, Ronald
Mit der Macht der Geister / Ronald Levitsky ; Deutsch von Gisela Kirberg Mamone. - Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1995. - 284 p. ; 19 cm. - (Thriller ; 3139). - Tit. orig.: Stone Boy. - ISBN 3 499 43139 4

[10 8 CON - 5623] Contin, Claudia
Progetto Sciamano anno 2004 : Sesta sezione: Teatro sociale e teatro interetnico. Corso di formazione per operatori del sociale e del teatro / a cura di Claudia Contin. - Pordenone : Provincia di Pordenone, 2004. - 254 p. ; fotogr. ; 30 cm

[10 8 CON - 5624] Contin, Claudia
Progetto Sciamano anno 2005 : Settimana sezione: "Riti d'incontro". Mediazioni culturali tra Mediterraneo e Africa. Mostre e lezioni su maschere dal mondo / a cura di Claudia Contin. - Pordenone : Provincia di Pordenone, 2004. - 237 p. ; fotogr. ; 30 cm

[10 8 CON - 5625] Contin, Claudia
Scene senza barriere : un'occasione di dibattito sulle iniziative per il teatro della differenza: interventi, esperienze, storie, biografie artistiche, lettere, documentazioni e contributi, raccolti fino al 2004 dal territorio italiano a partire dal convegno di Pordenone 15-21 aprile 2002 / a cura di Claudia Contin, Ferruccio Merisi. - Pordenone : Provincia di Pordenone, 2005. - 249 p. ; fotogr. ; 30 cm

[10 3 SEN NDI - 5628] Ndiaye, Marie
Rosie Carpe / Marie Ndiaye ; traduzione di Lucia Quaquarelli. - Milano : Morellini, 2005. - 315 p. ; 21 cm. - (Griot). - Tit. orig.: Rosie Carpe. - ISBN 88 89550 03 1

[10 3 TOG ANA - 5629] Ananissoh, Théo
Lisahohé / Théo Ananissoh ; traduzione di Licia Reggiani. - Milano : Morellini, 2006. - 215 p. ; 21 cm. - (Griot). - Tit. orig.: Lisahohé. - ISBN 88 89550 10 4

[10 8 POR - 5637] Vieira Nery, Rui
Il Fado : Storia e cultura della canzone portoghese / Rui Vieira Nery ; traduzione di Vanessa Castagna ; edizione italiana a cura di Vincenzo Arsillo. - Roma : Donzelli, 2006. - IX, 309 p. ; ill. ; 21 cm. - (Saggi. Arti e lettere). - Tit orig.: Para uma História do Fado. - ISBN 88 6036 028 5

[10 8 AFR - 5642] Lorrai, Marcello
Africana / Marcello Lorrai. - Milano : Casanova e Chianura, 2006. - 314 p. ; fotogr. ; 21 cm. - (Auditorium ; 33). - ISBN 88 86784 33 3

[10 1 ITA ABA - 5650] Abate, Carmine
Tra due Mari / Carmine Abate. - Milano : Mondadori, 2005. - 193 p. ; 18 cm. - (Piccola Biblioteca Oscar ; 395). - ISBN 88 04 53754 X

[10 1 ITA ABA - 5651] Abate, Carmine
La festa del ritorno / Carmine Abate. - Milano : Mondadori, 2004. - 163 p. ; 18 cm. - (Piccola Biblioteca Oscar ; 360). - ISBN 88 04 52759 5

[10 3 SEN NDI - 5652] Ndiaye, Marie
Tutti i miei amici / Marie Ndiaye ; traduzione di Ombretta Marchetti. - Milano : Baldini castoldi Dalai, 2005. - 141 p. ; 21 cm. - (Romanzi e Racconti ; 321). - Tit. orig.: Tous mes amis. - ISBN 88 8490 695 4

[10 3 TOG EFO - 5653] Efoui, Kossi
La fabbrica di cerimonie / Kossi Efoui ; traduzione di Martina Cardelli. - Milano : Morellini, 2006. - 201 p. ; 21 cm. - (Griot). - Tit. orig.: La fabrique des cérémonies. - ISBN 88 89550 19 8

[10 5 ANT PUL - 5654] Pulvar, Audrey
Io, albero / Audrey Pulvar ; traduzione di Antonella Belli. - Milano : Morellini, 2006. - 189 p. ; 21 cm. - (Griot). - Tit. orig.: L'enfant-bois. - ISBN 88 89550 09 0

[10 1 ITA ABA - 5669] Abate, Carmine
Il mosaico del tempo grande / Carmine Abate. - Milano : Mondadori, 2006. - 233 p. ; 23 cm. - (Scrittori italiani e stranieri). - ISBN 88 04 54470 8

[10 6 MON - 5676] Jonas, Anne
Mille anni di storie per ridere / testi scelti e adattati di Anne Jonas ; illustrazioni di Michel Fuzellier ; traduzione di Stefano Valenti. - San Dorligo della Valle (TS) : EL, 2006. - 347 p. ; ill. ; 24 cm. - Tit. orig.: Mille ans de contes pour rire. - ISBN 88 477 1795 7

[10 6 3 BEN - 5677] Valente, Paolo
La papaia di Senan : Fiabe del Benin / Paolo Valente ; illustrazioni di Fogliazza. - Bologna : EMI, 2006. - 63 p. ; ill. ; 27 cm. - ISBN 88 307 1545 X

[10 1 ENG CON - 5678] Conrad, Joseph
Il pirata / Joseph Conrad ; traduzione di Maria Eugenia Morin ; introduzione di Elio Chinol. - Roma : Newton Compton, 1993. - 254 p. ; 21 cm. - (I classici Superten ; 23). - Tit. orig.: The Rover. - ISBN 88 7983 344 8

[10 1 POL ROZ - 5679] Rózewicz, Tadeusz
Il guanto rosso e altre poesie / Tadeusz Rózewicz ; traduzione di Carlo Verdiani ; premessa di Pietro Marchesani. - Milano : Scheiwiller, 2003. - 154 p. ; 17 cm. - (Taccuini ; 4). - Testo polacco a fronte. - ISBN 88 7644 365 7

[10 1 POL MIL - 5680] Milosz, Czeslaw
Poezje wybrane = Selected poems / Czeslaw Milosz ; traduzione di David Brooks, ... (et al.). - Kraków, Wydawnictwo Literackie, 1996. - 459 p. ; 25 cm. - Testo polacco e inglese a fronte. - ISBN 83 08 03772 0

[10 1 POL ROZ - 5681] Rózewicz, Tadeusz
Poezje wybrane = Selected poems / Tadeusz Rózewicz ; traduzione di Adam Czerniawski, ... (et al.). - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1995. - 358 p. ; 25 cm. - Testo polacco e inglese a fronte. - ISBN 83 08 03800 X

[10 1 POL ZAG - 5682] Zagajewski, Adam
Mistyka dla poczatkujacych = Mystique pour débutants / Adam Zagajewski ; traduzione di Maja Wodecka, ... (et al.). - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2005. - 175 p. ; 25 cm. - Testo polacco e francese a fronte. - ISBN 83 08 03782 8

[10 1 POL LIP - 5683] Lipska, Ewa
Biate truskawki = White strawberries / Ewa Lipska ; traduzione di Barbara Plebanek, Tony Howard ; postfazione di Adam Czerniawski. - Kraków, Wydawnictwo Literackie, 2000. - 178 p. ; fotogr. ; 25 cm. - Testo polacco e inglese a fronte. - ISBN 83 08 03006 8

[10 1 POL TWA - 5684] Twardowski, Jan
Bóg prosi o mitosc = Gott fleht um Liebe / Jan Twardowski ; traduzione di Karl Dedecius, ... (et al.). - Kraków, Wydawnictwo Literackie, 2000. - 261 p. ; 25 cm. - Testo polacco e tedesco a fronte. - ISBN 88 08 03764 X

[10 1 POL SZY - 5685] Szymborska, Wislawa
Nic dwa razy : Wybór wierszy = Nothing twice : Selected poems / Wislawa Szymborska ; traduzione di Stanislaw Baranczak, Clare Cavanagh ; postfazione di Stanislaw Baranczak. - Kraków, Wydawnictwo Literackie, 1997. - 397 p. ; 25 cm. - Testo polacco e inglese a fronte. - ISBN 83 08 03857 3

[10 1 POL SZY - 5686] Szymborska, Wislawa
Sto wierszy - Sto pociech = Hundert Gedichte - Hundert Freuden / Wislawa Szymborska ; traduzione di Karl Dedecius ; postfazione di Karl Dedecius. - Kraków, Wydawnictwo Literackie, 1997. - 336 p. ; 25 cm. - Testo polacco e tedesco a fronte. - ISBN 88 08 03756 9

[10 1 POL HER - 5687] Herbert, Zbigniew
Poezje = Gedichte / Zbigniew Herbert ; traduzione di Karl Dedecius ; postfazione di Karl Dedecius. - Kraków, Wydawnictwo Literackie, 2000. - 199 p. ; 25 cm. - Testo polacco e tedesco a fronte. - ISBN 88 08 03866 2

[10 1 POL WOJ - 5692] Wojtyla, Karol
Tryptyk Rzymski : Medytacje = Roman Triptych : Meditations / Karol Wojtyla ; traduzione di Jerzy Peterkiemwicz. - Krakowie : Wydawnictwo Literackie, 2003. - 54 p. ; ill. ; 24 cm. - Testo polacco e inglese a fronte - ISBN 83 08 03525 6

[10 1 POL WOJ - 5693] Wojtyla, Karol
Poezje = Poesie / Karol Wojtyla ; postfazione di Krzysztof Dybciak ; traduzione di Aleksandra Kurczab, Margherita Guidacci. - Krakowie : Wydawnictwo Literackie, 1998. - 299 p. ; ill. ; 25 cm. - Testo polacco e italiano a fronte. - ISBN 83 08 03752 6

[10 1 POL MAR - 5695] Marinelli, Luigi
Storia della letteruratura polacca / Luigi Marinelli. - Torino : Einaudi, 2004. - 567 p. ; 20 cm. - (Piccola Biblioteca Einaudi ; 261 ; Saggistica letteraria e linguistica). - ISBN 88 06 16798 7

[10 1 POL SZY - 5696] Szymborska, Wislawa
Uno spasso : poesie / Wislawa Szymborska ; a cura di Pietro Marchesani. - 2. ed. - Milano : Scheiwiller, 2004. - 106 p. ; 17 cm. - (Poesia ; 74). - Tit. Orig.: Sto pociech. - Testo polacco a fronte. - ISBN 88 7644 360 6

[10 1 POL POS - 5697] Poswiatowska, Halina
Racconto per un amico / Halina Poswiatowska ; traduzione di Vera Verdiani. - Vicenza : Neri Pozza, 2006. - 175 p. ; 20 cm. - (Neri Pozza Tascabili ; 64). - Tit. orig.: Opowiesc dla przyjaciela. - ISBN 88 545 0111 5

[10 1 POL KRA - 5698] Krall, Hanna
Ipnosi e altre storie / Hanna Krall ; traduzione di Claudio Madonia. - Firenze : La Giuntina, 1993. - 227 p. ; 20 cm. - (Schulim Vogelmann ; 35). - ISBN 88 85943 75 6

[10 8 POL PAR - 5702] Parlagreco, Silvia
Andrezej Wajda : Il cinema, il teatro, l'arte / Silvia Parlagreco ; con la collaborazione di Mauro Corso e Francesca Fornari. - Torino : Lindau, 2004. - 174 p. + XXXII capovolte ; ill. ; 24 cm. - Allegato capovolto Il nostro Giappone 1980 - 1999. - ISBN 88 7180 502 X

[10 2 TUR PAM - 5707] Pamuk, Orhan
Das schwarze Buch : Roman / Orhan Pamuk ; aus dem Türkischen von Ingrid Iren. - Frankfurt am Main : Fischer, 2006. - 507 p. ; 19 cm. - Tit. orig.: Kara kitap. - (12992). - ISBN 3 596 12992 3

[10 2 TUR PAM - 5708] Pamuk, Orhan
Der Blick aus meinem Fenster : Betrachtungen / Orhan Pamuk. - München ; Wien : Carl Hanser, 2006. - 255 p. ; 21 cm. - ISBN 3 446 20739 2

[10 2 TUR ANT - 5709] Turan, Tevfik (Hg.)
Von Istanbul nach Hakkari : Eine Rundreise in Geschichten / Herausgegeben von Tevfik Turan ; Nachwort von Erika Glassen ; aus dem Türkischen von Sabine Adatepe ... (et al.). - Zürich : Unionsverlag, 2005. - 411 p. ; 21 cm. - (Türkische Bibliothek). - ISBN 3 293 10003 1

[10 5 BRA AMA - 5722] Amado, Jorge
Seara Vermelha / Jorge Amado. - 17. ed. - São Paulo : Martins, 1969. - 341 p. ; ill. ; 22 cm. - (Obras ilustradas de Jorge Amado ; XII)

[10 5 BRA AMA - 5723] Amado, Jorge
Os velhos marinheiros ou a completa verdade sobre as discutidas aventuras do comandante vasco moscoso de Aragão, Capitão de longo curso / Jorge Amado. - Rio de Janeiro ; São Paulo : Record, [s.d.]. - (Mestres da literatura contemporanea ; 80). - ISBN 85 01 15495 4

[10 2 TUR PAM - 5724] Pamuk, Orhan
Neve / Orhan Pamuk ; traduzione di Marta Bertolini e Sesma Gezgin. - Torino : Einaudi, 2004. - 468 p. ; 23 cm. - Tit. orig.: Kar. - ISBN 88 06 17004 X

[10 2 TUR PAM - 5725] Pamuk, Orhan
Il mio nome è rosso / Orhan Pamuk ; traduzione di Marta Bertolini e Sesma Gezgin. - Torino : Einaudi, 2005. - 450 p. ; c. geogr. ; 21 cm. - (Super ET). - Tit. orig.: Benim Adim Kirmizi. - ISBN 88 06 18197 1

[10 2 TUR PAM - 5726] Pamuk, Orhan
Il castello bianco / Orhan Pamuk ; traduzione di Giampiero Bellingeri. - Torino : Einaudi, 2006. - 173 p. ; 21 cm. - (Super ET). - Tit. orig.: Beyaz Kale. - ISBN 88 06 18375 3

[10 2 TUR PAM - 5727] Pamuk, Orhan
Istanbul : I ricordi e la città / Orhan Pamuk ; traduzione di Semsa Gezgin ; cura editoriale di Walter Bergero. - Torino : Einaudi, 2006. - 388 p. ; fotogr. ; 23 cm. - Tit. orig.: Istanbul. Hatiralar ve Sehir. - ISBN 88 06 17899 7

[10 1 POL MIL - 5728] Milosz, Czestaw
Poesie / Czestaw Milosz ; a cura di Pietro Marchesani. - 6. ed. - Milano : Adelphi, 2005. - 202 p. ; 22 cm. - (Biblioteca Adelphi ; 127). - ISBN 88 459 0521 7

[10 1 POL SZC - 5729] Szczypiorski, Andrzej
Notte, giorno e notte / Andrzej Szczypiorski ; traduzione di Marco Binni. - Milano : Adelphi, 1996. - 281 p. ; 22 cm. - (Fabula ; 97). - Tit. orig.: Noc, dzien i noc. - ISBN 88 459 1235 3

[10 1 POL SZC - 5730] Szczypiorski, Andrzej
La bella signorina Seidenman / Andrzej Szczypiorski ; traduzione e note di Pietro Marchesani. - Milano : Adelphi, 2000251 p. ; 20 cm. - (gli Adelphi ; 177). - Tit. orig.: Poczatek. - ISBN 88 459 1578 6

[10 1 POL GOM - 5731] Gombrowicz, Witold
Trans-atlantico / Witold Gombrowicz ; traduzione di Riccardo Landau. - 2. ed. - Milano : Feltrinelli, 2005. - 216 p. ; 20 cm. - (Universale Economica Feltrinelli ; 1834). - Tit. orig.: Trans-atlantyk. - ISBN 88 07 81834 5

[10 1 POL GOM - 5732] Gombrowicz, Witold
Ferdydurke / Witold Gombrowicz ; traduzione di Vera Verdiani ; introduzione e cura di Francesco M. Cataluccio. - 3. ed. - Milano : Feltrinelli, 2005. - 267 p. ; 20 cm. - (Universale Economica Feltrinelli ; 1230). - Tit. orig.: Ferdydurke. - ISBN 88 07 81230 4

[10 3 SUD MAG - 5733] Magona, Sindiwe
Ai figli dei miei figli / Sindiwe Magona ; traduzione di Paola Gaddi ; postfazione e cura di Maria Antonietta Saracino. - Roma : Nutrimenti, 2006. - 253 p. ; 23 cm. - (Specchi ; 2). - Tit. orig.: To my Children's Children. - ISBN 88 88389 52 0

[10 4 PAK ASL - 5734] Aslam, Nadeem
Mappe per amanti smarriti / Nadeem Aslam ; traduzione di Delfina Vezzoli. - Milano : Feltrinelli, 2006. - 382 p. ; 20 cm. - (Universale Economica Feltrinelli ; 1919). - Tit. orig.: Maps for lost lovers. - ISBN 88 07 81919 8

[10 1 POL KAP - 5737] Kapuscinski, Ryszard
In viaggio con Erodoto / Ryszard Kapuscinski ; traduzione di Vera verdiani. - 4. ed. - Milano : Feltrinelli, 2006. - 257 p. ; 22 cm. - (I narratori). - Tit. orig.: Podroze z Herodotem. - ISBN 88 07 01679 6

[10 1 POL KAP - 5737] Kapuscinski, Ryszard
Autoritratto di un reporter / Ryszard Kapuscinski ; traduzione di Vera verdiani ; a cura di Krystyna Straczek. - Milano : Feltrinelli, 2006. - 117 p. ; 22 cm. - (Varia). - Tit. orig.: Autoportret reportera. - ISBN 88 07 49050 1

[10 6 ACQ - 5738] Carminali, Chiara
L'acqua e il mistero di Maripura / Chiara Carminali ; illustrazioni di Pia Valentinis. - Firenze : Fatatrac, 2006. - 31 p. ; ill. ; 12x17 cm.- ISBN 88 8222 138 5

[10 6 0 MON - 5739] Doyle, Malachy
Fiabe tradizionali dal mondo / versione di Malachy Doyle ; illustrazioni di Nicoletta Ceccoli. - Trezzano sul Naviglio (MI) : IddeAli, 2006. - 160 p. ; ill. ; 29 cm. -ISBN 88 6023 012 8

[10 8 CAP - 5740] Barbàra, Rosamaria Susanna
La Capoeira / Rosamaria Susanna Barbàra. - Milano : Xenia, 2006. - 126 p. ; ill. ; 20 cm. - (241). - ISBN 88 7273 570 X

[10 2 TUR PAM - 5747] Pamuk, Orhan
Schnee / Orhan Pamuk ; aus dem Türkischen von Christoph K. Neumann. - München ; Wien : Carl Hanser, 2005. - 519 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: Kar bei iletisim in Istanbul. - ISBN 3 446 20574 8

[10 3 NIG ADI - 5754] Adichie, Chimamanda Ngozi
L'ibisco viola / Chimamanda Ngozi Adichie ; traduzione di Maria Giuseppina Cavallo. - Milano : Internazionale, 2006. - 258 p. ; 21 cm. - (Fusi orari). - Tit. orig. : Purple hibiscus. - ISBN 88 89674 08 3

[10 6 ECO - 5755] Stern, Catherine
Lo sviluppo ecosostenibile a piccoli passi / Catherine Stern ; traduzione e adattamento di Stefania Baldoni ; illustrazioni di Penelope Paicheler. - Milano : Mottajunior, 2006. - 71 p. ; ill. ; 25 cm. - (A piccoli passi -, 25). - Tit. orig.: Le developpement durable à petits pas. - ISBN 88 8279 284 6

[10 6 5 ECU - 5758] UCODEP
Il vulcano innamorato ed altre storie: racconti dal popolo Kichwa dell'Ecuador = Der verliebte Vulkan und andere Geschichten: Erzählungen der Kichwa in Ecuador / a cura di UCODEP ; illustrazioni di Cristiana Cerretti. - Roma : Sinnos, 2006. -47 p. ; ill. ; fotogr. ; 21x21 cm. - (Fiabalandia ; 56). - Bilingue italiano tedesco. - ISBN 88 7609 075 4

[10 6 MON - 5759] Mandas, Cinzia
Da una scopa ... un cavallo : Costruire giochi e giocattoli / Cinzia Mandas, Renato Perra, Andrea Pittau. - Roma : Carocci Faber, 2006. - 111 p. ; ill. ; 20 cm. - (Scuolafacendo ; tascabili ; 77). - ISBN 88 7466 281 5

[10 8 MOR - 5767] Morandini, Laura
Il Morandini : Dizionario dei film 2007 / Laura, Luisa e Morando Morandini ; con la collaborazione di Mauro Tassi. - Bologna : Zanichelli, 2006. - 1985 p. ; 22 cm. - ISBN 88 08 24226 6

[10 1 GER DEL - 5770] Delius, Friedrich Christian
Mein Jahr als Mörder / Friedrich Christian Delius. - 2. ed. - Berlin : Rowohlt, 2004. - 302 p. ; 21 cm. - ISBN 3 87134 458 3

Accessioni / Erwerbungen 2007 >>>

[10 1 ZIG JON - 5773] Jonás, Tamás
Als ich noch Zigeuner war : Erzählungen / Tamás Jónás ; aus dem Ungarischen von Clemens Prinz. - Budapest : Kortina, 2006. - 220 p. ; 19 cm. - (Literaturwunderland Ungarn ; 1). - Tit. orig.: Cigányidok e Bánom, hogy szolgad voltam. - ISBN 963 86269 6 8

[10 1 ZIG NIK - 5775] Nikolic, Jovan
Weißer Rabe, schwarzes Lamm / Jovan Nikolic ; aus dem Serbokroatischen von Bärbel Schulte. - Klagenfurt : Drava, 2006. - 91 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: Oci pokojnog jagnjeta. - ISBN 3 85435 468 1

[10 6 SAN - 5781] Sandner, Ulrich
Una strana storia / Ulrich Sandner ; illustrazioni di Elisabetta Pozzi. - Egna (BZ) : Biblioteca Endidae, 2006. - 25 p. ; ill. ; 25 cm

[10 5 ALV - 5787] Alvarez, Julia
Cafecito : La canzone del caffè / Julia Alvarez ; traduzione di Daniela Gamba ; illustrazioni di Simona Mulazzani. - Milano : Salani, 2003. - 43 p. ; ill. ; 19 cm. - Tit. orig. : A cafecito story. - ISBN 978 88 8451 264 2

[10 5 RDO ALV - 5790] Alvarez, Julia
Nel nome di Salomé / Julia Alvarez ; traduzione di Guido Zurlino. - Milano : Net, 2006. - 317 p. ; 20 cm. - (Narrativa ; 241). - Tit. orig.: In the Name of Salomé. - ISBN 978 88 515 2279 7

[10 5 BRA GAT - 5791] Gattai, Zélia
Un cappello da viaggio / Zélia Gattai ; con un'intervista di Antonella Rita Roscilli ; traduzione di Yvonne Giannini. - Milano : Sperling & Kupfer, 2007. - 310 p. ; 22 cm. - (Continente desaparecido ; 51). - Tit. orig.: Um chapéu para viagem. - ISBN 979 88 200 4264 6

[10 1 FRA LEC - 5797] Le Clézio, Jean-Marie-Gustave
L'Africano / Jean-Marie-Gustave Le Clézio ; traduzione di Elisa Borghini, ... (et al.). - Torino : Instar, 2007. - 102 p. ; fotogr. ; 21 cm. - (Le antenne ; 9). - Tit. orig.: L'Africain. - ISBN 978 88 461 0082 5

[10 2 KUR SAL - 5802] Saleem, Hiner
Il fucile di mio padre / Hiner Saleem ; traduzione di Elda Necchi. - Torino : Einaudi, 2004. - 124 p. ; 19 cm. - Tit. orig. : Le fusil de mon père. - ISBN 88 06 16884 4

[10 6 CIN - 5806] Hong, Chen Jiang
Lian / Chen Jiang Hong ; traduzione di Federica Rocca. - Milano : Babalibri, 2007. - 35 p. ; ill. ; 29x29 cm. - Tit. orig.: Lian. - ISBN 978 88 8362 146 8

[10 6 CIN - 5807] Hong, Chen Jiang
Il demone della foresta / Chen Jiang Hong ; traduzione di Federica Rocca. - Milano : Babalibri, 2006. - 38 p. ; ill. ; 29x30 cm. - Tit. orig.: Le démon de la foret. - ISBN 88 8362 140 9

[10 6 CIN - 5808] Hong, Chen Jiang
Il cavallo magico di Han Gan / Chen Jiang Hong ; traduzione di Federica Rocca. - Milano : Babalibri, 2004. - 36 p. ; ill. ; 26x32 cm. - Tit. orig.: Le cheval magique de Han Gan. - ISBN 88 8362 100 X

[10 6 CIN - 5810] Hong , Chen Jiang
Il principe tigre / Chen Jiang Hong ; traduzione di Federica Rocca. - Milano : Babalibri, 2005. - 45 p. ; ill. ; 29x29 cm. - Tit. orig.: Le prince tigre. - ISBN 88 8362 117 4

[10 6 CON - 5818] Bonfiglioli, Lucia
Armonie del Tao : Il Confucianesimo e il Taoismo raccontato ai bambini / Luci Bonfiglioli, ... (et al.) ; illustrazioni di Daniele Fabbri. - Bologna : Dehoniane, 2007. - 80 p. ; ill. ; 21 cm. - (Nuovi amici). - ISBN 978 88 10 76505 0

[10 6 ALV - 5819] Alvarez, Julia
Liberi domani / Julia Alvarez ; traduzione di Maurizio Bartocci. - Milano : Mondadori, 2004. - 194 p. ; ill. ; 21 cm. - (Junior Gaia ; 130). - Tit. orig.: Before we were free. - 88 04 53130 4

[10 6 ISR - 5820] Cohen, Dalia B. Y.
Uri e Sami / Dalia B. Y. Cohen ; traduzione di Daneiele Liberanome. - Milano : Giunti, 2007. - 152 p. ; 20 cm. - (Gru 10+). - Tit. orig.: Uri and Sami. - ISBN 978 88 09 05305 2

[10 3 CAM MIA - 5821] Miano, Léonora
Notte dentro / Léonora Miano ; traduzione di Monica Martignoni. - Milano : Epoche, 2007. - 190 p. ; 19 cm. - (Cauri ; 8). - Tit. orig.: L'interieur de la nuit. - ISBN 978 88 889 8326 4

[10 6 OLO - 5830] Orgel, Doris
Ein blauer und ein grüner Luftballon / Doris Orgel ; aus dem Amerikanischen von Inge M. Artl. - München : Bertelsmann, 1978. - 222 p. ; 22 cm. - Tit. orig.: The Devil in Vienna. - ISBN 3 570 06370 4

[10 6 OLO - 5831] Kerr, Judith
Als Hitler das rosa Kaninchen stahl / Judith Kerr ; aus dem Englischen von Annemarie Böll. - Ravensburg : Ravensburger, 1971. - 178 p. ; 21 cm. - (Ravensburger Junge Reihe). - Tit. orig.: When Hitler stole the Pink Rabbit. - ISBN 3 473 35007 9

[10 6 OLO - 5832] Kerr, Judith
Warten bis der Frieden kommt / Judith Kerr ; aus dem Englischen von Annemarie Böll. - Ravensburg : Ravensburger, 1975. - 249 p. ; 21 cm. - (Ravensburger Junge Reihe). - Tit. orig.: Ther other way round. - ISBN 3 473 35025 7

[10 6 OLO - 5831] Kerr, Judith
Eine Art Familientreffen / Judith Kerr ; aus dem Englischen von Annemarie Böll. - Ravensburg : Ravensburger, 1978. - 183 p. ; 21 cm. - (Ravensburger Junge Reihe). - Tit. orig.: A small Person far away. - ISBN 3 473 35050 8

[10 6 OLO - 5832] Little, Jean
Alles Liebe, Deine Anna / Jeran Little ; aus dem Amerikanischen von Karl Hepfer. - München : Bertelsmann, 1972. - 156 p. ; ill. ; 22 cm. - Tit. orig.: From Anna. - ISBN 3 570 06025 X

[10 1 BAS ATX - 5855] Atxaga, Bernardo
Il libro di mio fratello / Bernardo Atxaga ; traduzione di Paola Tomasinelli. - Torino : Einaudi, 2007. - 393 p. ; 23 cm. - Tit. orig. basco: Soinujolearen semea ; Tit. orig. spagnolo: El hijo del acordeonista. - ISBN 978 88 06 17802 4

[10 2 TUR SHA - 5856] Shafak, Elif
La bastarda di Istanbul / Elif Shafak ; traduzione di Laura Prandino. - Milano : Rizzoli, 2007. - 388 p. ; 23 cm. - Tit. orig. : The bastard of Istanbul. - ISBN 978 88 17 01726 8

[10 3 SDN EGG - 5857] Eggers, Dave
Erano solo ragazzi in cammino : Autobiografia di Valentino Achak Deng / Dave Eggers ; traduzione di Giuseppe Strazzeri. - Milano : Mondadori, 2007. - 598 p. ; 22 cm. - (Strade blu). - Tit. orig.: What is the What. - ISBN 978 88 04 56846 9

[10 5 BRA IND - 5858] Jekupé, Olívio
Indiografie : Saggi e racconti scritti dai nativi del Brasile / Olívio Jekupé, ... (et al.). - Milano : costlan, 2007. - 205 p. ; 22 cm. - (Riscontri). - ISBN 978 88 7437 066 5

[10 6 GIA - 5859] Bourguignon, Séverine
Dedi e il riso di Giava / Séverine Bourguignon. - traduzione di Guia Risari. - Torino : EDT, 2007. - 33 p. ; ill. ; 21x21 cm. - (Giralangolo ; Paesi e popoli del mondo). - Tit. orig.: Dedi et le riz de Java. - ISBN 978 88 6040 225 7

[10 1 CEC HRA - 5874] Hrabal, Bohumil
Treni strettamente sorvegliati / Bohumil Hrabal ; traduzione di Sergio Corduas ; illustrazioni di Ales Jiránek. - Roma : e/o, 2003. - 113 p. ; ill. ; 18 cm. - (Tascabili e/o ; 3). - Tit. orig.: Ostre sledovane vlaky. - Contiene in appendice : L'ironia praghese : intervista con Bohumil Hrabal / Sergio Corduas ; Hrabal, ferroviere di Dio / Sergio Corduas. - ISBN 88 7641 084 8

[10 3 CAM POU - 5875] Pougala, Jean-Paul
In fuga dalle tenebre / Jean-Paul Pougala. - Torino : Einaudi, 2007. - 245 p. ; 21 cm. - (Gli struzzi ; 631). - ISBN 978 88 06 18798 9

[10 4 AFG HOS - 5876] Hosseini, Khaled
Mille splendidi soli / Khaled Hosseini ; traduzione di Isabella Vaj. - Casale Monferrato : Piemme, 2007. - 432 p. ; 21 cm. - Tit. orig.: A Thousand Splendid Suns. - ISBN 978 88 384 8703 3

[10 1 ITA KUB - 5880] Kubati, Ron
M / Ron Kubati. - Nardò : Besa, [2002?]. - 163 p. ; 21 cm. - (Lune nuove [Besa] ; 80). - ISBN 88 497 0145 4

[10 5 HAI MAR - 5881] Mars, Kettly
L'ora ibrida / Ketly Mars ; traduzione dal francese (haiti) di Paola Ghinelli. - Milano : Epoché, stampa 2007. - 119 p. ; 19 cm. - (Cauri [Epoché] ; 10). - Tit. orig.: L'heure hybride. - ISBN 978 88 889 8327 1

[10 1 ALB KAS - 5882] Kasoruho, Amik
Il lunghissimo volo di un'ora / Amik Kasoruho. - Nardò : Besa Editrice, [2001?]. - 252 p. ; 21 cm. - (Costellazione [Besa] ; 39). - ISBN 88 497 0073 3

[10 8 TAR - 5885] Nacci, Anna
Tarantismo e neotarantismo / a cura di Anna Nacci. - Nardò : Besa, c2001. - 117 p. ; 21 cm. - (Verbamundi [Besa] ; 37). - Tit. in cop.: Tarantismo e neotarantismo : musica, danze, transe : bisogni di oggi, bisogni di sempre. - Scritti di vari. - ISBN 88 497 0071 7

[10 8 TAR - 5886] Sigerist, Henry Ernest
Brebe storia del tarantismo / Henry E. Sigerist ; a cura di Gino L. Di Mitri ; con un saggio di Graham C. L. Davey. - Nardò : Besa, c2003. - 75 p. ; 21 cm. - (Verbamundi [Besa] ; 25). - Contiene: Il ragno disgustoso / Graham C. L. Davey. - Tit. orig.: The story of tarantism. - ISBN 88 87674 09 4

[10 6 1 ZIG - 5887] Zoppoli, Giovanni
Gago / Giovanni Zoppoli ; illustrazioni di Maja Celija. - Roma : Orecchio acerbo, stampa 2007. - [16] c. : ill. ; 24 cm. - ISBN 978 88 89025 50 5

[10 6 0 GIO - 5888] Papetti, Roberto
Tintinnabula : giocattolomuseo / Roberto Papetti. Bazzano : Artebambini, 2006. - 73 p. ; ill. ; 22x29 cm. - ISBN 978 88 8970 510 0

[10 1 ITA SGO - 5897] Sgorlon, Carlo
La foiba grande / Carlo Sgorlon. - Milano : Mondadori, 2006. - 320 p. ; 22 cm. - (Oscar scrittori del Novecento [Mondadori]. Narrativa ; 1751). - ISBN 88 04 53446 X

[10 3 NIG SOY - 5898] Soyinka, Wole
Il peso della memoria, la tentazione del perdono / Wole Soyinka ; traduzione e cura di Massimo Gelardi ; prefazione: Giovanni Leghissa. - Milano : Medusa, stampa 2007. - 94 p. ; 23 cm. - (Le porpore [Medusa] ; 31). - Tit. orig.: The burden of memory, the muse of forgiveness. - ISBN 978 88 7698 128 9

[10 4 SIB RYT - 5903] Rytcheu, Jurij Sergeevic
Quando le balene se ne vanno / Jurij Rytcheu ; traduzione di Raffaella Vergombello. - Milano : Tranchida, c1999. - 153 p. ; 20 cm. - (Biblioteca [Tranchida] ; 31). Tit. orig.: Kogda hity uchodjat. - ISBN 88-8003-260-7

[10 4 SIB RYT - 5904] Rytcheu, Jurij Sergeevic
Un sogno ai confini del mondo / Jurij Rytcheu ; traduzione dal russo di Raffaella Vergombello. - Milano : Tranchida, 1997. - 328 p. ; 21 cm. - (Biblioteca [Tranchida] ; 11). - Tit. orig.: Son v nacale tumana. - ISBN 88-8003-224-0

[10 6 0 GLO - 5905] Aime, Marco
Fiabe nei barattoli : nuovi stili di vita raccontati ai bambini / Marco Aime. - Bologna : EMI, 1999. - 63 p. : ill. ; 24 cm. - (Strumenti [EMI]). - ISBN 88 307 0836 4

[10 2 ALG KHA - 5906] Khadra, Yasmina
Le rondini di Kabul / Yasmina Khadra ; traduzione di Marco Bellini. - Milano : Mondadori, 2007. - 148 p. ; 18 cm. - (Piccola biblioteca Oscar [Mondadori] ; 539). - Tit. orig.: Les hirondelles de Kaboul. - ISBN 978 88 04 56797 4

[10 2 ALG KHA - 5907] Khadra, Yasmina
Le sirene di Baghdad / Yasmina Khadra ; traduzione di Marco Bellini. - Milano : Mondadori, 2007. - 278 p. ; 21 cm. - (Strade blu [Mondadori]). - - Tit. orig.: Les sirenes de Bagdad. - ISBN 978 88 04 57296 1

[10 1 ITA KUB - 5908] Kubati, Ron
Il buio del mare / Ron Kubati. - Firenze [etc.] : Giunti, c2007. - 105 p. ; 21 cm. - (Giunti blu). - ISBN 978 88 09 05494 3

[10 2 KUR YES - 5909] Yeshilöz, Yusuf
Verso il tramonto / Yusuf Yeshilöz ; traduzione dal tedesco di Claudia Zonghetti. - Milano : Tranchida, c1999. - 171 p. ; 21 cm. - (Le piramidi [Tranchida]). - Tit. orig.: Reise in die Abenddammerung. - ISBN 88 8003 201 1

[10 2 KUR YES - 5910] Yeshilöz, Yusuf
Erba selvatica / Yusuf Yeshilöz ; traduzione dal tedesco di Claudia Zonghetti. - Milano : Tranchida, c2000. - 113 p. ; 21 cm. - (Le piramidi [Tranchida]). - Tit. orig.: Steppenrutenpflanze. - ISBN 88 8003 227 5

[10 2 TUR MAG - 5911] Magden, Perihan
Due ragazze / Perihan Magden ; traduzione di Mehmet Sinan Bermek e Fabio De Propris. - Roma : Lain, 2005. - 280 p. ; 21 cm. - (Lain ; 22). - Tit. orig.: Iki genc kizin romani. - ISBN 88 7625 0093

[10 2 IRA PAR - 5912] Parsipur, Shahrnush
Donne senza uomini / Shahrnush Parsipur ; traduzione di Anna Varzan. - Repubblica di San Marino : AIEP, 2000. - 125 p. ; 20 cm. - (Melting pot [Aiep]). - Tit. orig.: Zanan bedun-e mardan. - ISBN 88 88040 05 6

[10 2 ARA ANT - 5913] Colombo, Valentina
Non ho peccato abbastanza : antologia di poetesse arabe contemporanee / a cura di Valentina Colombo. - Milano : Mondadori, 2007. - XXXVIII, 286 p. ; 20 cm. - (Piccola biblioteca Oscar [Mondadori] ; 527). - ISBN 978 88 04 56438 6

[10 2 ALG KHA - 5915] Khadra, Yasmina
L'attentatrice / Yasmina Khadra ; traduzione di Marco Bellini. - Milano : Mondadori, 2006. - 232 p. ; 21 cm. - (Strade blu [Mondadori]). - Tit. orig.: L'attentat. - ISBN 978 88 04 55923 8

[10 2 TUR ORG - 5916] Orga, Irfan
Una famiglia turca / Irfan Orga ; postfazione di Ates Orga. - Bagno a Ripoli : Passigli, c2007. - (Passigli narrativa). - Tit. orig.: Portrait of a Turkish family. - ISBN 978 88 368 1042 0

[10 2 TUR UZU - 5917] Uzuner, Buket
Ada d'ambra / Buket Uzuner ; traduzione e note di Anna Lia Proietti Ergün. - Palermo : Sellerio, 2003. - 559 p. ; 20 cm. - (Il contesto [Sellerio] ; 1). - Tit. orig.: Kumral Ada. - ISBN 88 389 1760 4

[10 2 IRA PAR - 5918] Parsipur, Shahrnush
Tuba e il senso della notte / Shahrnush Parsipur ; traduzione di Giulia Baselica. - Milano : Tranchida, c2000. - 485 p. ; 20 cm. - (Le letture [Tranchida] ; 2). - Tit. orig.: Tuba va ma'na-ye shab. - ISBN 88 8003 297 6

[10 2 TUR LIV - 5919] Livaneli, Ömer Zülfü
Felicità / Ömer Zülfü Livaneli. - Roma : Gremese, c2007. - 301 p. ; 22 cm. - (Grandi autori [Gremese]). - - Tit. orig.: Mutluluk. - ISBN 978 88 8440 458 9

[10 2 ALG KHA - 5920] Khadra, Yasmina
Doppio Bianco / Yasmina Khadra ; traduzione dal francese di Stefania Cherchi. - Roma : E/o, 2001. - 164 p. ; 18 cm. - (Tascabili e/o ; 130). - Tit. orig.: Double blanc. - ISBN 88 7641 431 2

[10 2 ALG KHA - 5921] Khadra, Yasmina
Morituri / Yasmina Khadra ; traduzione dal francese di Maurizio Ferrara. - Roma : E/o, 2000. - 161 p. ; 18 cm. - (Tascabili e/o ; 125). - Tit. orig.: Morituri. - ISBN 88 7641 420 7

[10 2 ALG KHA - 5922] Khadra, Yasmina
Cugina K / Yasmina Khadra ; a cura di Marie-José Hoyet. - Roma : Edizioni lavoro, stampa 2006. - 80 p. ; 20 cm. - (L'altra riva [Edizioni lavoro] ; 70). - Tit. orig.: Cousine K. - ISBN 88 7313 181

[10 4 CIN ARO - 5926] Aronéanu, Pierre
Il maestro dei segni / Pierre Aronéanu ; pitture di Chen Dehong ; traduzione di Gianvittorio Ardito. - [Roma] : Stampa alternativa, [2007]. - 89 p. : ill. ; 17 cm. - (Fiabesca [Stampa alternativa] ; 90). - ISBN 978 88 7226 999 2

[10 6 0 IMM - 5929] Stoffels, Karlijn
Marokko am See / Karlijn Stoffels ; aus dem Niederländischen von Mirjam Pressler. - 1. [Aufl.]. - Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2007. - 155 p. ; 19 cm. - (Gulliver ; 1036). - Tit. orig.: Marokko aan de plaas. - ISBN 3 407 74036 0

[10 3 SUD FUG - 5930] Fugard, Athol
Tsotsi / Athol Fugard ; aus dem Engl. von Kurt Heinrich Hansen. - Zürich : Diogenes, c2006. - 329 p. ; 18 cm. - (Diogenes Taschenbuch ; 23565). - Tit. orig.: Tsotsi. - ISBN 978 3 257 23565 4

[10 5 CIL BOL - 5931] Bolaño, Roberto
Amuleto : Roman / Roberto Bolaño ; aus dem Spanischen von Heinrich von Berenberg. - München : Kunstmann, 2002. - 168 p. ; 20 cm. - Tit. orig.: Amuleto. - ISBN 3 88897 307 4

[10 3 AFR MAR - 5932] Maran, René
Batouala : ein authentischer "roman nègre" / René Maran ; aus dem Französischen von Caroline Vollmann ; Nachwort von Jürgen von Stackelberg. - Zürich : Manesse, [stampa]2007. - 248 p. ; 16 cm. - (Manesse Bibliothek der Weltliteratur). - Tit. orig.: Batouala. Un véritable roman nègre. - ISBN 978 3 7175 2130 3

[10 2 KUR ISI - 5934] Isik, Haydar
Der Agha aus Dersim / Haydar Isik ; aus dem Türkischen von Sabine Atasoy. - 2. ed. - München : A1, 1995. - 146 p. ; 21 cm. - ISBN 3 927743 16 X

[10 8 AFR - 5940] Tenaille, Frank
Lo swing del camaleonte : musiche e canzoni africane dal 1950 a oggi / Frank Tenaille ; traduzione dal francese di Dori Agrosì ; postfazione e aggiornamenti a cura di Claudio Agostoni. - Milano : Epoché, stampa 2007. - 328 p. ; 19 cm. - (Cauri [Epoché] ; 13). - Tit. orig.: Le swing du caméléon. - ISBN 978 88 88983 19 6

[10 8 JAZ - 5941] Cerchiari, Luca
Intorno al Jazz : musiche transatlantiche : Africa, Europa, America / Luca Cerchiari. - Milano : Bompiani, 2007. - 647 p. ; 20 cm. - (Tascabili Bompiani. Saggi ; 387). - Bibliogr.: p. 527-626. - Discogr.: 627-647. - ISBN 978 88 452 5959 3

[10 6 5 BRA - 5943] Bencivenni, Bianca
O livro da selva = Il libro della selva / a cura di Bianca Bencivenni e Paul Clark ; testi e illustrazione dei bambini della foresta amazzonica. - 2. ed. - Roma : Sinnos, 2007. - 71 p. : in gran parte ill. ; 21x21 cm. - (Fiabalandia ; 6. Intercultura). - IC, Intercultura. - Il tit. parallelo si ricava dalla cop. - ISBN 978 88 7609 085 1

[10 4 UKR KUR - 5944] Kurkow, Andrej
Die letzte Liebe des Präsidenten / Andrej Kurkow ; aus dem Russischen von Sabine Grebing. - Zürich : Diogenes, c2005. - 696 p. ; 18 cm. - (Diogened Taschenbuch ; 23622). - - Tit. orig.: Poslednjaja ljubov presidenta. - ISBN 978 3 257 23622 4

[10 4 RUS TOK - 5945] Tokarjewa, Viktorija
Glücksvogel / Viktorija Tokarjewa ; aus dem Russischen von Angelika Schneider. - Zürich : Diogenes, 2005. - 292 S. ; 19 cm. - Tit. orig.: Ptica scastija. - ISBN 3 257 06477 2
[10 2 LIB BAR - 5946] Barakat, Najwa
Ya Salam! / Najwa Barakat ; traduzione dall'arabo (Libano) di Stefania Lo Sardo. - Milano : Epoché, stampa 2007. - 169, [1] p. ; 19 cm. - (Cauri [Epoché] ; 14) - Tit. orig.: Ya salam. - ISBN 978-88-88983-25-7

[10 5 USA TAN - 5947] Tan, Amy
Perché i pesci non affoghino / Amy Tan ; traduzione di Laura Noulian. - Milano : Feltrinelli, 2006. - 433 p. ; 23 cm. - (I narratori [Feltrinelli]) - Tit. orig.: Saving fish from drowning. - ISBN 88-07-01706-7

[10 5 CUB ARM - 5948] De Armas, Erick
Elena è rimasta... y papá también / Erick de Armas ; traduzione dallo spagnolo (Cuba) di Monica Martignoni. - Milano : Epoché, stampa 2007. - 381 p. ; 19 cm. - (Cauri [Epoché] ; 11). - Tit. orig.: Elena se quedo, y mi papá también. - ISBN 978-88-88983-24-0

[10 3 SEN SEM - 5949] Ousmane, Sembène
Il vaglia: romanzo breve / Sembène Ousmane ; prefazione di Mario Bensi. - 2. ed. - Milano : Jaca book, 1997. - 91 p. ; 21 cm. - (Mondi letterari [Jaca Book]. Sezione africana ; 32). - Tit. orig.: Le mandat. - ISBN 88-16-50232-0

[10 2 LIB BAR - 5950] Barakat, Hoda
L'uomo che arava le acque / Barakat, Hoda ; traduzione dall'arabo di Samuela Pagani. - Milano : Teadue, 2007. - 184 p. ; 20 cm. - (Teadue ; 1505). - Tit. orig.: Hàrith al-miyàh. - ISBN 978-88-502-1383-2

[10 1 GER GRA - 5951] Grass, Günter
Sbucciando la cipolla / Günter Grass ; traduzione di Claudio Groff. - Torino : Einaudi, stampa 2007. - [4], 384 p. : ill. ; 23 cm. - Tit. orig.: Beim Hauten der Zwiebel. - ISBN 978 88 06 18732 3

[10 6 4 CIN - 5952] Martinez, Barbara
Cina / Barbara Martinez testo e illustrazioni. - Torino : EDT, stampa 2007. - 33 p. : ill. ; 21x21 cm. - (Giralangolo [EDT]. Paesi e popoli del mondo). - Tit. orig.: Chine. - ISBN 978-88-6040-213-4

[10 6 1 IRL - 5953] Mondejar, Fabrice
Irlanda / Fabrice Mondejar testo e illustrazioni. - Torino : EDT, stampa 2007. - 34 p. : ill. ; 21x21 cm. - (Giralangolo [EDT]. Paesi e popoli del mondo). - Tit. orig.: Irlande. - ISBN 978 88 6040 215 8

[10 6 4 IND - 5954] Appert, Etienne
Ravi e i pescatori del Goa / Etienne Appert. - Torino : EDT, 2007. - 32, [1] p. : ill. ; 21x21 cm. - (Giralangolo [EDT]. Paesi e popoli del mondo). - Tit. orig.: Pêcheurs à Goa, en Inde. - ISBN 978 88 6040 228 8

[10 6 3 GIB - 5955] Bourguignon, Séverine
Il tukul di Yussuf / Séverine Bourguignon testo e illustrazioni. - Torino : EDT, stampa 2007. - 30, [3] p. : ill. ; 21x21 cm. - (Giralangolo [EDT]. Paesi e popoli del mondo). - Tit. orig.: Le toukoul de Youssuf. - ISBN 978 88 6040 226 4

[10 6 2 MAR - 5956] Chapuis, Adrien
Marocco / Adrien Chapuis testi, illustrazioni, grafica. - Torino : EDT, stampa 2007. - 33 p. : ill. ; 21x21 cm. - (Giralangolo [EDT]. Paesi e popoli del mondo). - Tit. orig.: Maroc. - ISBN 978 88 6040 240 0

[10 6 0 IMM - 5957] Spinelli, Paolo
Pafkula e la banda degli scombinati / Paola Spinelli ; illustrazioni di Martina Troise. - Roma : Sinnos, stampa 2006. - 126 p. : ill. b/n ; 21 cm. - (Fiabalandia [Sinnos] ; 55. I narratori). - ISBN 88 7609 073 8

[10 2 ARM CET - 5962] Cetin, Fethiye
Heranush mia nonna/ Fethiye Çetin ; introduzione di Antonia Arslan ; romanzo tradotto dal turco da Fabrizio Beltrami. - Padova : ALET, 2007. - 106, [1] p. : fot. ; 21 cm. - (Perieli [ALET] ; 41). - Tit. orig.: Anneannem. - ISBN 978-88-7520-040-4

[10 6 5 INU - 5963] Riel, Jørn
Im Land der Inuit : Die Reise nach Grönland/ Jørn Riel ; illustriert von Christel Espié ; aus dem Französichen von Rosemarie Griebel-Kruip. - Düsseldorf : Patmos, c2007. - 77 p. : ill. ; 28 cm. - (Sauerländer [Patmos]). - - Tit. orig.: Le Garçon qui voulait devenir un Être Humain : I. Le Naufrage. - ISBN 978-3-7941-6097-6

[10 8 RAI - 5965] Tenaille, Frank
Die Musik des Raï / Frank Tenaille ; aus dem Französischen von Maximilien Vogel. - Heidelberg : Palmyra, c2003. - 165 p. : fot. ; 22 cm + 1 CD. - Tit. orig.: Le Raï : De la bâtardise à la reconnaissance internationale. - ISBN 9783930378494

[10 6 5 IND - 5988] Kohlhammer, Michael
Indianer : Der Traum von Freiheit / Michael Kohlhammer ; Tim Zeiger. - Stuttgart : Kosmos, 2007. - 62 p. : fot. ; 28 cm. - (Menschen-Welten-Abenteuer [Kosmos] ; 5). - ISBN 9783440109427

[10 5 1 SVE - 5989] Svetina, Peter
Das kleine Walross lässt sich nicht die Nägel schneiden = O mrožku, ki si ni hotel strici nohtov / Peter Svetina ; Illustrationen von Mojca Osojnik ; ins Deutsche übersetzt von Fabian Hafner. - Klagenfurt : Drava, c2006. - [10 ] c. di tav. : ill. ; 23 cm. - Tit. orig.: Naslov izvirnika : O mrožku, ki si ni hotel strici nohtov. - ISBN 9783854354895

[10 6 0 FIA - 5995] Märchenwelt 2
Märchenwelt 2 : in 4 Sprachen / Illustrationen von Rosemarie König ; Übersetzungen von Pearl Nitsche, Manuela Nikolic-Stanojevic, Selma Bozalan. - Amstetten : Verlag 66, 2005. - 159 p. : ill. ; 33 cm. - (Clever Book [Verlag 66]). - Testo multilingue. - In app. vocabolario. - ISBN 3 902211 24 5

[10 6 4 IND - 5996] Sheth, Kashmira
Schwarzer Vogel, süße Mango / Kashmira Sheth ; aus dem Amerikan. übers. von Birgit Kollmann. - 2. ed. - Weinheim [u. a.] : Beltz & Gelberg, 2007. - 227 S. ; 22 cm. - ISBN 3 407 80994 8

[10 2 KUR ISI - 5999] Isik, Haydar
Die Vernichtung von Dersim / Haydar Isik ; aus dem Türkischen von Sabine Adatepe. - Münster : Unrast, 2002. - 344 p. ; 21 cm. - (arArat [Unrast] ; 3) - Tit. orig.: Dersim Tertelesi. - ISBN 9783897718524

[10 6 0 RAZ - 6003] Heine, Helme
Der Hase mit der roten Nase / Helme Heine. - Weinheim Basel : Beltz & Gelberg, c2004. - 6 c. di tav. : ill. ; 16x16 cm. - Cartonato. - ISBN 9783407770066

[10 6 4 IND - 6004] Steel, Flora Annie
Fiabe indiane dei cinque fiumi / narrate da Flora Annie Steel ; illustrazioni di John Lockwood Kipling ; traduzione di Carla Muschio. - Viterbo : Stampa Alternativa, 2007. - 317 p. : ill. ; 24 cm. - (Grande fiabesca [Stampa Alternativa]). - Tit. orig.: Tales of the Punjab. - ISBN 9788872269978

[10 6 0 IMM - 6004] Gündisch, Karin
Im Land der Schokolade und Bananen : Zwei Kinder kommen in ein fremdes Land / Karin Gündisch ; Bilder von Peter Knorr. - Weinheim : Beltz & Gelberg, 1990. - 116, [1] p. : ill. ; 19 cm. - (Gulliver Taschenbuch ; 77). - ISBN 3 407 78077 X

[10 6 4 IND - 6005] Nava, Emanuela
Sulle orme di Gandhi : storia e storie di Vandana Shiva / Emanuela Nava ; illustrazioni di Emanuela Bussolati. - Trieste : Editoriale scienza, 2007. - 85 p. : ill. ; 23 cm. - (Donne nella scienza [Editoriale scienza]). - ISBN 978-88-7307-378-9

[10 6 0 GIO - 6006] Delitz, Gunhild
Bri-Bra-Brillenbär: Sprachspiele für Kinder in multikulturellen Gruppen / Gunhild Delitz, Petra Proßowsky. - 2. Aufl.. - Donauwörth : Auer, 2005. - 64 p. : ill. ; 30 cm. - ISBN 3-403-03512-3

[10 6 0 IMM - 6007] Schader, Basil
Hilfe! Help! Aiuto! / Basil Schader ; Bilder von Jürg Obrist. - Zürich : Orell Füssli, 1999. - 24 p. : ill. ; 20x17 cm. - ISBN 3 280 02755 1

[10 8 TIR - 6008] Boscardin, Angela
Alla fiera di Mastro Andrè : giochi cantati, conte e filastrocche, canti mimati e canzoni per l'infanzia : ricorrenze e tradizioni / Angela Boscardin ; con la collaborazione di Davide Brazzo, Francesco Brazzo, Claudia Zadra. - Bergamo : Junior, 2007. - 112 p. : ill. ; 24 cm + 2 CD. - (Quaderni operativi dell'Istituto Pedagogico di Bolzano [Junior] ; 20) - ISBN errato

[10 6 4 AFG - 6009] Hachemi, Sylvette
Afghanistan = dowlat-e eslami-ye Afghanestan / Sylvette Hachemi, testi e fotografie ; Adrien Chapuis, illustrazioni e grafica. - Torino : EDT, stampa 2007. - 33 p. : ill. ; 21x21 cm. - (Giralangolo [EDT]. Paesi e popoli del mondo). - Tit. anche in lingua araba. - Tit. orig.: Afghanistan. - ISBN 978-88-6040-214-1

[10 6 2 ÄGY - 6010] Chèvre, Mathilde
Egitto / Mathilde Chèvre, testo e illustrazioni. - Torino : EDT, stampa 2007. - 34 p. : ill. ; 21x21 cm. - (Giralangolo [EDT]. Paesi e popoli del mondo). - Tit. orig.: L' Egypte. - ISBN 978-88-6040-212-7

Bollino 10: Cultura letteratura

-> Vedi anche / Siehe auch: 10.html | a10.html. In ALEPH: http://aleph.provincia.bz.it/F.


Ultimo aggiornamento / Letzte Aktualisierung: 21.10.2014 | URL: www.bibmondo.it/libri/10a.html | XHTML 1.0 / CSS / WAI AAA | WEBdesign, Info: M. di Vieste

HOME | Info | -> Libri - Bücher <- | Video | Attività - Aktivität | Link | Copyright, Search