La luna y el jaguar

La luna y el jaguar: fabulas, mitos y leyendas del pueblo guaraní

Vocabulario Guaraní

.

Los cuentos

La luna y el jaguar
Castellano Castellano Italiano >> Italiano Deutsch >> Deutsch

Vocabulario Guaraní


Aña = Espíritu, alma.

Arapatuare = Pájaro carpintero de cresta colorada.

Araverá = Nombre propio "destello del cielo".

Catupirí = Diestro, hábil.

Cava-Pitá = Avispa colorada.

Chaki = Nombre propio.

Chinu tüpa = dios colibrí.

Chirirí = Boyero.

Chokopi = Nombre propio.

Kuaray = El sol.

Kururu = Sapo.

Maracaná = Guacamayo.

Marangatú = Bueno, virtuoso.

Ñasaindí = Luz de la luna.

Paye = Chamán, mago, curandero.

Toborochi = Nombre criollo del árbol conocido también como "palo borracho" (Chorisia insignis). En guaraní samou.

Urubú = Gallinazo.

Ururutï = Nombre propio "Cóndor Blanco".

Yaguarova = Nombre propio que quiere decir "rostro del jaguar".

Yeruti = Una especie de paloma de color gris.


Castellano Castellano Italiano >> Italiano Deutsch >> Deutsch

.

.

Ultima actual.: 27.10.2004 | Copyright | URL: www.bibmondo.it/att/luna/doc/glos-es.html | XHTML 1.0 / CSS / WAI AAA | WEBdesign, e-mail: M. di Vieste

.